РурЗајт 022013 - PDF документ

Документи

Ова е местото каде што игра животот: недвижниот имот во областа Рур е многу повеќе од само градење ткаенина, пазар или инвестиција. Ние живееме, живееме и работиме во нив. Со цел овие простори за живеење да останат живо и сакани, потребно е внимателно планирање, соработка со доверба, пенливи иновации и малку филозофија.

022013

Давател: LUEG sportivo GmbH, Dsseldorfer Strae 217, 40667 Meerbusch, Fon 02132 91 54-0, www.lueg-sportivo.de

МРТВА СТРАСТ ЗА ПАРТНЕР ЛУЕГ спортвиво

Како ќе живееме и работиме во иднина и како можеме да го поставиме курсот за ова денес? Овие прашања ги вознемируваа луѓето во областа Рур не само од иницијативата на стратешкиот процес 2030 година, со кој се соочува градот Есен во моментов. Lifeивотот и работата во регионот значително се променија наспроти позадината на промената од индустриски регион во сектор за иновации и услуги и сè уште е во тек.

Како можеме да живееме за 10, 20, 30 години? Генерацијата 50+ исто така се справува со овие прашања на ID55 конгресот и неделата на настани од 1 до 9 јуни во Херн. Се дискутира за станбени желби и предизвици за урбан развој и планирање во областа на Рур што се менува. Тема што добро се вклопува во тековниот фокус на рухер Зејт, како што можете да видите од различните придонеси за квалитетот на живеење, архитектурата и развојот на недвижнините.

Кругот на дискусија на архитектите Кошани + Зимер во април, кој беше жив и се занимаваше со дискусии за урбаното живеење од трендот кон начин на живот, исто така беше од врвна и разновидна. Прочитајте повеќе за ова на страниците 12 и 13.

Како се справува областа Рур со своите ограничени ресурси на комерцијален и станбен простор? Државниот завод за статистика IT.NRW одобри помалку станови во Метрополата Рур минатата година отколку во 2011 година, додека бројот се зголеми низ Северна Рајна-Вестфалија. Исто така, постојат силни флуктуации помеѓу одделните градови. Во Оберхаузен, бројот на одобрени новоизградени станови порасна за скоро 160 проценти, додека во Дортмунд падна за 47,7 проценти. А, бројот на одобрени едносемејни куќи во метрополата Рур падна од 3.630 во 2011 година на 2.831 во 2012 година. Колку е разновиден животот, можете да дознаете во внатрешниот дел на ова издание.

Покрај тоа, уредничкиот тим придружуваше дете од областа Рур до Атина. Ото Рехагел беше во пријателска мисија да ги посети Грците за да им даде храброст на луѓето во тешко време. Во неговиот багаж тој не само што имаше многу спомени од неговото прекрасно време како грчки национален селектор, туку и подароци од Рот-Вајс Есен. Прочитајте за ова на страниците 58 и 59 и забележете ја серијата фотографии на www.ruhr-zeit.de

Како и секогаш, се надеваме дека уживате да го читате.

Бернд Шренберг и Карин Фрајследерер Главен уредник

Почитувани читатели,

10 Интервју со Томас Вестфал, часовник за економска промоција во метропола

12 Сонот за урбано живеење

14 projectsивотни проекти: домување на Екехард Адамс

16 Теми за недвижнини во областа Рур: Гебаг и недвижен имот Штајн

18Интервју со Ралф Цимер-Хегман, Институт за истражување на државниот и урбаниот развој

20 архитектонски богатства што треба да ги откријат

22Гербер архитекти: Архитектонски знаци

24 Градење (на) логистика: Log4Real

26 Есен: силна локација на недвижен имот

28Сите тркачи на тест-штандот: Институт за истражување на тули

Goingе биде зелено: системи за подови DGW

34Дизајн за живот: Хеткамп

36 деловниот клуб зборуваше за кодексот на облекување во компаниите

38 Бизнис голф турнир почеток на Купот на компанијата

40 Не оставајте пердуви: клиника за гулаби во Есен

41 Лекари во разговор: Диселдорф ИН

42 Интервју со федералниот министер за здравство Даниел Бар

Клиниката Капио е добро на нозе

47Expressive: Новата CLA-класа

48 Гибли: спортски возач

Пренатурација на проектот од 50 генерации: Емшер

58 Во посета на пријатели: Ото Рехагел и Ханс-Јоаким Фухтел во Грција

60Кос: бисер на грчките острови

62 Шангај: Град на иднината

64Здравје и здравје во Јужен Тирол

68Нов шеф на шпоретот: Казино Золверајн

74 Гледачи на недвижнини: домаќините

Тој може едноставно да објасни комплицирани работи: Проф. Ферди Шхт. Директорот на Институтот Макс Планк (МПИ) за истражување на јаглен во Млхајм и член на CENIDE зборува во серија предавања на Универзитетот во Дуизбург-Есен за енергетските системи за иднината, хемиските и физичките аспекти. Секој што го знае, знае дека станува исполнет. Шхт е член на Центарот за наноинтеграција Дуизбург-Есен (ЦЕНИДЕ) и веќе има добиено неколку награди за неговото пионерско истражување во технологијата на катализатор. Како ко-уредник на нефантастичната книга Иднината на енергијата, Одговорот на науката, тој многу добро ја знае работата. Главниот фокус на настанот е, меѓу другото, на технолошко-научни пристапи со кои може да се реализира енергетската транзиција.

Серијата предавања веќе започна и е дел од серијата предавања на MPI одржани од научници од институтите Макс Планк и организирани од Хемискиот факултет, CENIDE и Центарот за енергетски истражувања (CER.UDE) . Понатамошни датуми за јавни предавања, кои траат околу еден и пол часа, секогаш се понеделник на 27-ми мај и на 3-ти и 10-ти јуни. Предавањето започнува во 13 часот во просторијата за семинари 2.42 од неодамна инаугурираната NanoEnergieTechnikZentrum на кампусот во Дуизбург, Карл-Бенц-Ул. 199.

Од март 2013 година, таа повторно ја извршува својата позната рута долж северниот дел на Балденеси: SeeLinie 181 ги носи своите патници за време на викендите и на државните празници на секои 30 минути од постојката Хајсинген Балдејси преку Статвалдплац, Хгел/Регатахаус Портофплац во Есен-Верден и назад.

SeeLinie отвора широк спектар на активности за одмор на северниот дел на Балденеси. На нејзиниот пат таа допре до бројни гледишта како што е карпата Корте. Оваа гледна точка се наоѓа над Балденеси, недалеку од постојката Хаус Рурек и среде шумата Шеленберг, и затоа ентузијастите за време на викендот добиваат вредност од своите пари: можете прекрасно да пешачите по должината на Балденези од постојката Хгел/Регата-хаус. за

EVAG-SeeLinie 181 е повторно на пат

Енергетската транзиција е многу практична

негувани Крупвалд стигнувате до Вилата Хгел. Особено во лето, поранешната лесна и воздушна бања, денес крајбрежна плажа, ве поканува да се сончате и да се разладите. Мини терен за голф и ресторани покрај река со поглед на езерото се веднаш зад аголот.

Некои луѓе исто така сакаат да ја следат морската патека и да го поминат Веи-ен Флот Балдени од Хајсинген до Хгел и да се вратат со SeeLinie 181. На станицата Верден С, може да се смените во автобуските линии 169, 180 и 190 и во С-Бан линијата С 6. На станицата Хајсинген Балденези, патниците можат да се возат со автобуски линии 141, 145, 146 или SB 14 промена. Се применува тарифата VRR. Распоредот на SeeLinie 181 е достапен на Интернет на www.evag.de.

Новоизбраниот пленарен состанок на Трговско-индустриската комора во Есен (ИХК) ја избра Јута Круфт-Лоренгел, управен партнер на „Автохаус Круфт ГмбХ“ во Оберхаузен, за нов претседател на својот конститутивен состанок на 12 март 2013 година. Таа го наследи Дирк Гр-нововалд, кој не се кандидираше повторно по 15-годишен мандат и беше едногласно назначен за почесен претседател на Индустриската и трговската комора поради неговите специјални услуги. Со Јута Круфт-Лоренгел, една жена е на врвот за прв пат во 173-годишната историја на Стопанската комора на Есен. Таа е член на парламентот на трговската и индустриската комора од март 2008 година и таа година беше избрана за потпретседател на трговската комора во Есен. Надвор од тоа

Јута Круфт-Лоренгел е новиот претседател на ИХК

таа е вклучена на доброволна основа и вработува 70 лица во нејзината компанија во Оберхаузен, вклучително и 14 специјализанти во професии за комерцијална и техничка обука. Со своите регионални акциони програми, ИХК сака да создаде основа за идниот развој на регионот МЕО, најпријателски деловен и најбрзо растечки регион. Сè уште не сме ја достигнале целта, но под претседателство на Дирк Грневалд поминавме долг пат, според извршниот директор на ИХК, др. Eraералд Пчел. Сигурен сум дека ќе продолжиме по овој успешен пат со нашата нова претседателка на ИХК, Јута Круфт-Лор-енгел