ПРЕДЛОГ ЗА РЕШЕНИЕ за состојбата во Русија на труењето на Алексеј Навални

Изберете го јазикот на вашиот документ:

  • бг - български
  • е - шпански
  • cs - костен
  • да - танцувај
  • де - Дојч
  • et - еести кил
  • ел - македонски
  • mk - англиски
  • fr - français
  • га - Гилж
  • час - хрватски
  • тоа - италијано
  • лв - латвије валода
  • lt - lietuvių kalba
  • ху - маѓар
  • мт - малтешки
  • nl - Nederlands
  • пл - полски
  • pt - португалски
  • ро - романски (избран)
  • sk - словенечки
  • сл - словенечки
  • фи - суоми
  • св - свенска

да се заврши дебатата за изјавата на потпретседателот на Комисијата/високиот претставник на Унијата за надворешни работи и безбедносна политика

предлог

согласно правилото 132 (2) од Деловникот

за состојбата во Русија: труење на Алексеј Навални

Мајкл Галер, Андриус ​​Кубилиус, Сандра Калниете, Анджеј Халички, Антонио Лопез - Истариз Вајт, Раса Јукневичиен, Евген Томак, Радослав Сикорски, Миријам Лексман, Роберта Мецола, Давид Лега

Резолуција на Европскиот парламент за состојбата во Русија: труење на Алексеј Навални

- имајќи ја предвид Конвенцијата за заштита на човековите права и основните слободи,

- имајќи го предвид Уставот на Руската Федерација, а особено Главата 2 за индивидуалните и граѓанските права и слободи,

- имајќи ја предвид изјавата на потпретседателот на Комисијата/високиот претставник на Унијата за надворешни работи и безбедносна политика озеп Борел од 2 септември 2020 година за труењето на Алексеј Навални,

- имајќи ја предвид болницата „Харите“ - Универзититсмедизин во Берлин од 24 август 2020 година, во која се наведува дека Алексеј Навални бил отруен со невротоксична хемикалија,

- имајќи ја предвид изјавата на Германската федерална влада од 2 септември 2020 година, со која се повикува руската влада да даде изјава за инцидентот и да го осуди нападот што е можно поцврсто,

- имајќи ја предвид изјавата на генералниот директор на Организацијата за забрана на хемиско оружје (ОПЦВ) од 3 септември 2020 година за наводите за употреба на хемиско оружје против Алексеј Навални, кој наведува дека „ на невротоксичен агенс се смета за употреба на хемиско оружје ",

- имајќи ги предвид нејзините претходни резолуции за Русија, особено нејзината резолуција од 13 март 2014 година за Русија: осуда на демонстрантите вклучени во настаните на плоштадот Болотнаја [1], резолуцијата од 15 јануари 2015 година за Русија, особено случајот со Алексеј Навални [ 2], Резолуцијата од 12 март 2015 година за убиството на рускиот опозициски лидер Борис Немцов и состојбата на демократијата во Русија [3] и Резолуцијата од 6 април 2017 година за Русија, апсењето на Алексеј Навални и другите демонстранти [4], и неговата препорака од 2 април 2014 година до Советот за воспоставување на заеднички ограничувања на визите за руските официјални лица вклучени во случајот на Сергеј Магнитски [5],

- имајќи ја предвид Конвенцијата за забрана за развој, производство, складирање и употреба на хемиско оружје и нивно уништување, која забранува употреба, развој, производство, складирање и пренесување на хемиско оружје,

- имајќи го предвид Уставот на Руската Федерација, а особено неговиот член 29, кој ја штити слободата на изразување, како и меѓународните обврски за човекови права, за кои Русија се обврза како член на Советот на Европа, Организацијата за безбедност и соработка во Европа (ОБСЕ) и до ООН,

- имајќи ги предвид член 5 од Универзалната декларација за човекови права и член 7 од Меѓународниот пакт за граѓански и политички права, кои предвидуваат дека никој не смее да биде подложен на тортура или на сурово, нехумано или понижувачко постапување или казнување; Руската Федерација е партија,

- имајќи ја предвид Декларацијата за правата и одговорностите на поединци, групи и тела на општеството за унапредување и заштита на универзалните признати човекови права и основни слободи, усвоена од Генералното собрание на ООН на 9 декември 1998 година,

- имајќи го предвид правилото 132 (2) од неговиот деловник,

А. со оглед на тоа што, според реномираната руска организација за човекови права Меморијал, во Руската Федерација има повеќе од 300 политички и верски притвореници,

Б. со оглед на тоа што Алексеј Навални е еден од најважните опозициски лидери во Русија,

Ц. Со оглед на тоа што ЕУ покажува солидарност со сите неистомисленици и рускиот народ, кои и покрај заканата по нивната слобода и нивните животи и притисокот што го вршат Кремlin и руските власти, продолжуваат да се борат за слобода, човекови права и демократија,

Д. Со оглед на тоа што Алексеј Навални и неговиот тим биле активно вклучени во подготовките за регионалните избори во Русија на 13 септември 2020 година и воведоа стратегија за „паметно гласање“ за да ги поразат кандидатите на Путин,

Д. Со оглед на тоа што Алексеј Навални и неговите соработници длабоко ја испитуваат широко распространетата корупција на припадниците на локалните и националните владејачки елити кои се дел од клептократскиот режим на Кремlin,

Ф. со оглед на тоа што, непосредно пред обидот за труење, Алексеј Навални беше во Новосибирск и Томск, каде што истражуваше случаи на корупција меѓу локалните гувернери,

Г. со оглед на тоа што Алексеј Навални, преку своите антикорупциски активности во регионите, ја подигна свеста за ваквите случаи кај граѓаните во тие области и, како резултат, ја зголеми излезноста на регионалните избори, со што се мобилизира опозицискиот глас.;

H. со оглед на тоа што Алексеј Навални воспостави систем од 40 регионални канцеларии низ целата земја, кој постојано ги следи локалните власти, но исто така е предмет на заплашување и прогон од страна на руските власти,

I. со оглед на тоа што Алексеј Навални силно ги поддржуваше демонстрантите во Хабаровск и тековната демократска револуција во Белорусија, што е исто така негова национална ренесанса, со оглед на тоа што повика на поддршка за жртвите на режимот Лукашенко и учесниците во националниот штрајк во Белорусија и ја искористи својата медиумска платформа за подигнување на јавната свест за невидени настани и мирни протести од страна на луѓето кои повикуваат на промена низ целата земја, Белорусија, како и за делата на репресија и тортура извршени од режимот на Лукашенко врз своите граѓани; со оглед на тоа што Алексеј Навални сметаше дека промените во Белорусија се извор на инспирација за рускиот народ,

Ј. Со оглед на тоа што политичките атентати и труења во Русија се систематско оружје на режимот, кое е намерно насочено кон опозицијата, со оглед на тоа што ова дополнително се влошува со одбивањето на властите детално да ги испитаат атентатите и обидите за политички убиства на Ана Политковскаја, Борис Немцов, Владимир Кара-Мурза и други,

К. со оглед на тоа што атентатите и обидите за политички убиства на руската тајна служба имаат директно влијание врз внатрешната безбедност на ЕУ, бидејќи многу од нив се случуваат на европска територија, каде што, според истрагите, нивните сторители влегле во Шенген зоната користејќи фалсификувани податоци;

Со оглед на тоа што Харите-универзитимзедин во Берлин заклучи дека Алексеј Навални бил отруен со инхибитор на холинестераза, попознат како невротоксичен агенс Новичок, што исто така е потврдено од неколку независни лаборатории, со оглед на тоа што оваа специфична супстанција е воена супстанца и исто така била користена во обидот за атентат врз поранешниот воен разузнавач Сергеј Скрипал во 2018 година во Солсбери, Велика Британија;

Н. со оглед на тоа што невротоксичниот агенс Новичок е инструмент што го користат руските воени структури, особено Главната управа за разузнавање (ГРУ) и Федералната служба за безбедност (ФСБ), со оглед на тоа што таквите супстанции се регулираат со рускиот закон; со оглед на тоа што невротоксичниот агенс Новичок е хемиско оружје што може да се произведува само во државните воени лаборатории и не може да се купува од приватни лица; со оглед на тоа што, дури и да се појавеше таква ситуација, тоа би претставувало кршење на меѓународните правни обврски на Русија;

О. при што, на денот на обидот за труење, адвокатскиот тим на Алексеј Навални веднаш поднесе претставки до Руската истражна комисија врз основа на членовите 105 (обид за убиство) и 277 (напад врз животот на државник или јавна личност)., сторен да ја заврши својата политичка активност или заради одмазда за таквата активност) од Кривичниот законик на Руската Федерација и побара од него да отвори соодветна внатрешна истрага;

П. со оглед на тоа што Анкетната комисија не реагираше на поднесениот приговор, додека, на 4 септември 2020 година, правниот тим поднесе друга жалба, овој пат до Трибуналот Басманија во Москва, во врска со непостапувањето на Комисијата по нејзиното барање да се отвори кривична истрага за труењето на Алексеј Навални, кој исто така беше одбиен; каде што, според тоа, исцрпени се сите достапни законски мерки за започнување на кривична истрага од страна на руските власти;

П. Со оглед на тоа што руските медиуми контролирани од државата се обидуваат да ја сокријат вмешаноста на руските власти во атентатот врз Алексеј Навални, ширејќи лажни информации и свртувајќи го вниманието на јавноста од континуираното кршење на човековите права и демократијата во Русија,

Р. со оглед на тоа што за време на регионалните избори во Русија на 13 септември 2020 година имаше рекорден број жалби за фалсификување на резултатите, со оглед на тоа што во градовите каде што беше присутен Алексеј Навални пред обидот за труење (Новосибирск и Томск), неговиот интелигентен систем на гласање се покажа како ефикасен и помогна во поразот на кандидатите на Путин,

С. со оглед на тоа што заплашувањето, апсењето и лишувањето од слобода на странски државјани во Русија, вклучувајќи го и добитникот на наградата Сахаров, Олег Сенсов во 2018 година и многу други, претставуваат кршење на меѓународното право,

1. Силно го осудува убиството на Алексеј Навални преку употреба на воен тип невротоксичен агенс Новичок, како и сите претходни атентати и обиди за политички атентат врз руски граѓани; Смета дека руските власти се вклучени и одговорни за овие злосторства, за што сведочи нивната неподготвеност да спроведат темелни и фер истраги, како и нивните напори да ги заштитат виновните за овие злосторства пред судовите;

2. Повторува дека нападот врз животот на Алексеј Навални е дел од систематскиот напор за заплашување и замолчување на сите неистомисленици во Русија; нагласува дека е оправдано да се верува дека овој конкретен случај претходно бил планиран на највисоките нивоа на администрацијата, што имало јасна причина да се ослободи од брендот и жестокиот лидер на опозицијата, кој претставува сериозна закана за режим;

3. Повторува дека случајот со Алексеј Навални е само еден елемент на намерната политика на Русија, кој се фокусира на измама, ширење на нестабилност и хаос, враќање на нејзината сфера на влијание и доминација и поткопување на меѓународниот поредок заснован на норми;

4. Повикува на итно започнување на меѓународна истрага (вклучена во ЕУ, ООН, Советот на Европа, нивните сојузници и ОЗХО) за труењето на Алексеј Навални (заедно со истрага за белоруските полициски специјални сили) и воспоставување на платформа во Европскиот парламент во рамките на постојните структури за олеснување на овој процес; ја повикува Организацијата за забрана на хемиско оружје да започне детална истрага за кршење на меѓународните обврски на Русија во оваа област;

5. Го повикува руското раководство и властите да сносат последици од ова кривично дело и да соработуваат во каква било меѓународна истрага;

6. Ги повикува земјите-членки и меѓународната заедница да одговорат цврсто на овој систематски обид за атентат и нагласува дека неактивноста ќе се смета за знак на слабост и ќе продолжи да води до акти на насилство, заплашување и агресија од страна на Кремlin против вредностите; и принципите на западните демократии; нагласува дека меѓународната заедница мора да биде претпазлива против пресметаниот цинизам на Кремlin, маскиран како непредвидливост;

7. Ја повикува ЕУ да воспостави список на далекусежни рестриктивни мерки против Русија што е можно поскоро и да ги заостри постојните санкции против Русија;

8. Ја повикува руската Влада да стави крај на често користената тактика на судска и политичка репресија и веднаш да ги ослободи членовите и лидерите на опозицијата, политички притвореници, независни новинари, претставници на граѓанското општество и странски државјани;

9. Ги повикува земјите-членки да ги координираат своите позиции со Русија и да зборуваат едногласно во билатералните и мултилатералните дијалози со руските власти;

10. Ја повторува итната потреба да се започне темелно стратешко преоценување на односите на ЕУ со Русија, засновани на следниве принципи:

а. да ги покани човечките ресурси/ВП да подготват преглед на петте принципи на ЕУ за односите со Русија и да воспостават длабинска анализа на стратешката политика на ЕУ кон Русија, што ќе биде условено од идните случувања во областа на демократијата, владеењето на правото и за почитување на човековите права од страна на руското раководство и власти;

б) ги повикуваат земјите-членки да продолжат да ја изолираат Русија во меѓународни форуми (како Г7 и други формати) и критички да ја разгледаат соработката на ЕУ со Русија преку различни надворешно-политички платформи;

в) да го повика Советот да даде приоритет на одобрување на механизам за санкции на ЕУ според моделот Магнитски во областа на човековите права и неговото спроведување во блиска иднина, кој ќе вклучува список на луѓе и исто така може да вклучува и секторски санкции против режимот; Руски;

г. да ги повикаат земјите-членки и институциите на ЕУ веднаш да го прекинат проектот „Северен поток 2“ сè додека Русија не ги смени своите агресивни политики на меѓународната сцена и целосно да се откаже од проектот, освен ако тоа не се случи;

д. го повикуваат Советот да донесе стратегија на ЕУ за поддршка на руските неистомисленици, невладини организации и граѓански организации, како и на независниот печат и новинари, користејќи ги целосно механизмите за човекови права, создавајќи нови можности и за младите Руси; да студира во ЕУ и да обезбеди помош за формирање руски универзитет во егзил во една од земјите-членки;

ѓ. да го повика Советот веднаш да започне со подготовките и да донесе стратегија на ЕУ за идните односи со демократска Русија, вклучувајќи широк спектар на стимулации и услови за зајакнување на внатрешните склоности кон слободата и демократијата;

11. Го упатува својот претседател да ја испрати оваа резолуција до потпретседателот на Комисијата/високиот претставник на Унијата за надворешна политика и безбедност, Советот, Комисијата, владите и парламентите на земјите-членки, Советот на Европа, ОБСЕ и претседателот, Владата и парламентот на Руската Федерација.