Робин Црвениот, водач на бандата во висорамнините
Во тие денови постоеше антички обичај на англискиот селски пат, кој верувам дека сега е укинат или користен само од обичниот народ. Бидејќи долгите патувања се вршеле на коњ, а следствено и на кратки запирања, обично се запирало во недела во град каде патникот присуствувал на службата и му давал на коњот ден за одмор. Токму на оваа пристојна навика и остаток од старото англиско гостопримство сопственикот на згодната гостилница ја остави настрана својата предност на седмиот ден и ги покани гостите што случајно беа во неговата куќа да учествуваше во говедско месо и пудинг на неговата семејна трпеза. Оваа покана обично беше прифатена од сите што не веруваа, од висок ранг, да најдат понижување во согласност, а предлогот да се испие шише вино по вечерата за здравјето на сопственикот беше единствената награда досега беше понуден и прифатен.
Роден сум за да бидам граѓанин на светот и мојата склоност ме водеше на сите места каде што можев да ги проширам знаењата за луѓето. Затоа, ретко успеав да го прифатам домаќинското неделно гостопримство на жартиера, лав или мечка. Искрениот сопственик, во првите редови на своите гости, на кои обично им служеше, подигнувајќи се поголема почит од чувството за неговата важност, беше сам по себе пријатна глетка, а пониските планети го следеа нивниот курс околу неговиот заживувачки круг. Jокерите и џокерите, одличните луѓе на градот или селото, фармацевтот, адвокатот, дури и проповедникот, не се согласија да не учествуваат на овој неделен фестивал. Гостите, од различни региони и од различни занаети, презентираа чудни противречности во јазикот, обичаите и расположението, не беа незначителни за оние кои сакаа да стекнат широк спектар на човечки знаења.
На таков ден и во таква пригода тоа беше кога јас и мојот страшен придружник размислувавме да ја почестиме трпезата на црвено-носниот гостилничар за црната мечка кај Дарлингтон, во епархијата Дурам, кога нашиот домаќин звучеше како извинување, кажувајќи ни дека шкотски господин ќе вечера со нас.
„Господин? „Каков џентлмен?“, Праша малку набрзина мојот придружник, кој веројатно мислеше на господата од Ландстрасе, како што тогаш ги нарекуваа.
„Па, шкотски господин, како што веќе реков“, одговори гостилничарот. „Сите се убави, мора да знаете кога имаат дури и тесна кошула; но овој е добро однесен „како паметен Северен Британец, како што некој некогаш зачекори преку мостот кај Бервик. Мислам дека тоа е дилер на говеда “.
„Нека ни прави друштво во секој случај“, одговори мојот придружник, а потоа, свртувајќи се кон мене, ја исфрли содржината на своите мисли: „Го почитувам шкотскиот народ, господине; Го сакам и почитувам овој народ заради нивното законско расположение. Некој зборува за нивната нечистотија и сиромаштија, но јас ја пофалувам нивната искреност, дури и ако е завиткана во партали, како што вели поетот. Кредибилни мажи ме уверија дека никој никогаш не слушнал за грабеж на улица таму “.
- Затоа што немаат што да изгубат - рече гостилничарот, смеејќи се гласно на неговата шега.
„Не, не, гостилничар“, рече силен глас зад него: „Затоа што твоите англиски банди и надзорници, кои ги испраќаш кон север, им ја одзедоа трговијата со крадци на луѓето во земјата“.
„Добро речено, господине Кембел“, одговори гостилничарот. „Не мислев дека си толку близу до нас. Но, знаете дека зборувам директно. А, како се одвиваат пазарите во земјата ««
„Исто како и обично“, одговори Кембел. „Паметните луѓе купуваат и продаваат, а будалите се купуваат и продаваат.
„Но, паметните луѓе и будалите го јадат својот пладневен оброк“, одговори нашиот весел домаќин. „И тука доаѓа такво извонредно парче говедско месо како што било гладно лице некогаш копјето со вилушка“.
Во легендите на Мејбел, шкотската нација се споменуваше повторно и повторно со сета горчина што беше способен нараторот. Theителите преку границата го исполнија просторот окупиран од огре и гиганти во чизми од седум милји во приказните на старите сопруги. И како може да биде поинаку? Зар црниот Даглас, кој го уби со својата рака наследникот на Домот Озбалдистоне еден ден откако тој го зазеде својот имот, напаѓајќи го него и неговите вазали на празничниот оброк? Зарем не беше Валтер ѓаволот кој ги избрка сите млади свињи од страната на Ланторн во модерното време на мојот прадедо? Зарем Хер Хајнрих Осбалдистоне, петтиот барон на тоа име, не ја киднапираше убавата мома на Фернингтон, како Ахил од старите свои „Хрисеи“ и „Бризеис“? Зар не ги задржа во својот замок наспроти целосната моќ на нивните пријатели, на кои им помагаа најмоќните шкотски началници? И зарем нашите мечеви не блескаа напред на повеќето боишта каде Англија триумфираше над нејзината конкурентка? Целата слава на нашата раса беше заработена „сите несреќи на нашата куќа беа предизвикани од војните на висорамнините.
Затоа, со некакво незадоволство го погледнав првиот Шкотланѓанец што го сретнав во друштво. Многу за него одговараше на мојата визија. Имаше цврсти одлики и цврст раст што треба да бидат карактеристични за неговите сонародници, заедно со тој народен нагласок, тој бавен и тврд начин на изразување што произлегува од желбата да се избегнат особеностите на дијалект или јазик. Исто така, бев во можност да ја согледам претпазливоста и итрината на неговите сонародници во неколку свои забелешки и одговорите што ги даде. Но, јас не бев подготвен за воздухот на мирна самоконтрола и супериорност со кој тој како да играше првиот удел во општеството во кое дојде, како да е случајно.
Неговиот костум беше што е можно груб, иако пристоен, и во време кога дури и најмалку оние што тврдеа дека е џентлменски чин се вртеа многу на облеката, ова мораше да биде ограничено, каде што не дозволувајте сиромаштијата да се затвори. Од неговиот разговор произлезе дека тој се занимавал со трговија со говеда, а не со чесна трговија. А сепак, под овие неповолни околности, се чинеше како да е секако дека треба да се третира остатокот од општеството со студена, попустлива учтивост, чијашто употреба открива вистинска или претпоставена супериорност. Мојот сопственик и неговите гости во неделата, по неколку обиди да го поддржат нивното значење со бучава и смели тврдења, постепено му се предадоа на угледот на Кембел, кој на тој начин беше водач. Далеку подобар од мене беше тој што беше запознат со државата Франција во тоа време, ликот на војводата од Орлеанс, кој штотуку го презеде владеењето на империјата, и државниците околу него, и неговите лукави, остри и на моменти сатирични забелешки ја означија точната Наб Obsудувач на работите на оваа земја.
На оваа тема, Кембел забележа молк и умереност што може да се појави од претпазливост. Раздорот меѓу Вигите и Ториевците ја потресе Англија до срж, а моќната партија, прогласувајќи се за Јакобитите, се закани на Домот на Хановер, кој штотуку дојде на тронот (1714). Секоја куќа за пиво одекнуваше со вресоците на расправаните забави, и бидејќи расположението на нашиот домаќин беше од таков вид на спогодба што не се расправа со добри муштерии, неговите гости во неделата честопати беа непомирливо поделени во нивните мислења како кога тој беше ќе се забавуваше Долниот дом. Пасторот и фармацевтот, заедно со малечок кој не се пофали со својата професија, но кого го направив како машина за брада поради подвижноста на неговите прсти, ги зазедоа работите во Римската црква и Куќата на Стјуарт. Собирачот на даноци, како што треба да биде, и адвокатот, кој се радуваше на мала канцеларија под круната, и мојот придружник, кој се чинеше дека влегува во расправија, храбро ја бранеа каузата за кралот Georgeорџ и протестантското наследување. Викањето беше лошо „заклетвите беа огромни. Двете страни апелираа до Кембел, желни, се чинеше, да имаат негово одобрување.
„Вие сте Шкотланѓанец, господине; и човек од вашата земја мора да се залага за наследни права! “, извика една партија.
„Вие сте презвитеријанец“, одговори другиот; „Не можете да бидете пријател на произволно насилство.
„Господа!“, Рече нашиот шкотски оракул. „Не се сомневам дека кралот Georgeорџ заслужува претпочитање на неговите пријатели и ако може да се задржи, тој непогрешливо ќе го натера надзорникот на даночниот собирач и ќе му го даде на нашиот пријател Квинтам функцијата главна даночна канцеларија. Тој исто така ќе му додели награда на овој чесен господин кој претпочита да седи на кожата железо отколку на столот. Кралот obејкоб е, секако, благодарен господин и ако добие рака во играта, тој може, ако инаку сака, да го направи овој угледен господин Архиепископ од Кантербери, а доктор Миксит свој личен лекар и неговата Доверете ја грижата за мојот пријател Латерум со мојата брада. Но, бидејќи многу се сомневам дали некој од завојуваните кралеви би му дал на Робин Кембел чаша ракија ако тоа го сакаше, му дадов глас на hostонатан Браун на нашиот домаќин, крал и принц и го назначив за пехар, подреден под услов да земе уште едно шише добро како и последното “.
Оваа идеја беше примена со општ аплауз, на кој сопственикот срдечно се придружи и кога тој даде наредби да го исполни условот од кој зависи неговото зголемување, г-дин Кембел, со сета своја мироableубиво расположение, рече да биди смел како лав и со своја рака совладај седум улични разбојници кои го нападнале на патот.
„Не сте во право, пријателе atонатан“, го прекина Кембел; „Имаше само двајца, а двајца беа кукавички бедници како што некој би посакал да се сретне“.
"И, дали навистина", рече мојот придружник за патување и го премести столот.
„Навистина, го направив тоа и мислам дека не е нешто големо за да се спомене“, одговори Кембел.
„Според мојот збор, господине“, одговори мојот пријател, „би бил многу среќен ако можам да го имам задоволството на твоето друштво на моето патување - одам на север“.
Оваа доброволна порака за правецот на неговиот пат, првата што мојот придружник му ја позајми некому, не предизвика соодветна доверба кај Шкотланѓанецот.
„Тешко можеме да патуваме заедно“, одговори суво. „Вие сте несомнено добро монтирани и јас сега патувам пеш или на висорамнинска говеда што не ме носи многу побрзо.
Со овие зборови тој ја побара сметката за виното, ја фрли цената за шишето што го побара и стана како да се збогува.
После тоа, тој дојде до мене и забележа: „Твојот пријател, господине, е многу комуникативен, имајќи предвид каква задача има“.
„Овој господин“, одговорив, гледајќи го патникот, „не е мој пријател, туку познаник што го направив на патот. Не го знам неговото име или неговата деловна активност, и се чини дека имате поголема доверба во него отколку јас “.
„Само што мислев“, одговори тој брзо, „дека изгледа малку осип да им ја понуди честа на својата компанија на оние што не го бараат тоа“.
„Тој најдобро може да си суди за своите работи“, одговорив јас, „и не би сакала да бидам судија на нив на кој било начин“.
Кембел не даде повеќе коментар, само ми посака среќен пат и компанијата се распадна.
Следниот ден се разделив од мојот срамежлив придружник, кога го напуштив големиот северен пат и се свртев повеќе на запад кон селското седиште на чичко ми. Веќе ми беше досадно од неговиот страв и од срце се радував што се ослободив од него.