Olaus Magnus, Historia de gentibus septentrionalibus Olaj Magnj historien, Полноќ
Гимназијада Хајнрих-Сусо | Neuhauser Strasse 1 | 78464 Констанца | телефон: 07531/66278 | факс: 07531/54741
Заради подобар преглед, мобилната верзија на веб-страницата има малку намалена понуда.
Пред скоро 500 години, Олаус Магнус, последниот титуларен бискуп на Упсала, беше првиот што го опиша непознатиот свет на Северна Европа. Неговата легендарна Карта Марина од 1539 година била следена од 16 години подоцна со 22 тома Historia de gentibus septentrionalibus или „Опис на народите на Север“, богато илустрирана со дрворезници, што е коментар на Марта Карта. Со своите бројни илустрации, живописни анегдоти и фантастични приказни, Хисторијата сега е како што беше тогаш, вредно и забавно прочитано.
Овој т.н. Карта Марина, кој беше отпечатен во Венеција во 1539 година, сепак, е многу повеќе од обична мапа. Тоа е енциклопедија на целото знаење за Скандинавија во тоа време, полна со слики за народите што живеат таму, нивните обичаи и историски настани, но и полна со морски чудовишта, морски змии, митски суштества и природни чуда. Легендарниот Карта Марина се губеше долго време, така што се појавија сомнежи за нејзиното вистинско постоење сè додека не се случи повторно во 1886 година во судот и државната библиотека во Минхен, денес се познати две копии ширум светот.
16 години подоцна, Олаус Магнус ја имаше својата мапа проследена со 22 тома Historia de gentibus septentrionalibus или „Опис на народите на северот“, богато илустрирана со дрворези, што е коментар на Марта Карта. Ова беше многу популарно низ цела Европа и наскоро беше преведено на германски, француски, италијански, холандски и англиски јазик. Библиотеката Сусо има малку скратен германски превод на Историја од 1567 година, преведен од Јохан Баптист Фиклер, со наслов Олај Магњ историчар, Дер Митнхтиген Земја: Фон Алерли Тун, Весенс, Состојба, Ситен Добар опис, исто од сите. Ивотни./Сопствено искуство. опишано од. Олавм Магнвм аус Готиен, кој исто така содржи многу поедноставена мапа за преклопување заснована на Марта Карта и латинска верзија од 1618 година.
„Описот на северните народи“ не ја направи Скандинавија католичка повторно, но за прв пат на образованиот свет на Европа му обезбеди сеопфатна информација за овие земји кои претходно беа само маргинално перцепирани. Со своите бројни илустрации, живописни анегдоти и фантастични приказни, Историја Денес како тогаш, вреди и забавно да се прочита.
На пример, Олаус Магнус известува за климатските услови, особено за дваесетте видови снег, и е првиот што фаќа различни форми на снежни кристали на сликата. Тој исто така оди во можна употреба на снегот, почнувајќи од скии до борби со снежни топки, што младите ги користат како тест за храброст и физичка обука. Едниот тим брани само-направен снежен бедем со снежни топки и голи тупаници, додека другиот се обидува да го освои со истите средства. Но, тешко на секој што гради парчиња дрво, камења или мраз во своите снежни топки: тој е соблечен и фрлен во ледената вода без многу врева. Слично на тоа груби обичаи, како што читателот дознава малку подоцна, се чести и во морепловството, каде што фрлањето над бродот и убивањето на бунтовни морнари сè уште се меѓу поблагите казни.
Од една страна Магнус може да раскаже за духови и шумски фауни, вештерки и волшебници, исто така, за гиганти и бројни опасни морски чудовишта како што се џиновски пила и прскави китови, од друга страна неговиот опис на нордиската флора и фауна е најдобар до Линеј.
Исто така, детално се опишани природни чуда како вители или вулкани на Исланд, „порта кон пеколот“, како и митовите и историјата - Магнус, на пример, гордо споменува дека рунското писмо е постаро од латинската азбука и градот Рим или војување . Но, тој е особено aboutубител на начините и обичаите и секојдневниот живот на различните нордиски народи, на пример, нивната облека и исхрана.
Значи, дознаваме за пијанството на некои скандинавци и нивната претпочитаност за добро разладени пијалоци: „Кога тогаш […] добрите голтачи […] го извлекуваат [мразот]…/го ставаат во Вејн или пиво/на него огромните домаќини на градот/но нема снег ставете го во него/нека биде она што го пиеше/заради неговата грозна цврстина/се крие во него/како лебарки во крпа. “Или на нордиските сирења, нивното производство, како и готвењето и„ плескањето деца “, чисто деловна активност на жените и тие се одлични деликатеси, можеби со исклучок на норвешките, затоа што „Хелсинг и Нортведен/сметаат дека мрзливите и црви сирења се најдобри/и кога ќе ги гризат одвнатре/така кората е однадвор толку тврда како закоравена лепче/дека ги користат во војната наместо во карање “.
Како што треба да покажат овие мали примероци, Олаус Магнус Историја Не само што мора да има секој историчар и скандинавски пријател, туку и многу забавна книга. Особено се препорачува новото коментирано издание на Елена Балзамо и Рајнхард Кајзер, објавено во 2006 година, со голем печат од Карта Марина.