Ракопис откриен по СМРТТА на писателот ГАБРИЕЛ ГАРЦИЈА МАРКЕЗ објавен во

Автор: Флоријан Саиу/Датум на објавување: 19-11-2016 00:11

откриен

Книгата Патување низ источна Европа ќе биде претставена пред романската јавност за прв пат на саемот Гаудеамус, недела, 20 ноември, во 14.00 часот

Книгата се состои од низа хроники и е резултат на патувањето на Габриел Гарсија Маркез во 1957 година, неколку месеци, преку Ironелезната завеса, до социјалистичките земји на Европа: Источна Германија, Полска, Чехословачка, Украина, СССР и Унгарија, како дописник за Ел Еспекадор.

Писателот е придружуван од италијански новинар, Франко и пејџер од Франција, quаклин, всушност новинарот Плинио Апулејо Мендоза и неговата сестра Соледад.

Како приврзаник на социјалистичкото движење, писателот сакаше да ги види овие места за да може со свои очи да види како се одвива реконструкцијата во овие земји по Втората светска војна и како луѓето живеат во комунистички систем, идеализиран од партизаните. идеи на левицата. Авторот, критички, но објективно ги изложува наб observedудуваните во текот на ова патување и многу од неговите заклучоци се спротивставуваат на оваа идеализација.

Книгата се издвојува преку објективниот поглед на писателот кој бара оправдувања за да објасни мноштво апсурди, неправди и латентно насилство што го опиваат животот на општеството дизајнирано, теоретски, да го поправи капитализмот, реалноста на бирократскиот и асептички систем граѓаните преку исклучително тешка политичко-административна структура, која не нуди решенија. Приказната претставува портрет на земјите кои влегуваат во мрачните децении кога ќе живеат под будното око на Советскиот Сојуз, кој зеде половина од Европа во своја моќ. Во подоцнежното потсетување на ова патување, Мендоза му припишува лошо претчувство на својот пријател: „Господар, сонував ужасна работа. Сонував дека социјализмот не работи “.

Настанот за лансирање ќе се одржи во присуство на гостите Маријана Сипош, Симона Василаче и преведувачката на книгата, Тудора Шандру Мехединчи.

Лансирање: недела, 20 ноември, 14.00 часот, меѓународен саем Гаудеамус, РОМЕКСПО, централен павилјон, штанд на издавачката куќа РАО.