Руска длабока вежба - уф, дупнавме во пекол! ОГЛЕДАЛОТО
По ѓаволите наместо вселената: „супер длабоката дупка Кола“
Руска длабока вежба Упс, дупнавме во пеколот!
Тоа е морничава глетка: на средина на напуштеното пространство на рускиот полуостров Кола, околу 150 километри северозападно од Мурманск, има напуштен објект со касарни на работници, магацини и лаборатории. Дебел слој прашина ги покрива сите траги од човечкиот живот - книги, примероци од карпи, машини и уреди за мерење, очигледно оставени зад себе во брзање.
Гигантска, сулфурно жолта кула се издига на небото. Тој сугерира дека тука сигурно се случило нешто монструозно. Неговиот врв е растргнат како од огромна експлозија, се излупени парчиња метална кожа, се појавуваат челични носачи како откачени нозе на инсекти. Потсетува на изгорена аеродромска кула, но е токму спротивното: Тука луѓето не го освојуваа воздухот, туку длабочините. Има дупка во земјата под кулата. Најдлабоката дупка во светот.
На 24 мај 1970 година, кога СССР и САД се натпреваруваа во „Вселенската трка“ за да навлезат во вселената, Советскиот Сојуз започна втора трка овде, во близина на границите со Финска и Норвешка - кон центарот на земјата. Со децении, „супер-длабокиот бунар Кола СГ-3“ би проголтал милиони, ќе јадел низ стотици тони карпи и би открил тајни од длабочините што им вртеле некои научни вистини на нивните глави. Истражувачкиот тим го направи своето најмонструозно откритие на крајот на осумдесеттите години од минатиот век: повеќе од десет километри под земја, научниот проект одеднаш се претвори во длабоко религиозна афера - во која норвешки градежен инспектор, атеист учител и неколку американски телевизиски проповедници играа одлучувачка улога.
Вика од супер дупка
По почетниот удар во 1970 година, проектот за дупчење стана проект за изложба на СССР за неколку години: 200-тонската шипка на машината за дупчење „Уралмаш-15000“ со глава за дупчење ширина од 21 сантиметри дупчат метар по метар низ карпата на Балтичкиот штит. Примарна цел на Советите: да го направат адутот на тогаш најдлабокиот бунар во светот, американскиот бунар длабок 9583 метри „Берта Роџерс“ во Оклахома. На 6 јуни 1979 година дојде време: „СГ-3“ ја проби американската марка. Но, Советите сакаа повеќе: тие треба да се спуштат на длабочина од 15.000 метри.
На патот кон внатрешноста на земјата, истражувачите направија неочекувани откритија: Тие успеаја да предвидат земјотреси засновани на необични звуци длабоко во себе. Во карпест слој длабок 3.000 метри, тие пронашле чудна супстанца која била скоро целосно идентична со карпа од Месечината. Тие неочекувано налетаа на златото шест километри подолу. Но, тие исто така направија помалку пријатни откритија: колку подлабоко стануваа, толку повеќе стануваше очигледно дека внатрешноста на земјата е многу потопла од претходно пресметаната: Кога вежбата достигна длабочина од 12.262 метри во 1989 година, не беше 100, како што се претпоставуваше, туку 180 Целзиусови степени. Тоа го направи напредокот сè потежок.
Во приближно исто време, почнаа да кружат гласини за дупчење: На длабочина од 14 километри, вежбата одеднаш се вртеше, како да погоди шуплина, беше речено. Истражувачите исто така измерија температури од 1.100 степени Целзиусови и збунето ги спуштија мерните уреди и микрофонот отпорен на топлина по вратилото. Отпрвин ќе ги погрешеа чудните звуци што ги зафаќаа таму за звуци во позадина, но потоа, откако го преработија сигналот, направија ужасно откритие: Тие беа човечки вресоци од илјадници измачени грла во исто време.
Зрачна фигура со крилја на лилјак
Сè уште е нејасно од каде точно потекнува хорор приказната. По реконструкцијата од страна на американскиот новинар Рич Булер, приказната ја објавил читател во билтенот на финските мисионери, наречен „Ваелтајат“. Тој тврди дека прочитал за тоа во друг христијански билтен. Читател на „Ваелтајат“, пак, испратил писмо до уредникот за сторијата до финскиот дневен весник „Етела Сомен“, кој ја објавил. После тоа, мал религиозен месечен весник наречен „Амменуастија“ го презеде писмото како вест. Оттаму, наводната вест за откривањето на пеколот конечно стигна до „Тринити-радиодифузната мрежа“, или скратено ТБН. Најголемата религиозна телевизиска мрежа во САД.
Во пеколот наместо во вселената: „супер длабоката дупка Кола“
Норвешкиот учител Еге Рендален беше првиот кој обезбеди широко распространетост. Кратко по Божиќ 1989 година, Рендален го посети својот пријател Рик Кујкендал во Калифорнија. Двајцата студирале теологија заедно, но додека Кујкендал бил пастор, Рендален се одвратил од религијата. Како и досега, двајцата страсно дискутираа за прашањата на верата. Кога Рендален пристигна во Соединетите држави, Кујкендал смешно му раскажа за програмата што ја видел претходниот ден на ТБН: Се работеше за тим истражувачи кои случајно дупнаа во пеколот. Кујкендал ја вклучи телевизијата - и се случи само да игра реприза. Тие уживаа кралски.
Планот созреа во Рендален: "Одлучив да откријам до каде можам да ја затегнам лековерноста на овие луѓе. Тоа беше експеримент за да открие дали ќе прифатат сè сè додека тоа одговара на нивниот светоглед". На 4 јануари 1990 година, тој му напишал писмо на уредникот до ТБН, во кое се претставувал како „специјален советник на норвешкото Министерство за правда“ и ја проширил грозоморната приказна: Ноќта по снимките на звукот, објави Рендален, одеднаш излезе колона од фосфоресцентен гас пукаше во дупнатина. Тогаш од масите облаци се појави сјајна фигура со крилја од лилјак и на небото се појавија зборовите „Јас сум победил“.
Како доказ за неговата приказна, Рендален на своето писмо додаде норвешки напис од локалниот весник „Аскер Баерумс Будстикке“. Рендален се сеќава: "Всушност, текстот беше за градежен инспектор кој се пожали дека неговиот работодавец му ја скратил слободата на изразување. Јас го избрав написот затоа што тој толку заговор го држеше показалецот на усните на фотографијата. Потоа го додадов наводниот превод "
Тие ја раскажаа следнава приказна: Бјарн Нуммедал, главен геолог на бунарот, не само што ја потврди приказната на Рендален во статијата, туку исто така извести пари за зачувување и смртни закани со кои советската влада ги смири истражувачите. И тој рече дека по инцидентот, болничарите дистрибуирале дрога во регионот што ја бришела краткотрајната меморија со цел да ги направат очевидците безопасни.
Налог за уривање за портите на пеколот
Две недели откако Рендал ја испрати преведената бајка до ТБН, радиодифузерот се врати. Преводот на статијата за вработениот изгледаше некако чуден. Рендален и Кујкендал веднаш признаа дека сето тоа е лага. Но, се чини дека тоа не ја спречи станицата да ги шири наводните вести преку својот билтен за клиенти и писмото на Рендален до телевизискиот проповедник Р.В. Напред Шамбах. И тој ги искористи наводните докази за да ја објави приказната за руското пеколно дупчење низ целата земја.
Приказната за лагите за откривањето на пеколот се рашири како пожар: други телевизиски проповедници ја прилагодија приказната, христијанските списанија како „Христијанството денес“, па дури и реномираните дневни весници како „Бирмингем њуз“ со благодарност ја раширија пеколната бајка. Сатиричниот неделен весник „Неделни светски вести“ го објави насловот „Дупнавме низ портите на пеколот“.