Развод и правна разделба; n ЕУ - Европа

Вие сте засегнати од Брегзит?

Причините зошто можете да поднесете барање за развод или правна разделба и соодветните процедури се наведени во националните закони на земјите од ЕУ. Правилата се многу различни од една во друга земја.

земјата каде

Сепак, постојат голем број на Европски стандарди што се однесува во ситуации во кои се вклучени две или повеќе земји - на пример, ако сопружниците живеат во различни земји.

Каде што може да се побара развод/законска разделба?

Партнерите можат да поднесат барање за развод или правна разделба меѓусебен договор или индивидуално.

Апликацијата за развод може да се обрати до судовите од:

  • земјата каде што живеат партнерите
  • земјата каде што последен пат живееле заедно - ако некој од партнерите сè уште живее таму
  • земјата каде што живее еден од партнерите - доколку пријавата е поднесена со заеднички договор
  • земјата каде што живее вашиот партнер
  • земјата каде што живееш:
    • ако живееше таму најмалку 6 месеци пред да поднесе барање за развод
    • ако сте граѓанин на оваа земја.

    Ако не сте државјанин на таа земја, сигурно сте живееле таму најмалку 1 година пред да поднесе барање за развод.

  • земјата на потекло на двајцата партнери.

Судот најпрво запленет и кој ги исполнува овие услови има надлежност да одлучува за развод.

Судот што може да го претвори правото одвојување во пресуда за развод е судот во земјата на ЕУ што донесе одлука за правната разделба - сè додека тоа е во согласност со правилата на таа земја.

Судската пресуда за разводот ќе донесе одлука и за родителското овластување сè додека детето живее во таа земја.

Кои правила важат за вас (развод или разделба)?

Вклучени се две или повеќе земји - на пример, затоа што и вие и вашиот партнер имате различни националности или затоа што живеете во друга земја од ЕУ, од вашата матична земја.?

Ако се вклучени повеќе од една земја, законот што важи за вашиот развод не е нужно закон на земјата каде што поднесовте барање за развод.

17 земји-членки на ЕУ усвоија единствен сет правила за да утврдат кој закон треба да се применува за прекугранични разводи. Овие земји се: Австрија, Белгија, Бугарија, Естонија, Франција, Германија, Грција, Италија, Латвија, Литванија, Луксембург, Малта, Португалија, Романија, Словенија, Шпанија и Унгарија.

Во која било од овие 17 земји, партнерите можат, со заеднички договор, да побараат примена на законот за развод во

  • земјата каде што живеат партнерите
  • земјата каде што партнерите последен пат живееле заедно - ако некој од нив сè уште живее таму
  • земјата чија националност ја поседува еден од партнерите
  • земјата во која е поднесена пријавата за развод.

Доколку партнерите не се согласат, судовите во овие 17 земји ќе го применат законот од:

  • земјата каде што живеат партнерите
  • ако не е можно, земјата во која партнерите последен пат живееле заедно - само ако тие живееле таму уште 1 година пред да одат на суд
  • ако не е можно, земјата на која се граѓани
  • ако тоа не е можно, земјата во која е поднесена пријавата за развод.

Ако поднесувате барање за развод во друга земја на ЕУ, консултирајте се со адвокат за да дознаете кој закон ќе се однесува на вас и какви се последиците.

Признавање на законски разводи и разделби во странство

Пресудите за развод или правно одвојување донесени во земја на ЕУ се признаваат во другите земји-членки. Не се потребни дополнителни процедури.

Исклучок: Данска

Правилата на ЕУ за развод и правна разделба (на пример, за надлежни судови и признавање) не се применуваат во Данска.

Дознајте повеќе за процедурите во секоја земја.

Изберете земја:

  • Австрија на en
  • Белгија биде фрлтнелен
  • Бугарија бг ро
  • Кипар cy en
  • Естонија ее ро
  • Финска фи ро
  • Франција fr ro
  • Германија дин
  • Грција гр ро
  • Ирска, односно ро
  • Италија тоа en
  • Латвија lv en
  • Литванија lt en
  • Луксембург lu en
  • Малта mt en
  • Полска
  • Португалија pt en
  • Велика Британија - Англија gb-eng ro
  • Велика Британија - Северна Ирска gb-nir ro
  • Велика Британија - Шкотска gb-sct ro
  • Велика Британија - Велс gb-wls ro
  • Република Чешка c ro
  • Романија ро ро
  • Словачки sk en
  • Словенија и ро
  • Шпанија е во
  • Шведска е во
  • Унгарија hu en
  • Холандија nl en

Пример

Развод без заемна согласност: надлежен суд е оној во земјата каде што двојката го имаше последното заедничко живеалиште

Jackек, ирски државјанин и Мари, од Франција, беа во брак и живееја заедно во Ирска.

Jackек најде добро платена работа во Франција и се пресели таму. Еден месец по започнувањето со работа, Jackек одлучи да поднесе барање за развод во Ирска.

Ова беше можно затоа што парот живееше заедно во Ирска, а Мари сè уште беше жител на Ирска.

Прашања и Одговори

Законодавство на ЕУ

Побарајте информации за применливите правила во одредена земја?

  • Австрија
  • Белгија
  • Бугарија
  • Чешка република
  • Кипар
  • Хрватска
  • Данска
  • Швајцарија
  • Естонија
  • Финска
  • Франција
  • Германија
  • Грција
  • Ирска
  • Исланд
  • Италија
  • Летонија
  • Лихтенштајн
  • Литванија
  • Луксембург
  • Малта
  • Норвешка
  • Полска
  • Португалија
  • Велика Британија
  • Романија
  • Словачка
  • Словенија
  • Шпанија
  • Шведска
  • Унгарија
  • Долни земји

Потребна ви е помош од услуги за поддршка?

Контактирајте специјализирани услуги за поддршка