ОЛГ Хам, пресуда за - I-4 U 8810 - openJur
Theалбата на обвинетиот против пресудата на 1-ви совет за трговски работи на окружниот суд во Есен објавена на 10 март 2010 година е одбиена.
Обвинетиот ги сноси трошоците за спорот.
Пресудата е привремено извршна.
Обвинетиот е оставен да го избегне запленувањето на тужителот со обезбедување на обезбедување во износ од 110% од износот што треба да се изврши, ако тужителот не обезбеди обезбедување во иста количина пред извршувањето.
причини
Тужителот е здружение за борба против нелојалната конкуренција.
Обвинетиот се рекламира на Интернет под доменот што го поседува www.internet Adresse.de со предметните рекламни изјави, како што е утврдено во оперативниот дел, за додатоци на храна, во овој случај за производот „J-Management“. За точен опис, упатувањето е на Анекс К 2/1 на апликацијата.
Како мандат, тужителот се воздржа од рекламирање на прехранбени производи со погрешни изјави, меѓу другото, во согласност со, 8 I, III бр. 2; 3; 4 број 11 UWG заедно со Дел 11 I број 2 LFGB. Во прв степен, страните детално се расправаа за незаконитоста на спорните изјави.
Според оперативниот дел од број I.1. Осуден со делумно признавање и конечна пресуда оспорена во овој поглед врз основа на § 11 I бр. 2 LFGB во врска со §§ 8, 3, 4 бр. 11 UWG да ги изостави рекламните изјави наведени таму во врска со производот „J-X Management“,
Во случај на избегнување на парична казна до 250.000,00 € за секој случај на повреда, алтернативно уреден притвор или мерка притвор до шест месеци, извршен на управниот директор да се воздржи од правење деловни активности за производот
Рекламирајте го "J-X Management" на следниов начин:
Управување со J-X - за насочена контрола на телесната тежина
Добро познат ТВ бестселер! Заборавете на сè што сте прочитале или слушнале за слабеењето. Повеќето диети едноставно не работат затоа што не ја „разбираат“ интелигенцијата на метаболизмот на мастите. Сепак, некои научници сега ги дешифрираа овие. И резултатот е: тој има ендогени хормони кои прекрасно - на природен начин - „јадат“ маснотии. Сè што треба да направите е да ги активирате овие хормони.
Ова е токму она што го прави нашата светска иновација "J-X-Management". Ј зема во предвид дека во рок од 24 часа, во текот на денот и ноќта, нашиот метаболизам произведува разни хормони што јадат маснотии. Затоа има капсула за наутро, пладне и навечер - со различни рецепти за поддршка на сопствените хормони за слабеење на организмот. Сите супстанции во Ј доаѓаат од градината на природата и затоа се 100% природни.
Ефектот на Ј беше тестиран во пилот студија во 2005 година. Резултатот таму: По 6 недели, просечно слабеење од 3,4 кг. По 8 недели, приближно 4 см губење на обемот на струкот (индивидуални индивидуални резултати). Сепак, Ј не е „производ за брзо поправање“. Ве молиме, дајте му на вашето тело најмалку 4 до 6 недели. Метаболизмот прво мора да се прилагоди. Ова може да трае сосема различни времиња од личност до личност. Еден може да го стори тоа во рок од 4 недели - другиот може да трае до 3 месеци. Значи - сè е сосема нормално. Ако сметате дека понекогаш може да потрае многу години додека ги имате тие вишок килограми на ребрата и да постигнете одлични резултати со Ј во рок од само 4 до 12 недели, тогаш овој временски период е исклучително краток - нели?!
Понатаму, треба да се напомене дека Ј секако не треба или не значи „покана за ненаситност“. Наместо тоа, за здрава контрола на телесната тежина, препорачуваме секогаш да обрнувате внимание на урамнотежена и калорична исхрана и да му дадете на вашето тело доволно вежбање. Затоа што: Движењето е секогаш добро за телото.
Доколку имате дополнителни прашања, не двоумете се да ни се јавите - ние би биле воодушевени доколку можеме малку да ве придружуваме на вашиот пат кон успехот!
* Белешка: Би сакале да истакнеме дека во сегашната нутриционистичка наука сè уште не е спорно дека намалувањето на телесната тежина е можно само преку насочена поддршка на сопствените хормони за слабеење на организмот со посебни хранливи материи. Голем број нутриционисти во моментов се држат до фактот дека намалувањето на телесната тежина не е можно без понатамошни мерки, како што се намалување/промена на исхраната и зголемување на физичката активност.
Препорака за потрошувачка: Проголтајте капсули наутро и пладне половина час пред соодветните оброци со голема чаша вода.
Доколку има повеќе од 3 часа помеѓу вашата вечера и почетокот на вашиот ноќен сон, ве молиме земете ја вечерната капсула приближно 1 час пред да одите во кревет со голема чаша вода. Ако времето е пократко, може да ја проголтате и вечерната капсула половина час пред вечера со голема чаша вода.
Ве молиме, пијте најмалку 3 литри негазирана вода на ден!
и ова е направено како на Интернет-страницата од 5 јуни 2009 година, Анекс К 2/1.
Поради фактите во прв степен и образложението, се упатуваат на фактите на случајот и на причините за одлуката на оспорената пресуда во согласност со § 540 I ZPO (стр. 108 наваму. Од досието).
Обвинетиот побара,
отфрлање на тужбата со делумно поништување на делумното признавање и правосилна пресуда на регионалниот суд во Есен од 10 март 2010 година, освен ако не е делумно признаена од него во прв степен.
Барал тужителот,
ја отфрли жалбата.
Досието LG Essen 41 O 94/06 = Сенат 4 U 45/07 беше достапно за информативни цели и беше предмет на усното сослушување.
Допуштената жалба на обвинетиот е неоснована.
Тужителот може од неа од 8 I, III бр. 2; 3; 4 бр. 11 UWG заедно со § 11 I бр. 2 LFGB бараат изоставување на контроверзните изјави во врска со производот „J-X Management“. Како што правилно утврди регионалниот суд, ова сугерира дека рекламираниот производ сам (фигуративно кажано) „јаде масти“ и со тоа доведува до значително намалување на телесната тежина во период од 4 до 12 недели. Но, тоа е неточно. Самиот обвинет не тврди таков ефект, а камоли до тој степен соодветен научен доказ. Theвездичката во овој поглед е исто така непогодна за корекција или елиминирање на овој поим за адресирана јавност.
Правото на тужба на тужителот е дадено во согласност со Дел 8 III број 2 UWG.
Општите услови за конкурентни побарувања против обвинетиот се исполнети. Со своето рекламирање, обвинетиот несомнено дејствувал деловно во смисла на Дел 2 I број 1 UWG.
Дел 11 I број 2 LFBG е регулатива за однесување на пазарот според значењето на Дел 4 бр. 11 UWG. Регулативата се заснова на прописите на директивата за обележување. # /./ЕГ и со тоа го има потребното упатување на европското право во односот помеѓу претприемачот и потрошувачот.
Според § 11 I бр. 2 LFBG, забрането е рекламирање на прехранбени производи со погрешни информации, при што постои заблуда особено ако ефектите им се припишуваат на производите што не им се припишуваат според научното знаење или што не се научно докажани. На пример, реклама за слабеење што му дава на производот траен ефект на намалување на телесната тежина кога ќе се проголта, без да мора да ги менува навиките во исхраната и видот и степенот на физичка активност, е погрешна (види BGH GRUR 2006, 429, 430 - тенки капсули; Сенат МД 2005, 73, 76 - одговорност за печатот; Пајпер/Оли/Сосница, UWG, 5-то издание 2010 година, маргинален број 5 § 300). Ова е случај овде, како што беше во претходните постапки 4 U 45/07. Обвинетиот не претпоставува дека само предметниот производ го има овој ефект.
Со регионалниот суд може да се претпостави дека адресираниот потрошувач, по предметното рекламирање, добива впечаток дека самиот производ „J-X-Management“ доведува до намалување на телесната тежина, и тоа сам и до тој степен без дополнителни мерки.
Во нападната реклама веќе е нагласено во првиот став дека „не“ ви треба соодветна диета за да ја контролирате вашата тежина. Еден „единствен“ треба да ги активира релевантните хормони преку предметниот производ. Губењето на тежината е овозможено единствено преку сега декодирано активирање на сопствените хормони на организмот кои „јадат маснотии“. Повторно станува збор за тврдење за слабеење без намалување на храната и следење на диета. Во однос на содржината, theвездичката во „Научник“ не е поврзана со фактот дека основната изјава дадена претходно е доведена во прашање. Научниците не се именувани во подоцнежната „резолуција“. Упатувањето не е приложено на наводната каузална врска, која на крајот не е одлучувачка.
„Токму тоа“, имено дека хормоните ги активира само овој производ, е она што го прави светската иновација J X Management. Активирањето така ќе го донесе производот. Името на производот, што, пред сè, не е одлучувачко, исто така го зајакнува впечатокот што го пренесува основната порака. Наутро, напладне и навечер, сопствените хормони за слабеење на организмот би биле поддржани со различни формулации на хранливи материи.
Во следниот пасус, дополнително се препорачува само контрола на телесната тежина преку диета со калории и доволно вежбање. Сепак, ова се случува само во форма на избегнување на крајности („без покана за ненаситност“). Од релевантна гледна точка на просечен потрошувач, едноставно не е јасно дека свесната диета (која не е детално обработена) и одредена количина вежба, исто така, мора да го донесат посакуваното намалување на телесната тежина. Ненаситноста значи само дека не треба да се одвива прекумерно внесување храна. Движењето исто така не се претпоставува дека е потребно, туку се споменува само како придружно и минливо; затоа што ова секогаш треба да ти прави добро. Во суштина, сè уште се соопштува дека рекламираниот производ сам ќе го постигне споменатиот ефект.
Овој дисплеј не се отстранува со следниве sterвездички. Наместо тоа, оваа референца ја повторува точно содржината на жалбата, за која се претпоставува дека е контроверзна, имено дека намалувањето на телесната тежина е можно „единствено“ преку насочена поддршка на сопствените хормони за слабеење на организмот, односно продадените средства. Ова продолжува во следната реченица и во врска со гласовите кои се на мислење (и затоа очигледно наскоро повеќе не е релевантно) дека ова не треба да работи „без понатамошни мерки“. Воведната реченица на почетокот на огласот дека нема потреба од диета, дека може да се ослободите од маснотиите само со земање на производот и дека може да ја намалите својата тежина толку значително, е заокружена на крајот од апликацијата.
Заблудата опстојува во секој случај кај значителен дел од потрошувачите и ги доведува во заблуда на релевантен начин. Особено оние кои веќе прочитале или слушнале многу за слабеењето се охрабруваат да го испробаат наводно светскиот бестселер. Треба да се напомене дека потрошувачите кои страдаат од својата вишок тежина се помалку критични и имаат потреба од заштита од другите потрошувачи. Сенатот веќе го кажуваше ова постојано, а тоа се рефлектира и во законските регулативи, особено во регулативата I-D.
Оваа изјава е неточна. Обвинетиот самиот не тврди дека ефектот на намалување на телесната тежина се применува само врз основа на неговиот производ, дека овој однос ефект е толку научно докажан и дека студијата му е презентирана, што исто така бара придружни мерки, изјавата за намалување на телесната тежина единствено преку „управување со JX“ бетонски потпори. Не е достигнат ниту прагот на научна валидација поставен од страна на ГЛ (со пресуда од 21 јануари 2010 година, Az. I ZR 23/07 - Превенција со кофеин). Понатамошната изјава „ефектот на ... е тестиран во пилот студија“ е соодветно неточна. Потрошувачот не само што чита „тестирано“, туку „успешно тестирано“ во смисла на „докажано“ (сп. Пресуда на Сенатот од 9 октомври 2007 година, Азер. 4 У 45/07, стр. 18). Според споменатата студија, ова не важи.
Дури и повеќе, можноста да се повика обвинетиот во случај кога сè уште треба да има прашања во врска со производот, не може да се отстрани лажниот впечаток предизвикан од рекламирањето.
На крајот на краиштата, може да се остави отворено дали навистина има витални супстанции и хранливи материи чија потрошувачка може да го стимулира метаболизмот и кои обезбедуваат оптимално согорување на маснотиите, како што е предмет на написот „Најважните супстанции за слабеење“ (Додаток БК1) доставен од обвинетиот. Освен фактот дека ова не е научен трактат или потврда, може да биде сосема правилно и веродостојно дека одредени супстанции што влегле во производот може да бидат особено важни за согорување на маснотии, да имаат позитивен ефект на поддршка и придонесе за нормално слабеење. Ова може да се остави да стои. Изјавата дадена од огласот е различна, имено дека самиот „J-X-Management“ и на крај е погоден само за значително согорување на маснотии. Ова е погрешно и не е поткрепено со специфични студии поврзани со производот што е при рака.
Барањата за здравствени информации во согласност со регулативата (ЕЗ) бр. # /. # од Комисијата од 18 март 2008 година и Регулативата (ЕЗ) бр. # /. на Европскиот парламент и на Советот од 20 декември 2006 година за тврдења за исхрана и здравје на храна (Службен весник L 404 од 30 декември 2006 година, стр. 9, т.н. регулатива за лична карта) и за неговиот чл. 12 лит. б), според кои информациите за времетраењето и степенот на губење на тежината се забранети како недопуштени, повеќе не е важно во случај на спор.
Исто така, може да се постави прашање дали тврденото побарување за налог може да се заснова и на Дел 4 бр. 11 UWG заедно со Уредба за означување на вредноста на исхраната од Дел 6 I. Според ова, забрането е користење на имиња, изјави или презентации во трговијата со храна или во рекламирањето на храна што означува дека храната има својства на слабеење, слабеење или намалување на телесната тежина, барем (со рестриктивно толкување) ако е погрешно Информациите се. Ова е поткрепено со фактот дека, според горенаведените изјави, погрешно и се сугерира на таргетираната јавност предметниот производ како таков треба да има ефект на намалување на телесната тежина без одредени придружни мерки.
Секундарните процесни одлуки се засноваат на 708 §§ бр. 10, 97 I, 713 ЗПО.
Не е потребно одобрување на ревизијата, 3 543 I ZPO.