Пријавете преродба на чудо - ФОКУС онлајн
извештај
Дадено, украдено, изгубено: За повеќе од 20 години детална работа, занаетчиите ја пресоздадоа легендарната килибарна соба во близина на Санкт Петербург
Борис Рајшкустер и Игор Гаврилов (фотографии)
Последната инстанца седи на вториот кат, одвај му останаа забите и пуши една ефтина цигара по друга. На прозорецот има шише Фанта. Служи како наводнување. Кога гледате низ прозорецот, може да се види фасадата на палатата Кетрин. Само со голем напор Александар Кедрински стисна пламен од запалката, неговите раце толку многу трепереа. Тој има 85 години. А сепак, ќе биде татко за неколку недели. Неговото „дете“ е легенда, „Килибарната соба“.
Повеќе од две децении, десетици занаетчии мелеа, исекуваа, обојуваа и лепеа шест тони килибар во рускиот Царское Село, „царското село“ близу Санкт Петербург, за да го оживеат „осмото чудо на светот“. Мит за килибарната соба. Симбол на променливиот однос меѓу Русија и Германија.
Фридрих Вилхелм Први му дадоа најскапоценото обложување на wallидови во светот на рускиот цар во 1717 година. Во 1941 година германските окупатори го украдоа килибарното богатство, четири години подоцна исчезна во хаосот на војната. Сега се гради повторно со германска помош. На крајот на мај, рускиот претседател Владимир Путин и федералниот канцелар Герхард Шредер официјално ќе ја отворат новата Килибарна соба во палатата - за 300-годишнината од Санкт Петербург.
Дотогаш, Александар Кедрински, стариот главен архитект, ќе мора да се мачи уште неколку пати со болните нозе. Преку работилницата, која мириса на стар мебел, преку прашливите скали, каде што гипс се распаѓа насекаде, покрај распаѓаните ѓубре од заборавените векови, до палатата, во најубавата просторија на светот.
Две табли уште недостасуваат. Како и да е, килибарот ја развива својата магија дури и пред отворањето: илјадници тромбоцити искра на светлината, мешавина на бои како мед, портокал, коњак, цреша, карамела и лешник. Секој зрак светлина носи нова комбинација. За разлика од златото и среброто, килибарот зрачи со топлина. Луѓето ја сакаа скаменетата жолта смола уште од античко време; како накит, како замена за стакло, дури и како лек.
Секогаш кога неговите луѓе закачуваат нови килибарни панели на wallидот, Кедрински ги става своите огромни очила со облик на рог. Зад него, неговите очи изгледаат големи како оние на був. Главните занаетчии тогаш треперат дури и повеќе од самиот старец.Кедрински ги подготви плановите за новата просторија. Тоа е негово животно дело. Тој е последно средство. Тој строго го проверува најситниот дел. Ако нешто не изгледа како што тој ја замислува „својата“ Килибарна соба, тој честопати одлучува само со еден збор: „jetет“. Кедрински гледа на својата работна маса меѓу сите владетели и пенкалата за неговите цигари. Марко Петар I, оној со големиот орел на кутијата. „Мојата плата е доволно за моите цигари. Две и пол кутии на ден “.
За Кедрински не беше loveубов на прв поглед кога ја виде оригиналната килибарна соба за прв пат во 1939 година. Тој беше разочаран. „Поради лесни игри! Сето тоа изгледаше како стара боја. Мајсторите беа мртви и со нив знаеа како да се погледнат камењата. ”Само кога посегна по лупата, тогаш 21-годишниот студент Кедрински замолкна со стравопочит. „Дури и на задниот дел од килибарот, сликите беа врежани во најмалиот простор. Тогаш разбрав за каква страшна работа станува збор “.
Како и Кедрински, и царот Петар Први сигурно подлегнал на магијата на килибар кога кралот Фрудерик Први од Прусија гордо му го покажа своето парче накит во Градската палата во Берлин во 1712 година. Илјадници парчиња килибар беа уметнички собрани во мозаици на дванаесет големи дрвени плочи и десет основни плочи. Украсени со украси, фигури и филигрански шари. Внатрешните архитекти беа во можност да ја комбинираат скапоцената „позадина“ по желба.
Затоа, на Петар Први му било многу пригодно што новиот пруски владетел Фридрих Вилхелм Први и ’посветувал поголема важност на војската отколку на уметноста по смртта на неговиот татко. Спакуван во 18 кутии, кралот војник му дал на царот килибарна соба; За возврат, Петар I им помогна на Прусите во походот против Швеѓаните и испрати 55 руски „високи момци“ за полскиот полк на пругите.
Дури и тогаш имаше проблеми со странски упатства за употреба: мајсторите на царот не можеа да се согласат со упатствата за составување од Берлин. Единствената ќерка на Питер, Елизабет, успеа да го собере „најголемиот производ за накит во светот“. Таа и Катарина Велика го зголемија со нови килибарни панели, огледала, насликани површини и столбови. Во волшебното светло на килибар, се вели дека страсната Катарина се посветила не само на играње карти, туку и на повеќе опипливи забави.
Кедрински гаси цигара; неговиот пепелник е стара лименка. Ги соблекува очилата, гледа во палатата и длабоко дише. „Сè беше уништено по војната, па дури и theидовите на палатата беа изгорени. Работам на обнова повеќе од 50 години “, промрморе старецот.
Напредувајќи ги германските трупи го зазедоа замокот во 1941 година. Против меѓународното право, нацистите ги оставија килибарните панели да се одвртат. Спакувани во 27 кутии, тие го носат скапоцениот товар „дом до Рајх“. Вие ја опишувате кражбата на уметноста како „спасување“ на Килибарната соба. Потоа, тие го поставија „осмото чудо на светот“ во замокот Конигсберг.
Кога Црвената армија беше непосредно пред главниот град на Источна Прусија во 1945 година, директорот на музејот го даде последниот официјален извештај: „aboutе ја спакувам Килибарната соба во кутии.“ Оттогаш, богатството на царот беше изгубено - и легендата започна. До денес е мистерија дали „најскапата позадина на светот“ изгорела под огнот на напредните советски трупи во палатата - или дали нацистите биле во можност да ја сокријат.
Тешко дека има патека што не е следена со децении. Тајните служби и ловците на богатство претресоа повеќе од 130 наводни места за криење, од Тирингија до Франконија до Гатинген.
Во ГДР, главниот оддел на Штази трагаше по богатството со децении. Име на кодот: "Операција Пушкин". Но, тоа беше исто толку неуспешно како западногерманецот Георг Штајн. Своето богатство го стави во потрагата по килибарната соба. Целосно осиромашен, тој почина во 1987 година под непознати околности. По падот на theидот, потрагата по богатството на царот, за кое се вели дека вреди 125 милиони евра, стана вистински национален спорт во Тирингија. Мистериозната смрт на ловците на богатства кои веруваа дека се близу до нивната дестинација дополнително се додадоа на мистеријата околу просторијата на килибар.
Главниот архитект Кедрински е убеден дека вистинските panelsидни панели ќе се појават еден ден: „Тие се закопани некаде во Калининград. Keepе чувам соба бесплатна во замокот во случај да ја најдеме просторијата. Сè додека не е пронајден, нема да умрам. “После неколку децении криење, килибарот би бил во ужасна состојба денес, стравува Кедрински. „Телефонот ти ringвони!“, Вика неговиот буцкав асистент. Тој го зема приемникот и ржи во лушпата: „Што? Слика? Што? Заврши? Потоа пренесете го за да можам да го соблечам. Каде се моите цигари? “
Во 1979 година, Советот на министри во Москва одлучи да ја обнови „Килибарната соба“. Кедрински сметаше дека наредбата е глупост: „Бев убеден дека нема да успееме, немавме идеја за Бернштајн.“ Како детективите, тој и неговите колеги отидоа на работа. Во архивата ги нашле формуларите за нарачки на мајсторите од 18 век: „Нарачаа леано железно тенџере на нозе и огноотпорна холандска тула, плус масла и билки.“ Така, Кедрински дошол до заклучок дека на неговите претходници очигледно им се допаѓа килибарот во тенџерето загреан, но не варен на рингла.
На реставраторите им беа потребни десет години да ги дешифрираат методите на старите мајстори. Во нивната работилница, старо крило на слугите на замокот, во кое се чуваат и скии, тие истражуваа килибарни ковчези што музејските чувари ги донесоа на безбедно од Германците во 1941 година. Хемичарите ги испитале 87-те плакети од оригиналната просторија, кои паднале од дрвените плочи пред кражбата на уметноста. Со месеци мајсторите анализираа црно-бели фотографии од собата, фотографираа нов килибар во црно-бело со цел да ги пронајдат оригиналните бои споредувајќи ги. „Бидејќи немавме вистински слики во боја, работевме во сино како првите морепловци кога ги создадоа своите светски мапи“, вели Кедрински.
Со Советскиот сојуз на почетокот на 90-тите години, работата започна да се расипува. Понекогаш недостасуваа средства за нов килибар, некогаш немаше пари за плати. Работниците и реставраторите врежале сувенири од благородниот материјал и ги продавале на туристи.
Спасувањето дојде од Германија. Ахим Миделшулте, член на бордот на директори на Рургас АГ, прочита во весникот за работата на „Килибарната соба“ и проблемите со парите. Рургас, најголемиот увозник на руски гас во Германија, донираше 3,5 милиони долари за килибар и плати. Еден килограм суровина од рудникот Јантарниј близу Калининград, поранешен Кенигсберг, чини 500 евра - и обезбедува само 150 до 200 грама употреблив материјал.
Отпрвин, Рургас мораше да се бори со руските власти. Затоа што тие сакаа да соберат данок за донацијата. „Килибарната соба ја отсликува историјата меѓу Русија и Германија со своите подеми и падови: дадени во пријателство, украдени за време на војната и сега - како реплика - вратени во пријателство“, воодушевува 57-годишната Миделшулте.
Некои се жалат дека протокот на пари од Западот не е распределен праведно. „Германците платија скоро два милиони долари за плати. Со неколку десетици вработени, треба да има нешто пристојно за секого. Но, газдите собираат кнежевски плати, а за нас, пешадијата, останува само мал дел “, се жали мајстор. „Земете го Кедрински, тој добива плата од глад, нема пари ниту за трети заби!“ Бидејќи главниот архитект не е вработен во килибарската работилница, туку во музејот на палатата, тој добива само мала државна плата.
Неколку метри подалеку во работилницата, Владимир Домрачјоу, како стоматолог, користи вежба за да исече фини жлебови на парче килибар што треба да реплицира bвонче. Како пармезан, белата килибарска прашина се распаѓа на масата. Hotешко е, балтичкото злато малку мириса на инфузија на сауна, игли на смрека од бренд. Косата на Домрачев се чини дека доби боја на килибарна прашина, сива со жолта нијанса. Изгледа како овој превез дури и да ги покрил неговите очи во текот на 20-те години во работилницата. 53-годишниот старешина е на чело на една од двете килибарски бригади.
„Ние работиме според принципот Форд - како на монтажна линија“, вели еден од занаетчиите и реставратори на Домрачјоус. Ниту еден од нив немаше искуство со килибар кога започнаа овде. Сега тие се специјалисти.
Прво, еден мајстор ја црта шемата на тромбоцитите - строго според старите црно-бели слики што висат на wallsидовите како чаршави. Колегите однапред моделираат поголеми парчиња од гипс. Човек со рацете како багер за лопата ги исекува килибарните чипови на ширина од неколку милиметри. Огромниот колега од соседството врежува украси во материјалот - со џиновско лупа на носот како очила.
Во соседната соба мириса на Божиќниот пазар. Со цигара што виси висина од устата, еден мајстор готви малку снегулки во стара емајлирана сад во вода со мед. Тој остава други парчиња килибарска чорба во рерна со денови - во зависност од тоа која боја му е потребна. Руски рок може да се слушне на радио. Последниот чекор го спроведува колега: Тој ги става плочките заедно на дрвена плоча како загатка. Наместо даб, мајсторите денес користат материјали од авијацијата затоа што е помалку веројатно да се искриват. Прилагодете, мелете, повторно и повторно додека сè не се вклопи. Незгодните дамки може да се најдат со карбонска хартија: „Каде што има црни дамки, треба да се изшкурка“.
Магистерите веќе ги положија своите испити. Во 1997 година во Хамбург се појави слика од килибарната соба, фирентински мозаик. Копијата веќе беше завршена во Петербург. „Ова ни даде можност да ја споредиме нашата работа со оригиналот“, се присетува Домрачјоу. „Горди сме на резултатот. Сè е идентично, само некои бои се различни “.
Месинг музиката продира низ работилницата од Шлосплац. Фолклор за туристите. 500.000 посетители доаѓаат во Кетрин Палас секоја година. Повеќето од нив ги привлекува килибарната соба - дури и ако два панели сè уште недостасуваат до "повторно отворање" на крајот на мај. Туристички водич внесува група германски туристи во работилницата - дополнителен приход во замена за бакшиш: „Не мислам дека ќе мелеат сè. Pourе истурат килибар “, вели една стара дама, вадејќи ја камерата. Фала му на Бога, Домрачјоу не разбира германски. Му се насмевнува пријателски на туристот.
Наскоро мајсторите нема да имаат повеќе причина за насмевка. Тие имаат мешани чувства за церемонијата на отворање во мај. Домрачјоу, Кедрињиј и нивните колеги ќе ја видат церемонијата со Шредер и Путин на телевизија: освен директорот и чуварите, сите вработени во палатата треба да останат дома за време на церемонијата - од безбедносни причини. „Никој не знае како ќе се одвиваат работите со работилницата кога проектот ќе заврши и парите веќе не се слеваат од Германија“, се жали еден млад мајстор. „Beе бидеме многу горди - и невработени.
Враќање за сјај и слава: Килибарната соба е симбол на односите на Германија со Русија
Штази и војниците на среќа го барале богатството на царот на 130 локации