Присилен психијатриски третман Амнести Интернешнл

Украинците Станислав Клих (назад лево) и Микола Карпјук (назад десно) за време на судското рочиште во чеченскиот главен град Грозни во мај 2016 година

Станислав Клих, уапсен во Русија во 2014 година, беше подложен на присилно психијатриско лекување од затворските власти. Неговата мајка не може редовно да го посетува од Украина поради оддалечената локација на затворот. Здравствената состојба на Станислав Клих се влошува.

Станислав Клих, украински државјанин

Кликнете тука за најновите итни активности. Дејствувајте веднаш!

Апел до

Главен обвинител на Руската Федерација

Јуриј Јаковлевич Чајка, канцеларија на генералниот обвинител

ул.Б. Дмитровка, д.15а

125993 Москва ГСП- 3

Испратете копија на

Копии
Раководител на Федералната казнено-поправна служба Ленинградска област
Факс: (007) 812 272 8331
Е-пошта: [email protected]

Амбасада на Руската Федерација
С. Е. Г-дин Владимир М. Гринин
Унтер ден Линден 63-65
10117 Берлин
Факс: 030-2299 397
Е-пошта: [email protected]

Амнестија повикува:

Kindубезно ве замолувам веднаш да наведете детали за третманот и лековите што требаше да ги земе Станислав Клих. Ве молиме, исто така, осигурете се дека тој има пристап до соодветна медицинска нега што може да му биде потребна. Ова вклучува сеопфатна проценка на неговиот статус на ментално здравје од страна на независни експерти.
Ве молиме веднаш иницирајте ефективна, темелна, независна и непристрасна истрага за наводите за тортура и друго лошо постапување направени од Станислав Клих и обезбедете го неговиот пристап до ефективни правни лекови.
Ве повикувам да го преместите Станислав Клих во казнена колонија близу украинската граница и на тој начин да овозможите и гарантирате редовни посети на неговата мајка.

Состојба на работите

Станислав Клих се држи во казнена колонија во градот Верхневралск во областа Тешеcheабинск во Русија од 3 март 2017 година. Во јули 2017 година, тој започна дванаесетдневен штрајк со глад во знак на протест против неговиот притвор по грубо нефер судење. Како резултат, не му оди добро, и им пиша на затворските власти барајќи медицински третман за нискиот крвен притисок и хемоглобинот. Но, наместо да го упатуваат во редовна медицинска установа, затворските власти го испратија Станислав Клих во психијатриска клиника во Магнитогорск на 28 август, каде што беше задржан против неговата волја до 8 септември.

Во клиниката, Станислав Клих беше подложен на присилно психијатриско лекување и повторени инјекции на супстанции - таквиот третман може да претставува тортура или друго лошо постапување. Неговата мајка рече дека третманот направил да се чувствува „вкочанет како табла“. Властите не го откриваат името на лекот што му бил даден насилно на Станислав Клих, ниту целта на лекувањето.

Како резултат на престојот во психијатриската болница во Магнитогорск, Станислав Клих ослабе 15 килограми. Неговата мајка Тамара Клихх беше во можност да го посети на 10, 11 и 12 октомври и рече дека има рани и тешки повреди на пет прсти. Таа за Амнести Интернешнл изјави дека нејзиниот син „се однесувал како мало дете“ и не може да извршува основни активности како миење. Затворска медицинска сестра и рече на Тамара Клих дека Станислав Клих не може да ги мрдне рацете по враќањето од душевната болница.

Станислав Клих е задржан во Верхнеуралск, на над 2.500 километри од местото на живеење на неговата мајка во Украина. Како резултат, таа можеше да го посети само двапати откако беше уапсен во 2014 година.

позадина информации

Станислав Клих и неговиот сообвинет Микола Карпјук беа осудени на 20 и 22 години затвор од Врховниот суд на Чеченија на 26 мај 2016 година, во судењето кое не се во согласност со меѓународните стандарди за фер судење. Микола Карпјук беше обвинета за убиство на вкупно 30 руски војници за време на конфликтот во Чеченија од 1994 до 1996 година како коосновач и водач на група борци.

Станислав Клих беше обвинет за членство во групата борци. Обвинувањата беа засновани на „признанија“ добиени под тортура од двајцата мажи и искази на сведок кој исто така беше осуден за наводно убиство на руски војници во Чеченија.

Доказите дека Станислав Клих и Микола Карпјук не можеле да бидат во Чеченија за време на наводните дела не беа примени на суд. На жалба, одбраната презентираше докази дека им било повредено правото на двајцата клиенти на фер судење и дека судијата се обидел непотребно да влијае врз поротата. Тие исто така тврдеа дека е нарушен принципот на презумпција на невиност затоа што двајцата мажи морале да бидат во област одделена со решетки во судницата. Оваа практика, која е вообичаена во Русија, дава изглед на вина дури и пред исходот на постапката. Доказите за поддршка на алибијата на Станислав Клих и Микола Карпјук беа примени во Апелација, но судот ја потврди пресудата за вината. И на двајцата им беше забранет пристап до адвокатите по нивен избор неколку месеци откако беа приведени и тврдат дека со тортура биле присилени на „признание“.

Станислав Клих му рекол на својот адвокат дека во текот на првите неколку месеци по апсењето не му било дадено ништо да јаде или пие и дека бил принуден да клекнува на чакал во дворот. Тој исто така беше принуден да пие водка до бесвест и му беа дадени психијатриски лекови. Тој бил обесен од столбовите во ќелијата и му биле дадени електрични удари. Помеѓу август 2014 година и септември 2015 година, тој бил во самица и не смеел да прима посетители.

Мачењето и другото лошо постапување се одрази врз менталното здравје на Станислав Клих. Иако немаше претходно ментално заболување, тој се појави сериозно психички вознемирен за време на судењето, кое започна во октомври 2015 година. Тој се соблече, вербално малтретираше и се обеси наопаку во железниот кафез во кој се наоѓаат обвинетите во судницата. Во ноември 2015 година, тој се исече со сечило во знак на протест против одбивањето на властите да договорат лекарски преглед. На рочиштето на 17 октомври, покренато обвинение за навреда на обвинителите, Станислав Клих изјави дека не се сеќава на датумот на раѓање и сака да ја замени својата одбрана со руската поп-starвезда Станислав Михаилов. Досега беа одбиени сите барања за независен психијатриски преглед и официјалните форензичари го прогласија за способен за судење.