Radensleben - Heimatverein спасува противпожарна станица - MAZ - Märkische Allgemeine
Старата зграда на противпожарната единица Раденслебен конечно повторно се користи. На самата противпожарна единица веќе не и е потребна, а ниту градот нема никаква корист за изградбата. Сега здружението за дом и култура ја презеде куќата. Тоа е прилично излитено.

Малата противпожарна станица во Раденслебен има подобри денови. Сепак, тоа требаше да биде пред неколку децении. На старите бетонски покривни плочки од производството на ГДР, сега се формираше слој од мов дебел неколку сантиметри. Одборите на влезната порта понекогаш се толку скапани што се распаѓаат кога ќе ги допрат. И внатре, малтерот паѓа од theидот во една или друга точка.
Но, домот и културното здружение на Раденслебен не се плашат толку лесно. Тој сега ја презеде поранешната гаража на противпожарната служба. Зградата сè уште му припаѓа на градот Неурупин. Но, веќе нема никаква корист за малата куќа откако Раденслебен Вер целосно се пресели во новиот Ваче во Лихтенберг. Heimat- und Kulturverein ја окупира зградата скоро еден месец, вели неговиот заменик-претседател Тило Санковски. Мажите и жените се состанаа во саботата за спасувачка мисија.
Градоначалникот им вети на жителите на Раденслебен куќата
Зградата стоеше празна повеќе од половина година. Управувањето со имотот во градското собрание на Неурупин навистина не откри што да прави со тоа, вели градоначалникот Харди Рихтер. Тој се плашеше дека градот може едноставно да ја продаде зградата веднаш до замокот на поранешниот Quast и имотот. „Ние навистина сакавме да го чуваме за селото“, вели Рихтер. Особено што Хајмат-унд Културверајн итно бараше место за складирање на своите шатори, тезги, маси и столови што членовите на клубот ги набавија за селото. Градоначалникот Јенс-Питер Голде конечно им вети на жителите во Раденслебен куќата. „Сфати дека тука ни треба нешто кога толку долго чекавме центар на селска заедница“, се сомнева Тило Санковски .
Здружението не плаќа кирија, но се обврза да ја зачува руинираната зграда. Големи инвестиции не се можни, но неопходни се помали.
Олуците се целосно скапани, покривот е полн со мов
Во саботата главно се работеше за стариот олук. Беше целосно запушен со гнили лисја. Цинк листот од стариот олук, кој некогаш се парче заедно, сега беше толку скапан што одделните делови речиси се распаднаа кога мажите се обидоа да ги отстранат. Клубот набави нови олуци за цинк. Томас Комаровски и неговата градежна компанија „Раденслебен“ се согласија да го изградат. Бесплатно, се разбира.
Засега, Heimat- und Kulturverein ја користи куќата како магацин. Но, постоеше дури и идеја да се користи зградата како основа за нов центар на селската заедница. Според грубите проценки од градското собрание, проширувањето и проширувањето би чинело околу 200.000 евра, вели градоначалникот Харди Рихтер. Локалниот советодавен одбор би сакал да се пресели во новата зграда што парохијата ја планира за дневниот центар (објави МАЗ). Но, што ако, спротивно на очекувањата, тоа не успее? Противпожарната станица сè уште може да биде итно решение. На 9-ти ноември, локалниот совет ќе се занимава со темата.