Рано ветување Шарлот Гејнсбург во филмот мајка-син - ДЕР Шпигел
Адаптација на романот „Рано ветување“: Големи очекувања, мали трикови
Мајка-син драма „Рано ветување“ И сателитската мајка кружи засекогаш
Едно од чудата што го прави големиот екран е како тој спомнува спомени со лица. Шарлот Гејнсбург може да се види таму - како мајка, обележана со болест, хоби, пушење во синџир. А сепак тинејџерката што ја имаше во осумдесеттите години, играше во филмовите на Клод Милер - „Непослушната девојка“, „Малиот крадец“.
Но, на извртен начин, тоа има смисла дури и за улогата на Гејнсбург во „Рано ветување“. Бидејќи Нина, жената која побегна од Русија, сакаше да стане актерка и сега се најде како продава капи во Вилнус, градот во источна Полска во дваесеттите години на минатиот век, оваа Нина го замислува животот на нејзиниот син на начин на кој децата обично прават, како тинејџери Замислете си го вашиот иден живот.
Еден ден тој ќе стане француски амбасадор, раскажува таа за малиот роман. Тој ќе биде познат писател. Тој ќе се облече во Лондон. Момчето (со големи очи што го игра Павел Пучалски) ја гледа и верува во неа како што деветгодишни деца веруваат на нивната мајка. Подоцна тој се враќа дома од борба, Нина го кара и му вели: Само за честа, за неговата мајка и за Франција може да се бори.
„Klapperdiklapper“ ја прави машината за пишување
Момчето, чиј живот е да го следи овој триумв на вредности, подоцна се нарекува себеси Ромен Гери, тој станува дипломат за француската држава и еден од најпознатите писатели во земјата. „Рано ветување“ е германски наслов на автобиографскиот роман што тој го објави во 1960 година во оригиналот како „La Promesse de l’aube“. (Како „Прва --убов - последна Loveубов“ тоа беше бестселер во Сојузна Република Германија во тоа време.) Во 1970 година веќе имаше прва филмска адаптација, сега нова филмска верзија, во режија на Ерик Барбиер.
„Рано ветување“Франција 2017 година
Режисер Ерик Барбер
Скрипта: Ерик Барбиер и Мари Ајнард според романот на Ромен Гери
Со: Пјер Нини, Шарлот Гејнсбург, Дидие Бурдон, ан-Пјер Дарусин, Финеган Олдфилд
Производство: Jerico, Pathé, TF1 Films Production, Nexus Factory, Umedia, Lorette Cinéma
Изнајмување: Изнајмување на филмови Камино
Должина: 131 минути
ФСК: 6 години
Театарско издание: 7 февруари 2019 година
Со цел да покаже дека станува збор за филмска адаптација на роман, Барбиер помислил на нешто срамота рамка што се одвива на Мексиканскиот фестивал на мртвите. На крајот на краиштата, на овој начин тој исто така го утврдува гласот на нараторот, што придонесува за некои формулации од Ромен Гери, што би било срамота да се направи без. Помалку суптилно е како на сликата се гледа дека животот на еден писател е раскажан овде: „Крц Крц“ е направен од пенкалото на хартијата, „Клапердиклапер“ звучи во машината за пишување.
Но, режисерот Барбиер е само маргинално заинтересиран за литературата. Тој се фокусира на односот помеѓу мајката и синот - што е од една страна прилично во духот на Ромен Гери, кој исто така го сфати својот роман како изјава за loveубов кон мајката. Од друга страна, можно е да се раскаже оваа врска во права линија, во низа сцени за кои се сметаше дека се спектакуларни, снимени во Унгарија, Мароко, Белгија, Италија и јужна Франција.
Адаптација на романот „Рано ветување“: Големи очекувања, мали трикови
Рано нагласување е турбулентната сцена со која мајката Нина се обидува да го убеди подоброто општество во Вилнус дека увезува мода од Париз и дозволува стариот колега од актерот да го даде кутието. Ова го открива степенот на опсесија на рускиот Евреин со Франција, што ќе ги одведе неа и нејзиниот син во Ница на крајот на 1920-тите.
Бујна мебел, банални слики
Оттука започнува фазата во која синот Ромен започнува да ги остварува соништата на неговата мајка. Во денешно време, кога зборувате за родители на хеликоптери на мајки и татковци кои одблизу ја испитуваат секоја ситница во животот на нивните деца - тогаш Нина кружи околу животот на Ромен како временски сателит. Обично далеку, често незабележано, ништо не и бега.
Шарлот Гејнсбург со право беше номинирана за филмската награда „Францускиот Цезар“: Начинот на кој ја игра сериозно болната мајка, во оригинал со акцент што не сака да исчезне и стабилен одење, gives дава неопходна тежина на психолошката дилема меѓу loveубовта и присилата.
Но, Ерик Барбиер, кој претходно привлекуваше внимание во Франција како режисер за криминал, сè повеќе го губи од вид ова јадро на неговата приказна. Доаѓа војната, Ромен станува пилот, се приклучува на францускиот отпор, преживеал тифус, преживеал соборување, да, и неговата мајка преживеала. Опремата станува се повеќе раскошна, сликите сè повеќе и повеќе банални, така што на крајот се појавува премногу долго парче многу конвенционално европско наративно кино.
Резимето на Ромен Гери е полно со измами, промени во идентитетот, гламур и волти. Тој би направил одличен биографски филм. Меѓутоа, ако ви требаат повеќе идеи, не би можеле да се потпрете толку многу на сцените.