Преку дебели и г; нн - Берлинер Моргенпост
Книгата за диети на Деби нема да постои - иако сопранот Дебора Воигт ослабе од откажувањето поврзано со тежината во Лондон. Денес таа го прави своето деби за „Розенкавалие“ на Дојче Опер.

Не, сè уште не може да се занемари. Што секако се должи и на русата, надуена коса на Дебора Воигт и широката, традиционална американска, понекогаш смелна насмевка со која ја загрева непријатната гардероба на Дојче Опер. Но, тешко дека можете да го наречете линија во пределот. Малата Деби, која е родена во близина на Чикаго во 1960 година, не беше тоа. Но, до минатата година тие великодушно ја занемаруваа нејзината тежина и се концентрираа на нејзиниот сјајно драматичен, еластичен, сјаен сопран, кој изораше низ вагнерските бранови и му даваше на Штраус радост.
До тие денови во март, кои требаше да станат еден вид Иди за Деби Велики. „Имав интервјуа во Лондон за мојот нов рекорд и ме прашаа кога повторно ќе пеам тука“, вели таа трезвено. „Ја кажав вистината за тоа“. Дека и беше дадена комплимент извесно време порано од нејзиниот ангажман како Аријадна во операта во Ковент Гарден. Затоа што не се вклопуваше во коктел фустанот дизајниран за него. Случајот со дебелата дива се најде во насловните страници. Името Воигт одеднаш познаваше луѓе кои никогаш не биле заинтересирани за високиот Ц - и покрај тоа што дури заврши на „Добро утро, Америка“, најпопуларната ТВ-емисија за појадок во САД. Наводно, Рене Флеминг, нејзината најлоша и многу послаба конкурентка, и рекла на нејзиниот агент: „Земи ми и мене еден од разрешените“.
Сега, се разбира, Дебора Војгт седи таму, 40 килограми полесна, и сè уште не знае како да се справи со деликатната материја. "Јас и мојата тежина се проблем веќе колку што се сеќавам. Сега тоа е исто така јавно прашање. Како и да е, сакав повторно да ослабам. После лондонскиот театар, навистина одвоив време и работев напорно на себе. со лични тренери, кревање тегови, контролирано јадење. Добив навистина нервозна затоа што одеднаш сè се вртеше околу моето тело наместо мојот глас “. Во секој случај, Дебора Војгт сега ужива во својата фигура - „иако сепак треба да биде дваесет килограми помалку“.
Како го стори тоа досега? Таа жестоко негира дека земала тенија, како што беше случајот со Марија Калас. Во индустријата, сепак, се зборува за оперативно помал стомак.
Во секој случај, третманот не влијае на гласот. „Сè е како што е. Навиваа Newујоршките критичари за нивниот „Танхаузер“ - Елисабет, првото појавување како ново солено елф. И бидејќи го прескокна своето деби во Ванкувер поради својот лек, берлинците сега можат да уживаат во првата жена маршал на Дебора Воигт. Но, таа стенка: „Само јас да го истегнав јазикот исто така. Толку е текст и толку брзо, за малку ќе го скршам“. Тоа е нејзина седма улога на Строс, „но во спротивно пеев само големи лакови“. Поставата на Гетс Фридрих и одговара, "се чини дека неговиот Маршалин е замислен. Начинот на кој таа се збогува со младоста, со својот overубовник, толку достоинствено, што ме импресионира. И ме потсетува на единственото нешто што му го одземав на поранешниот сопруг има: изреката „Ајде барем да уживаме во збогум“ “.
Со Кристијан Тилеман, кој засега го става овој Штраус фестивал како негов последен акт во Берлин, Дебора Воигт се чувствува како да е на нејзините раце. "Двајцата сме манијаци, сакаме да ги тестираме своите граници. Тој исто така ги сака моќните девојки".
Што е следно? "Giоконда во Барселона и Мадалена во" Андреа Чениер "таму. Тогаш ќе снимам ЦД со американски композитори и едно со Бродвеј Шоустоперс. Навистина го чекам тоа, затоа што можам да се вратам на своите корени без никакво европско маскирање Мора да биде малку сјајно, дури и ако не секогаш предозирање како во „Сребрени ellsвона“, мојот Божиќен спектакуларен концерт со хомосексуалниот хор во Yorkујорк. И тогаш од 2007 година, Бринхајленд ќе чека во новиот „Прстен“ од Виена. До тогаш треба да направам некои напојувања “.
Thereе има ли книга за диети на Деби? - "Дефинитивно не." - Видео за аеробик? - „Еротски“, пријатно вика, но неразбирливо низ собата. - "О, аеробик, не, не, ниту за еротска, морам да размислувам за тоа"
"И сега", вели таа, "ајде да престанеме да зборуваме за мојата тежина, те молам. Има повеќе сериозни проблеми во" Ariadne auf Naxos "од мене. На пример, тенорот - не давам име - тоа ме држи како мој омилен Бахус сакаат да го изнервираат фактот дека тој носи многу подолги вештачки трепки од мене. И така може да се измеша уште подобро! Тоа се вистинските оперски скандали. Напиши го тоа! Отсекогаш имало дебели диви. Тоа е од природата на нештата. е исклучок од правилото - не јас “.