Присилни бракови им се закануваат на самоубиства на несаканите ќерки - ДЕР Шпигел

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Г-ѓо Бамеке, бројот на девојки кои се обраќаат кај вас затоа што им се заканува принуден брак и депортација во странство двојно се зголеми во последните две години. Зошто е тоа така?

присилни

Присилно мажена 14-годишна Авганистанка: „Штом девојчето се омажи, нејзиниот пасош, мобилен телефон и целата готовина обично и се одземени“

Бамеке: Не можеме точно да разбереме зошто е тоа - само неодамна беа направени истражувања за бројот на погодените. Зголемувањето го припишуваме и на фактот дека темата веќе не е табу. Конечно се забележува дека многу девојки живеат во паралелни општества и се насилно омажени. Во минатото оваа тема не се сфаќаше сериозно? а со тоа и не жртвите.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Дури и ако нема точни бројки - имате индикација за обемот на присилни бракови во Германија?

Бамеке: Различни градови спроведоа истражувања во последниве години, но тие не се репрезентативни - во Берлин, студијата во 2004 година претпоставува 300 случаи на присилни бракови годишно. Баден-Виртемберг имал 215 случаи во 2005 година. Во Хамбург имало 210 случаи во 2006 година. Треба да се претпостави дека има веројатно повеќе од 1000 девојчиња годишно во цела Германија. Реалната бројка може да биде многу поголема.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Дали девојките одамна знаат дека треба да бидат во брак? или се изненадени од тоа додека се на одмор во нивната матична земја?

Бамеке: Многу родители веќе им кажуваат на своите ќерки кога ќе достигнат пубертет дека ќе мора да се венчаат во одреден момент. Понекогаш девојките во нивната матична земја се свршуваат спротивно на нивната волја - им е кажано дека венчавката нема да се одржи се додека не наполнат 18 години. Но, кога следува следното патување - на пример, во Турција - многумина стравуваат дека брзо ќе се венчаат затоа што веќе се вериле. Но, девојчињата честопати сметаат дека е неочекувано - на крајот на краиштата не очекуваат да се случи толку брзо. Тогаш многумина се толку изненадени или толку се плашат од последиците што не можат да кажат не и да си речат: „Тогаш ќе се омажам за човекот и сепак ќе се вратам во Германија во следните неколку месеци!“ Но, тоа скоро никогаш не функционира.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Како тоа?

Бамеке: Веднаш штом девојчето се омажи, нејзиниот пасош, мобилен телефон и целата готовина обично и се одземени, а скоро и да нема можност за контакт со Германија, па дури и враќање. Ако девојчето има двојно државјанство, таа ќе се третира како Турчинка или Пакистанка во соодветната земја - на пример, Турција или Пакистан. Тогаш не е можно интервенција од германските власти. Во Пакистан, на пример, присилниот брак не е невообичаен. Погодените мора да очекуваат дека нема да добијат никаква поддршка од полицијата, но ќе бидат вратени назад во семејството. Ако девојчето има само германско државјанство, полесно е да и се помогне. Ова потоа поминува низ германската амбасада.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Дали на девојчињата им се заканува отворено насилство во случај да не сакаат да бидат во брак?

Бамеке: Не секогаш. Честопати девојчињата не научија да кажат не, тие пораснаа угнетени - тие знаеја дека не смеат да зборуваат со момчиња, мораа да одат директно дома по училиште, не смеат да дипломираат. Исто така, многумина претходно доживеале масовно насилство во нивните семејства. Ако не речат не, не значи дека сакаат да кажат да.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН. Кој е вашиот специфичен совет до девојка која се плаши да не биде принудена на присилен брак?

Бамеке: Во никој случај девојчето не смее да оди на одмор ако веќе се зборувало за брак или ако девојчето е дури и свршено. Многу од нив не контактираат анонимно по е-пошта - ние тогаш даваме совети и договараме личен телефонски повик. Се повикуваме на специјализирани установи како што е објектот за заштита на девојчиња „Папатја“. И, ако девојчето навистина одлучи да го напушти своето семејство, ќе бараме цела Германија за соодветен заштитен објект за неа.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: На кои земји им се киднапираат девојчињата најчесто?

Бамеке: Претежно во Турција, едноставно затоа што најголемата група мигранти во Германија доаѓа од таму. Но, и во Либан, Сирија, Косово, Ирак и Иран.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: На која возраст се погодените девојчиња?

Бамеке: Девојчињата се изложени на ризик од пубертет - затоа што оттогаш постои „опасност“ од вонбрачен сексуален однос за семејството. Повеќето се малолетни лица, честопати на возраст меѓу 16 и 18 години.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Повеќето девојки кои се во присилна брак стануваат жртви на физичко насилство и самите во бракот?

Бамеке: Треба да се претпостави дека насилството е многу почеста во брак кој не бил склучен доброволно. Постои нерепрезентативно истражување на мажи кои склучиле присилен брак. Сите испитаници одговориле дека ја тепале и силувале својата сопруга.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Дали обично татковците и браќата ја принудуваат девојката да се омажи? Каква улога играат мајките?

Бамеке: Според наше искуство, мајките играат многу важна улога. Мајките бараат околу себе кандидати за брак. Татковците и браќата практикуваат физичко насилство, додека мајките психолошко. Тие велат, на пример: „Ако не се омажиш, ќе се убијам“ или: „Тогаш веќе не можеме да се покажуваме јавно затоа што е нарушена нашата чест“. Ако физичкото насилство не користи, мајките имаат психолошко насилство во ракавите. И тоа е често многу ефикасно.

ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Дали сте имале искуство дека девојчињата мора целосно да се разделат со семејството или често успевате да ги убедите родителите да не се омажат за нивната ќерка против нивната волја?

Бамеке: Не, обично е доцна за тоа додека да слушнеме за случаите. Девојките се веќе во многу опасна ситуација. Треба да бидете многу внимателни, а контактирањето со родителите обично не е добра идеја. Ако сте решиле насилно да се омажите за вашата ќерка, обично нема да се оддалечите од тоа само затоа што влегува организација за помош и вели: „Не смеете да го сторите тоа!“