Roman - Slapstick во клиниката за зависности (архива)
Симон Боровијак: „Зависност“
Од Волфганг Шнајдер
Кромвел е зависен од стимуланси и седативи и завршува во психијатриска болница. Симон Боровијак се обидува да опише што се случува тука со хумор од комедија - но всушност тој премногу често се потпира на глупоста.
Лековите повторно се тема на сезоната. Јоаким Лотман го доставува чудниот извештај за диета „Конечно кокаин“, Питер Ваверзинек ја исповеда „Шлукспехт“, а новиот роман на Симон Боровијак едноставно се вика „Сухт“.
Има многу автобиографско страдање. Веќе во „Алк“ (2006) Боровијак искрено пишуваше за неговите искуства со пиење, повлекување и детоксикација. Како и кај Ваверзинек, комедијата е стратегија за справување со комплексот на зависности. Сепак, друга комедија: Додека Ваверзинек се потпира на гротескни и бизарни јазични игри за да го доведе очајот во смешна, Боровијак се обидува да најде сатира и хумор од комедија.
Скршеното, но затоа стабилно трио е фокусот. Лудиот академик Кромвел Jordanордан и Шломо Краковијак, сув алкохоличар и привремен ноќен портир, се состанаа во психијатрија. Третиот член на машката група е слепиот Менделсон. Кромвел е многу зависен од стимуланси и седативи и седумте „општи лекари“ кои му ги препишуваат. После неколку дена несоница, двајцата пријатели го оставија на одделот за детоксикација на психијатриска болница. Тој се тресе низ повлекувањето, се бори низ депресија и лоши спомени, на моменти повеќе не може да прави разлика помеѓу реалноста и халуцинацијата. Околу него: повеќе или помалку симпатични губитници, алкохоличари и зависници од апчиња.
Очајно забавен и трогателен роман
Соседот за кревет на Кромвел го доби прекарот XXL, непријатно говедско момче, кое сепак е под палецот на неговата свекрва и беше донесен за злоупотреба на Јегермајстер. Кога неговата сопруга одеднаш умре во велосипедска несреќа, расположението се менува: лази се среќава со општо добронамерност и сочувство.
Шломо, Менделсон и Кромвел во моментов се во процес на основање приватна агенција за детективи и по нарачка на нивната свекрва се поставиле на патеките на XXL - и доведуваат до сложен инцидент со убиство. Значи, романот е со повеќе ленти: приказната за зависноста не е придружена само со бурлеска криминална приказна, туку и со loveубовна врска. Бидејќи како ангел спасител, се појавува childhoodубовта од детството на Кромвел, решителната Хајке. Кромвел и Шломо се подеднакво занесени со неа, така што останува само алтернативата помеѓу двојното предавство или loveубовниот триаголник.
Осакатувањата на Боровијак се луѓе кои се чувствуваат крајно непријатно со својата кожа, телото загадено со супстанции и постоењето на излетани од шините. Со скоро секој контакт со надворешниот свет, тие одат во опашка: Предупредување, релапс! Зависноста е сериозно прашање. Токму затоа Боровјак понекогаш претерува со смешните фасади, кои не се секогаш толку смешни. Тој става премногу глупости и шеги во својата приказна. Имаше неколку работи што можеше да се издвојат од овој очајно забавен, трогателен и на крајот не сосема неутешен роман, и тоа ќе беше победа.
Симон Боровијак: Зависност
Кнаус Верлаг, Минхен 2014 година
288 страници, 19,99 евра