Пикд е премногу дебел - во посета на Самоа

Американска Самоа. Источниот дел на островот. Целосно самоански јазик, се разбира, околу 55 000 луѓе, од кои околу 95 проценти се дебели. А, страдањето е вистинскиот збор: Ана Бакхаус ги посети островјаните и за тоа Репортажа списание придружува една од ретките луѓе со нормална тежина. Приказната сега е објавена од Репортер за билки. Добро напишано, импресивно и многу чувствително.

самоа

Само вовед во оваа многу читлива приказна:

„Таа е премногу дебела“, вели Галуега од неговата сопруга. „Ја мразам за тоа.“ Тој секогаш се смее затоа што му се допаѓа.

Неколку часа подоцна таа ќе го започне денот, туширајќи се во малата барака до кујната, завиткувајќи крпа околу тешкото тело и една околу долгата влажна коса. Таа ќе му подготви на сопругот појадок со тост, јајца и овошна салата, ќе му го донесе на малечката маса пред неговата омилена фотелја и ќе јаде сами шарени Фроут јамки, со житни прстени со вкус на овошје, обоени во сина, зелена и црвена боја. Храна од САД во голема чинија со скоро половина литар млеко. Галуега ќе ја погледне, ќе ги тапани рацете на стомакот и ќе ја опомене. „Тежината те убива“, ќе рече тој. „Но, прво ќе се разведам.