Олех Сенсов „Не се борам против Русија
Олех Сенсов, 23.09.2019
Украинскиот режисер Олех Сенсов, кој е притворен во Русија повеќе од пет години, разговараше со новинари од Слободна Европа 16 дена по ослободувањето во голема размена на затвореници. Роден на Крим, тој протестираше против анексијата на полуостровот од Русија во 2014 година и беше уапсен и осуден на 20 години затвор „за тероризам“. Во интервју за Слободна Европа, Сенсов зборуваше за животот во затворите во Руската Федерација, како Русите ги гледаат Украинците и како тие можат да им помогнат на притворените. Интервју преведено од Наталија Сергеев.
Вашиот прелистувач не поддржува HTML5
Олех Сенсов за неговиот притвор во Русија и плановите за во иднина
Олех Сенчов: „Јас не се борам против Русија. Јас се борам против режимот на Владимир Путин. Не е исто, не мора да се мешаме едни со други. Бев обвинет за тероризам, но ако имаше вистински злосторства со вистински жртви, ако овие обвинувања имаа допир со вистината, светот немаше да се бори за мене, никој немаше да ме ослободи. Мора да разберете дека постојат официјални обвинувања, на кои инсистираше руското раководство, и постои реален живот. И нема никаква врска меѓу нив. Под „борба“ мислам на спротивставувањето на режимот на Путин, кој продолжува да се обидува да ја пороби Украина. Мислам и на запирање на војната во Донбас, враќање на затворениците, опоравување на Крим. Ова се работи за кои треба да се бори секој Украинец. И тоа не значи дека мора да разнесеме нешто, не е така “.
Слободна Европа: Мислевте дека ќе бидете во затвор сите 20 години кога сте биле осудени?
Олех Сенчов: „Не се сомневав дека ќе ме ослободат предвреме. Прашањето беше колку долго ќе бидам зад решетки. Бев подготвен да останам долго време. Секако, постоеше мисла дека можам да останам 20 години, но сепак разбрав дека нема да биде така. Но, верувајте ми, пет години се долги “.
Вашиот прелистувач не поддржува HTML5
Олех Сенсов: „Јас не се борам против Русија. Јас се борам против режимот на Владимир Путин “
Слободна Европа: Имаше обиди од Кремlin да ве регрутира пред ослободување?
Олех Сенчов: „Веќе по ослободувањето дознав за терминот„ конзервирање “. Но, ова е веќе локално лудило. Во Русија, некои луѓе полудуваат малку и го носат во крајности. Некои сметаат дека секое лице ослободено од притвор е соработник на агент. Но, така мислат само луѓето кои не разбираат како работат руските специјални служби. Нема будали, особено на високо ниво. Разговарав со некој од овие структури по испрашувањата.
Дискусијата беше многу кратка, интересно беше таа личност да ме види. После тоа, тие лесно разбраа дека нема смисла да се обидат да направат зделки со мене. Кога поминав една година во затворот Лефортово, имаше внимателни обиди да ми пријдат, можеби се предомислив. Но, тие многу добро разбираат кој може да работи, а кој не. Затоа немавме такви предлози “.
Слободна Европа: Имавте проблеми со другите притворени?
Олех Сенчов: „Постојано ме трогнаа. Имав многу потези. На почетокот, се разбира, тие беа претпазливи: „Еве еден терорист од Украина! Застрашувачки… ". Но, откако малку комуницираа, кога ги дознаа деталите за досието, се разбира, разбраа дека се што е кажано за мене е глупаво. Немав проблеми со притворените или со затворската администрација. Тие разбраа дека е подобро да ме остават на мира, но како и да е имаше негативна атмосфера, апатија во сите овие пет години. Ова се објаснува со фактот дека оваа атмосфера сега доминира низ цела Русија. Пет години се зборуваше дека фашистите убиваат Руси во Украина. Тоа е ставот “.
Слободна Европа: Како се случува адаптацијата по ослободувањето?
Олех Сенчов: „Бев во тој свет, сега сум во него. Не го заборавив овој дел од работите, не ми треба адаптација “.
Слободна Европа: На кои проекти работите сега?
Олех Сенчов: „На проектот„ Рино “, што го создадов порано. Имавме подготвено сценарио кое беше избрано од украинскиот филмски орган Госкино, за да добие државно финансирање. Победивме со ова сценарио на изборот на Меѓународниот филмски фестивал во Одеса - најголемиот фестивал во Украина. Сценариото беше ценето и во Софија, на еден од најголемите изборни натпревари во Источна Европа. Соодветно, проектот беше долгоочекуван. Половина од буџетот беше обезбедена од државата, втората половина ја најдовме. Се подготвувавме за снимање една година, но сепак не успеавме да снимаме. Со „Носорогот“, како и со другите проекти, беше многу комплицирано, затоа што секогаш морав да ги убедувам другите дека можам да снимам филмови. Не беше лесен пат ... Но, веќе пет години не го изгубив ентузијазмот за овој проект, не сменив ништо и ќе започнам да снимам, бидејќи верувам во тоа што го работам. Затоа што треба да снимате во што верувате “.
Слободна Европа: И овој пат сепак ќе ве поддржува државата?
Олех Сенчов: „Веќе добивме сигнали дека ќе ни се помогне, дека не заборавиле на нас, дека не очекуваат. Мора да разберете дека оваа поддршка не е мотивирана од фактот дека бев зад решетки, туку од фактот дека имам обука за кино. Не треба да мислите дека анонимно лице е затворено: „Тој беше во затвор и му беа дадени пари за филмови“. Не. Бев добро познат пред тоа во украинската кинематографија, можеби не од пошироката јавност, туку од оние од оваа област, вклучително и Европа, Русија. Затоа бев поддржан од самиот почеток, бидејќи многумина ме познаваа “.
Слободна Европа: Да се вратиме на темата затвор. Со притворениците разговаравте за политика, на пример, за чиј Крим станува збор?
Олех Сенчов: „Постојана. 80 проценти од нив мислат исто како и телевизијата. Пет години им ставаа пароли во главата за кои сега размислуваат, во што не се сомневам. Тие дури и не се грижат да дознаат повеќе. Има и луѓе кои го поддржуваат Путин, но тие се во малцинство.
Има и такви кои се против него, но има дури и повеќе од приврзаници. Кога станува збор за Украина - се појавуваат несогласувања.
Сепак, има многу соодветни луѓе, кои разбираат како стојат работите, кои знаат што значи Русија и дека Украина прави сè како што треба. Не е тешко да се разбере тоа, мора да размислите со своја глава и да не го консумирате само она што вашиот телевизор го става на послужавник. Нека гори руската телевизија во пеколот! Кога Киселев ќе се појави во недела, интересно е да го гледате како полудува, но ништо повеќе. Можеби сè уште ги гледав утринските вести за да бидам во тек со она што се случува, но многу кратко “.
Слободна Европа: Како да дознаете за Крим?
Олех Сенчов: „Се обидував да го филтрирам она што се зборува на федералната телевизија, ја читав„ Новаја газета “и научив нешто од писмата. Јас секогаш го барав истото, сакав писмата да ми кажат што се случува на Крим, бидејќи ми беше интересно “.
Слободна Европа: Во руските затвори постои разлика помеѓу едноставни и политички затвореници?
Олех Сенчов: „Официјално, секако не. Неофицијално - да. Ова можам да го споменам во дискусија, но не е толку очигледно како што беше во времето на Гулаг, кога тие не беа дури заедно. Во основа, криминалците беа одделени, а политичките затвореници беа заедно. Сега нема толку многу политички затвореници, оваа диференцијација повеќе не постои, така што тоа не менува ништо “.
Слободна Европа: Рековте дека писмата се многу корисни
Олех Сенчов: „Писмата се голема поддршка за секој притворен, вклучувајќи ме и мене. Добив многу писма, затоа не страдав од недостаток на внимание, но малку им пишував на другите. Затоа, ги повикувам луѓето да пишуваат почесто. Драго ми е што луѓето чекаа за моето враќање, благодарен сум за поддршката, но не зборувам слогани. Немам колекција на фрази што ги вадам од џеб кога е потребно. Јас го кажувам она што го мислам во моментот.
Што се однесува до Крим, јас секогаш велев дека историјата ќе ги стави работите на нивно место. Сè уште немало историски настан што со текот на времето не бил соодветно ценет. Не постои такво нешто. Поминуваат пет, десет, 50 години и сè станува јасно. Така ќе биде и во овој случај: јасно е како се случи зафаќањето на Крим, какви активности презеде Русија во Донбас, кој го собори Боингот ... Сè е документирано. Порано или подоцна овој режим ќе пропадне, а руските граѓани ќе разберат сè. Сакам што побрзо да ги отворат очите и да се разбудат “.