Пица Совети за познавачи на шунка за тестенини и Шварцвалд за млади и стари! П.14
ново купување активен пазар нуди недела 35/2015, валидна од 24,8 до 29,8. Интернет на www.edeka-einkaufsplaner.de совети за познавачи на шунка од Шварцвалд за млади и стари! 14 Последна шанса: само до 29 август. Искористете поени за нашата кампања за лојалност од Восен и Беурер и добијте одлични награди за Pasta & Pizza 15 B
Рендано сирење Arla Finello различни видови, 150 гр пакување (100 g = 0,86) 1,29 Selezione it Grana Padano свежо изрендано, најмалку 32% маснотии т.е. Tr., 100 гр пакет 1,49 Barilla италијански тестенини различни форми, 500 g пакување (1 kg = 1,58) 0 Barilla La Collezione италијански тестенини различни форми, 500 g пакување (1 kg = 3, 58) 1,79 79 Тестенини Рана Гурман исполнети со печурки и бел тартуф 250 гр пакување (100 гр = 1,12) 2,79 ЕДЕКА Италија Тортелини различни видови, оригинален италијански, изработени од висококвалитетна гриз од тврда пченица, по 250 гр пакет (100 гр = 0,32) -,79 Тере ди Лигурија Песто ала Genеновезе или Росо тегла 180 гр (100 гр = 1,66) 2,99 пулпа од домати Помито на парчиња 500 гр пакет (1 кг = 2,22) 1,11 тестенини Бертоли - Сос различни видови, по 400 гр тегла (1 кг = 3,73) 1,49 2 79 Мираколи класични шпагети со сос од домати 5 порции, 634 гр пакет (1 кг = 4,40) 4
Галбани Моцарела 215 g, најмалку 45% маснотии т.е. Тр., Исто така, светло 220 гр, најмалку 30% маснотии т.е. Тр., Исцедена тежина 125 гр (100 = 0,63), пакет -79 EDEKA Südwest Echt Gut Delikatess шунка 150 гр (100 гр = 0,99), шунка од земјоделец или земјоделец 100 гр, пакет од исцедена тежина од 1,49 ЕДЕКА печурки 170 g (100 g = 0,65), 280 g тегла 1,11 EDEKA филети од туна различни видови, на пр. Б. Природна, исцедена тежина 135 g (100 g = 1,47), 185 g пакување 1,99 секој Pluma Farmer's Salami Ardenner Art 80 g пакување (100 g = 1,10) -88,8 ЕДЕКА Италија паста од домати 200 g- Цевка (100 g = 0,40) -,79 специјално брашно за пица тип 00, пакет од 1 кг -.89 Dr. Oetker нуди различни видови пица свежа од рерна, на пр. B. Салама свежа рерна 390 гр (1 кг = 5,69), замрзнат, пакувајте по 2,22 секоја тетка Фани свежо тесто за пица XXL за послужавник тесто за пица 550 гр XXL пакување (1 кг = 4,04) 2,22
Фотографии: Фотолија (5)/Мајкл Тјус/Ники/Лив Фрис-ларсен/Ивон Богдански, алеки Како пицата го освои светот За потеклото на пицата се расправа и денес. Едно е сигурно: Дури и во античко време, луѓето во медитеранската област јадеа вкусна рамна торта направена од вода, сол и квасец. Во Италија, таканаречената фокача беше многу популарна закуска во средниот век. Постојат докази во историјата на пицата дека Италијанците први ставиле домати на фокачија. Со текот на времето, овој вкусен колач за тесто со домати се етаблираше како она што денес го нарекуваме пица и го освои целиот свет под ова име! Дали знаевте дека оригиналното италијанско тесто за пица се состои од само четири состојки: брашно, вода, сол и (многу малку) квасец. пицата „Маргарита“ беше посветена на италијанската кралица Маргарет во 19 век? Производителот на пица успеа да ги комбинира националните бои: зелениот босилек, белата моцарела и сосот од црвен домат. дали Германците јадат повеќе пица од Италијанците? Тоа е барем точно за замрзната пица. Ние често користиме салама пица. Направете си пица со сос од домати и ќе видите како светот ви се насмевнува Пино Даниеле (италијански музичар) 6
Што можам да направам за тебе? 4 44 Сницел или печена нога без свинско месо, направена од школка, орев или колк, 1 кг на гроздобер на www.suedwestfleisch.de. Свежо зготвени ребра, сочни и посни, за брза, фина кујна, задоволство ладно и топло или сочно ребро 1 кг на 5,99 Препорака за подготовка: Загревајте во загреана рерна на 160 C за околу 70 минути/по килограм до 68 C температура на јадрото. Ризлинг шницли од свинско врат, маринирани подготвени за скара, исто така достапни во свежо пакување, 1 кг секој 7,99 крцкави виенски/жици колбаси, врвно квалитетно виенско телешко месо, во нежна природна низа или врвна виенска живина DLG наградувана, 100 гр секое печење - 1,79 кромид/плуканица сочен свински врат, исполнет, исто така зачинет однадвор по желба, 1 кг секој 6,99 чорба од леќа пријатна и сварлива или супа од компир со срдечно месо, во стилот на домаќинка, 900 гр/850 мл вреќа (1 кг/1 Л = 3, 32/3.52) 2.99 салата од свеж компир како домашна, 100 гр -.49 8 11-16
Сувомесна шунка од месарници, од нашите искусни месарници, избрани се само најдобрите шунки за овој занаетчиски производ, внимателно поставени рачно, потоа зготвени и рафинирани над буково дрво со лесна зачадена нота, наградувана со DLG, 100 гр., произведена според традиционална изработка, ДГЛ-наградуван, 100 гр -6,69 Оригинална јужно-тиролска сланина лесно пушена, созреана најмалку 6 месеци, 100 гр. 1,99 Поло фино пилешки специјалитет од ногата, за кратко печење или скара, зачинет по барање, ХКЛ. А, 1 кг 8,99 секој премиум колбас од говедско месо, срдечни, крцкави, наградени со ДЛГ, 100 гр -89,8 Ексклузивно во ЕДЕКА од понеделник Смоќен суров јаде 100 гр 1,29 11-16 кисела сауербратен, во домаќинка, само избрани рифови, 1 кг 8,99 од Среда Колбас-свежо месо колбас 100 гр -,99 9
Веќе пробавте? 0 59 Домашно изработени специјалитети: колбас од црн дроб, црн пудинг во прстен или бела кора, направен на домашен начин, идеален за салати, добитник на DLG, 100 гр макастериран зачинет груб колбас или колбас од Брауншвајг ситно исецкан, 100 гр секој -99,99 исечен свеж и спакуван Нашите специјалитети од салами, екстра милански стил, најдобра свинска и срдечна сланина созреваат и пушат користејќи ситни природни зачини на стар мајсторски начин, 100 гр 1,49 зачинет кракауер во прстен, со или без ким, сирење кракауер со сирење Ементал, приближно 250 гр -Кракауер од парче или мисирка направен од 100% мисиркино месо, усогласен со фини зачини, ДЛГ-добитник, по 100 гр -8,89 салами од пипер специјалитет обложен со црна тресна пиперка направен според традиционален господар рецепт, нежно созреан и пушен, 100 гр 1,49 деликатесна пивска шунка во сад за печење Свежо пакување, без додадени засилувачи на вкус, добитник на DLG, 100 гр пакување 1 .49 Пилешки гради во аспикал во свежо пакување што може да се затвори, пакет 100 гр.
Занаетчиството носи задоволство Срдечна фефефербејсер или срдечна шунка од Црна шума Овие и други специјалитети од колбаси и шунка се создадени за вас од нашиот производствен објект Шварцвалдхоф во Блумберг. Тука најдоброто месо се обработува под стручно знаење според докажани рецепти. На шалтер за услуги На шалтер за услуги Од сопствено производство Spicy Landjäger идеална закуска помеѓу или во движење, 1 пар приближно 80 g (100 g = 1,24) -99,99 Kabanos/Jägersalami за срдечна закуска, 100 g 1,29 Оригинална јадро шунка од Црна шума, пушена од ела, созреана во планинскиот воздух и ситно зачинета според антички рецепт, 100 гр 1,49 Оригинален колбас од црна шума Хјутенвурст на шалтер за услуги Шварцвалдхоф 300 гр пакет (1 кг = 9,97) Пакет (100 g = 1,33) 1,99 Оригинална тесна страна од црната шума, срдечна Веспер сланина со непогрешлив срдечен, ароматичен вкус, 100 g 1,29 Schwarzwaldhof Original Black Forest шунка 150 g пакет (100 g = 1,19) 1,79 Schwarzwaldhof Power Sticks 100 -g пакет 1,79 Schwarzwaldhof Echt Schwarzwälder Landjäger 1 пар, 80 g пакување (100 g = 1,10) -.88 11
тоа! Идеални обвивки за ужинка се идеални за во движење. Совет: Уживајте во фините ролни со шунка од Шварцвалд. Прво намачкајте сирење со билен крем на лепчето и потоа ставете парчиња шунка и сирење Ементал во ленти одозгора. Можете да ставите лисја од зелена салата, стапчиња од краставица и парчиња домати на долната третина од обвивката. Сега лесно преклопете ги од двете страни на обвивката и потоа навивајте се од дното. Фотографии: Клаус Ховалвалд (2), Фотолија (3)/маријанмарин/тимолина/каб-визија Вреди да се посети! На највисокиот врв на Црната шума, Фелдберг, посетителите не само што можат да уживаат во многу природа, туку и да посетуваат уникатен, мултимедијален музеј: Музејот на шунка Блек Форест. Музејот во кулата Фелдберг интерактивно го прикажува традиционалното производство на шунка од Црна шума. Ова се произведува и денес на испробан начин во Црната шума. Рецептите може да се земат со вас и ќе ве натераат да уживате во овој специјалитет дома. Музејот е отворен секој ден од 9 до 17 часот од јули до септември. До него може да се стигне пеш или со планинска пруга. Повеќе информации: www.schwarzwaelder-schinken-verband.de Музејот на шунка во Црна шума на Фелдберг 15
Предлог за сервирање Нашиот дом вистински и добар Семејство Грошан Ротквица од Раилинген Даниел Шумахер Органски мешани салати од Köngen Family Welz Органска ракета од Waiblingen Vineyard праски Парагвајос бела од Шпанија, класа I, 1 кг 1 77 Нашиот дом вистински и добри ротквици од Германија, класа I, Бунд Нашиот дом вистинска и добра салата за сладолед од Германија, класа I, парче -79 нашиот дом вистински и добар праз од Германија, класа I, 1 кг 1.29 0 39 Свежо собрани од Германија Лозови домати класа I, 1 кг или нашиот дом вистински и добар органски -Мини домати од винова лоза класа II, 250 гр сад (100 гр = 0,80), од Германија, 1,99 секој Ананас екстра слатко од Гана или Костарика, класа I, парче или ЕДЕКА сувомеснати парчиња ананас 300 гр сад кг = 7,40), секоја 2,22 чиста зелена салата зелена салата или сувомеснато Шарена мешавина од салата од 175 гр пакет/послужавник (100 гр = 1,02) 1,79 зеленчук на скара во алуминиумски сад Состав: тиквички, црвени и жолти пиперки, црвен кромид, домати од цреша и гранче од рузмарин послужавник 400 гр (1 кг = 7, 48) 2.99 16 11-16
Хубер Еисалат од Фризенхајм Хуберт Мерц органски моркови од Неулухајм На нашите пазари ќе најдете голем избор на регионални органски производи за вашите дневни потреби под наш сопствен бренд органски. -Салати со различна боја, од Германија, класа II, парчиња по 1,49 кеси од 1 кг. 125 гр послужавник Нашиот дом е вистинска и добра органска ракета 125 г послужавник (100 г = 1,19) или органски моркови Кеса од 1 кг, од Германија, класа II, по 1,49 1 99 султани од Турција, класа I, 1 кг нетретирана после берба Достапна на пазари со одделение за цвеќиња Меди циклама различни бои, саксија од 11 см 1,99 дињи секој Пиел де Сапо од Шпанија, класа I, парче 1,99 хризантеми специјални бои, различни бои, исто така, во две бои, тенџере од 14 см секој 2,99 Нашиот дом вистински и добар нане од Германија, сад од 40 гр (100 гр = 3,73) 1,49 лимета од Виетнам, класа I, 4-насочна мрежа 1,49 Кала Аронкел ch 5 стебла со зелена боја, во жолта, портокалова, виолетова и бела боја или трендовски букет во зелена и бела боја, врзани со рози, сантини и зелена боја, секој куп 2.99 11-16 17
На шалтер за услуги: Нашиот дом вистински и добро органско млеко од сено талер Германско тврдо сирење направено од органско млеко од сено, најмалку 45% маснотии т.е. Тр., Истакнувајќи ја сочноста, пријатната кремност и ситната сладост, 100 гр 1,79 Нашиот дом е вистинско и добро органско овчарско сирење најмалку 50% маснотии т.е. Tr., 150 гр пакет (100 g = 1,33) 1,99 Нашиот дом вистински и добар германски брендиран путер благо закиселен, исто така, путер од слатка павлака по 250 g пакет (100 g = 0,40) - 0,99 Нашиот дом е вистинска и добра сланина на Вечер. срдечната, 2 парчиња, 150 гр пакет (100 гр = 1,99) 2,99 Нашиот дом вистински и добри јајца од штала, големина М, 6 пакет 1,79 Нашиот дом е вистинско и добро масло од репка шише 0,5 Л ( 1 Л = 7,98) 3,99 11-16 Нашиот дом е вистинско и добро органско брашно од спацел 1 кг пакет 1,99 Наш дом оригинално и добро органско брашно од брашно тип 630, пакет 1 кг 2,99 Наш дом оригинално и добро органско грисини со сирење, 100 гр пакет 1,49 19
Предлог за сервирање Свеж избор. Кварк за свежо овошје Вајенстефан различни видови, по 500 гр чаши (1 кг = 2,98) 1,49 Д-р. Oetker crème fraîche различни видови, на пр. B. класичен 150 g (100 g = 0,39), чаша секој 0 59 Dr. Oetker Marmorette различни видови, 4 x 100 g пакувања (1 кг = 2,98) 1,19 Ehrmann свеж јогурт благ и кремаст најмалку 3,8% маснотии, исто така слаб со најмалку 1,5% маснотии, 500 g тегла плус 0,15 депозит по (1 кг = 1,58) -,79 Земјино млеко со долг век на траење 3,8% маснотии, исто така, малку маснотии 1,5% маснотии, по 1-L пакување - 79,7 Добар и ефтин пијалок за кафе, различни видови, 250 мл чаши (100 мл = 0,20) -49 Сент Манг Лимбургер различни сорти, 200 гр пакет (100 гр = 0,90) 1,79 катедрала Град Чеда на возраст од 9 месеци, најмалку 50% Дебела јас. Tr., Срдечна, зачинета, 150 гр пакет (100 g = 1,53) 2,29 Knack & Back недела ролни 6, 330 g (1 кг = 3,00) или кроасани 6, 250 g (100 g = 0,40), Пакет од -99,99 Алмете крем сирење, различни видови, по 150 гр чаши (100 гр = 0,59) -88,82
Брза кујна. Предлог за сервирање ЕДЕКА ла Франс алзанско тарте фламбе според оригинален француски рецепт, за готов за печење, пакет од 375 гр (1 кг = 6,64) 2,49 класична скара со сирење Хохланд, најмалку 45% маснотии т.е. Тр., 160 гр пакет (100 гр = 1,12) 1,79 Руге сирење на скара различни видови, најмалку 55% маснотии т.е. Tr., 180 гр пакување (100 g = 1,27) 2,29 Utt s Багета различни видови, на пр. Сирење од салами 2 x 200 g (1 кг = 6,98), пакет 2,79 валани плескавици, валани џебови за месо или крем сирење Maultaschen и спанаќ 340 g пакување (1 kg = 5,26) 1,79 Valess Schnitzel Gouda 180 гр пакет (100 гр = 1,55) 2,79 Лоренцо коктел сос или крем лук 500 мл шише (1 Л = 4,98) 2,49 топчиња од лувенсенф екстра жешка, 210 гр чаша (100 гр = 0,95 ) 1,99 Rügenwalder Mühle Mühlen Currywurst на скара или ќофтиња во кари сос 220 гр пакет (100 гр = 0,90) 1,99 Бургер Швапски јајца или копчиња за јајца 1 кг пакет + 20% бесплатно (1 кг = 1,85) 2,22 23
Предлог за сервирање разладен. Conditorei Coppenrath & Wiese Meister-Torte различни видови, на пр. Б. Бадем пчела убоди 800 гр (1 кг = 6,86), замрзнат, пакување од 5,49 Игло МСЦ 15 риби прсти 450 гр (1 кг = 3,93) и други видови, замрзнат, пакет од 1 77 сладолед Хагаген-Дазс различен Сорти, на пр. Б. Колачиња и крем 500 мл (1 Л = 9,98), замрзнат, чаши по 4,99 Бернард Метјус пржени пилешки филети од филе, 125 гр пакет (100 гр = 1,19) 1,49 Корнелиус Пфелзер колбас од црн дроб 200 гр пакет (100 g = 0,50) -,99 24 Диет кора шунка 100 гр пакет 1,79 Schlütter s оригинални полжави од нирнберг братвурст 200 гр пакет (100 g = 1,00) 1,99 Agrarfrost Pommes Juliennes фино сече, замрзнат, 750- г-пакет (1 кг = 1,59) 1,19 1 49 салата од компир Хоман или салата од тестенини, различни видови, по 400 гр када (1 кг = 3,73)
Предлог за сервирање Вкусна сорта. 8 99 Мелита Бела Крема Кафе различни видови или еспресо цели зрна, 1 кг пакување по чајник Природен, билен или овошен чај различни видови, на пр. Б. Нане 45 g (100 g = 2,87), пакет од 20 по 1,29 Leibniz Pick-up различни видови, 5 x 28 g пакување (100 g = 0,92) 1,29 1 49 Bounty различни видови, 256 g (1 кг = 5,82), Млечен пат 193,5 g (100 g = 0,77) или Balisto различни видови, 166,5 g (100 g = 0,89), 9 пакувања по порција порција Билка бисквити различни Сорти, на пр. Колачиња Б. Чоко 168 g (100 g = 0,95), пакување од 1,59 секој Буглс 3Д паприка или сирење Начо 100 гр пакет од -99,99 секој 250 гр бар чоколадо Ритер Спорт, разни видови, по 250 гр бар (100 g = 0,72) 1 79 Duplo 364 g (1 kg = 8,21) или детски бар 420 g (1 kg = 7,12), 20-бар економичен пакет 2,99 секој 1 49 Ültje кикирики различни видови, на пр. . Б. печени и солени 200 g (100 g = 0,75), тегла по 26
Предлог за послужување Зентис појадува џем од различни видови, 200 гр чаши (100 гр = 0,35) -6,69 Меџи за супа или сос од познавачи различни видови, на пр. Крем сос од пиперки 28 g (100 g = 2,82), пакет од -79,79 различни норми Кечап, шише од 430 ml (1 L = 3,00) 1,29 ориз на чичко Бенс експрес, различни видови, 250 -g- пакување на (100 g = 0,60) 1,49 колбаси Meica од различни видови, исцедена тежина 250 g (100 g = 1,20), 540 g тегла од 2,99 салата Хенгстенберг различни видови, на пр. Салата од морков 330 g, исцедена тежина 190 g (100 g = 0,52), чаша секоја -99,99 0 79 Knorr Salatkrönung различни видови, на пр. Б. Зачинети градинарски билки 5 x 10 g (100 g = 1,58), пакет по предлог за порција Ponti Balsamico Creme 250 g шише (100 g = 1,00) 2,49 зеленчук од Bonduelle, различни сорти, на пр. Б. Грашок со моркови фин избор, исцедена тежина 265 g (1 кг = 3,32), 400 g конзерва од -88,8 0 99 Melfor Würzmittel 1-L PET шише 11-16 27
Предлог за сервирање Освежувачки. Rothaus Tannenzäpfle и други сорти, пакувајте со шишиња 6 x 0,33 L плус 0,48 депозит (1 L = 2,02) 3,99 1 11 Desperados исто така Red Pack со 4 x 0,33 L шишиња плус 0,32 депозит (1 Л = 3,78) 4,99 различни видови на мраз-чај Pfanner, по 2 L пакување (1 L = 0,56) Кутија Stuttgarter Hofbräu Pilsner со шишиња од 11 x 0,5 L плус 2,38 депозит (1 Л = 1,27) 6,99 Вио Био Лимо Портокал или Лимон 1 Ш шише ПЕТ плус 0,25 депозит по 1,29 минерална вода Алва класичен, среден или природен гајба со 12 х 1 Л -ПЕТ шишиња плус 3,30 депозит (1 Л = 0,33) 3,99 кутија Krombacher Premium Pils со шишиња 20 х 0,5 Л плус 3,10 депозит (1 Л = 1,20) 11,99 28 14,15 Лимонада Спрудл Шлек Шудел со малку калории, различни видови, кутија со шишиња од 12 х 0,7 Л плус 3,30 депозит (1 Л = 0,53) 4,44 Водите обележани со овие симболи се идеални за: Ердингер Различни видови пченично пиво, гајба со шишиња од 20 x 0,5 L плус 3,10 депозит (1 L = 1,45) 14,49 Бебиња Семејство за мислители за спортски луѓе r За младите во срцето
Предлог за сервирање Освежувачки. 12-пакет сок Алби направен од концентрат или нектар од различни видови, 1-литарско пакување од -99,99 Schweppes или Orangina различни видови, 1-литарско шише ПЕТ плус 0,15 депозит на 1,19 енергетски пијалок Red Bull со кофеин, 12 х 0,25 Л конзерви плус 3,00 депозит (1 Л = 3,33) 9 99 0 59 Пепси-Кола * исто така светло *, Швип-Шапп *, Миринда и други видови (* кои содржат кофеин), 1, 5 L шише ПЕТ плус 0,25 депозит (1 L = 0,39) Frizzante secco bianco или Vescovino Rosato frizzante 0,75 L шише (1 L = 1,99) 1,49 Flensburger Pilsener или Темна кутија со флип-топ шишиња 20 x 0,33 L, плус депозит од 4,50 (1 L = 1,51) 9,99 Gracioso Secco Hugo, исто така, Rosé 0,75 L шише (1 L = 1,99) 1,49 Франција: Рун или блан Vin de France пакет чешма за пиво 3 L (1 L = 2,33) 6,99 Kloster Landbier Crate со шишиња од 20 x 0,5 L плус 4.50 депозит (1 L = 1, 00) 9.99 Ratskrone Hefeweizen кристално поле со пиво од пченица или пченица со шишиња 20 x 0,5 L плус 3,30 депозит по (1 L = 0,60) 5,99 30
Достапно во вашиот супермаркет ЕДЕКА.30 дополнителни поени Готови јадења Сонен Басерман, различни видови, на пр. Б. Мој шницли од мелено месо 480 гр, пакет од 30 дополнителни поени Бебивита Киндер забава различни видови, по 4 х 90 гр пакет Назад од летната пауза! 10 дополнителни поени Киндер изненадување и за девојчиња 20 гр јајце 20 дополнителни поени obејкобс 3-во-1 10 х 18 гр или 2-во-1 10 х 14 гр, пакет од 10 секој 31