Салата на Вашингтон Ирвинг Брејбриџ или ликовите
Во златното доба на провинцијата Нова Холандија, кога беше под власта на ван Твилер на Ваутер, познат и како сомнител, луѓето од Манхатос поминаа низ силен во едно полно попладне, токму во времето на летната краткоденица Бура исплашена. Дождот паѓаше во толку порој што повторно се распрсна од подот и подот пушеше. Громот како да се сруши и се преврте близу над куќите; Еден виде како молња постојано игра околу црквата Сент Никлас, каде се обиде трипати, иако залудно, да го погоди временскиот метеж. Оџакот на Гарет ван Хоум беше скоро растргнат од горе до долу, а Дофи Милдебергер потона, удрен од гром, без зборови од ќелавата глава кобила, токму кога се возеше во градот. Со еден збор, тоа беше една од речиси невидените грмотевици што преподобните луѓе обично ги доживуваат само еднаш, кои се познати во секој град под името „најстари жители“.
Ужасот на старите добри жени на Манхатос беше голем. Тие ги собраа своите деца и побегнаа во визбите откако обесија чевел на железната точка на секоја постела за да не носат гром. Најпосле невремето стивна; грмотевицата се изгуби во шумот, а заоѓањето на сонцето, кршејќи се од наредените рабови на облаците, го направи широкиот залив на заливот како море од стопено злато.
Одеднаш од тврдината се појави веста дека брод плови во заливот. Одеше од уста до уста, од улица до улица и наскоро го разбуди целиот мал капитал. Пристигнувањето на бродот во тие рани денови на населбата беше настан од големо значење за жителите. Им донесе вести од стариот свет, од нивната родна земја од која досега беа одвоени; од годишно пристигнување на бродот, жителите исто така очекуваа набавка на предмети од луксуз, украс, удобност, навистина скоро дел од нивните најнеопходни потреби. Добрата домаќинка го донесе со својата нова хауба или нејзиниот нов фустан; занаетчијата со неговите алатки, градоначалникот неговата цевка и ракија од смрека, ученикот неговиот врв и џемот, и величествениот сопственик тулите со кои сакаше да ја изгради својата нова куќа. Значи, сè, богато и сиромашно, големо и мало, го чекаше доаѓањето на бродот. Ова беше големиот годишен фестивал за градот Нов Амстердам; и, од едниот до другиот крај на годината, бродот „бродот“ бродот беше тековниот предмет на разговор.
Вестите од тврдината го изнесоа целото население на тоа место во батеријата за да се прослават со посакуваните глетки. Не беше навистина времето кога се очекуваше, а инцидентот донесе различни размислувања. Многу групи беа формирани околу батеријата. Тука и таму можеше да се види градоначалник, со промислена, драстична сериозност, среде еден куп стари жени и безделни момчиња, кои со голема доверба го дадоа своето мислење. Стоеја еден куп закоравени стари соработници кои во нивно време биле морнари или рибари и кои биле многу важни во сите такви прилики; Овие зафаќаа различни мислења, при што се појави голема кавга меѓу нивните различни членови на партијата; Но, оној што сите го гледаа, толпата го следеше и го гледаше беше Хаус ван Пелт, стар холандски капетан на бродот и локална испорака на бродови. Го гледал бродот преку стар телескоп покриен со извалкано платно, промрморе холандска песна и не рече ништо. Но, она што негодуваше Ханс ван Пелт, секогаш имаше поголема тежина со луѓето отколку долг говор од друг човек.
Во меѓувреме, бродот стануваше се повеќе препознатлив со голо око; тоа беше силен, кружен занает во холандски стил, со висок лак и строг, што го носеше холандското знаме. Вечерното сонце ги позлати едрилиците што ги надувуваше додека доаѓаше преку долгите бранови. Стражарот, кој го известил неговиот пристап, сведочеше дека бродот го виделе први кога тој веќе бил во средината на заливот; и дека одеднаш застана пред неа, исто како да излезе од стомакот на црниот гром. Случајните минувачи погледнаа кон Ханс ван Пелт за да слушнат што ќе каже за извештајот. Хаус ван Пелт, сепак, ја затегна устата и не рече ништо, при што некои одмавнаа со главата, а други кренаа раменици.
Појавата на овој брод го стави гувернерот во една од најголемите срамота што тој се најде во текот на целата администрација. Постоеја загрижености во врска со безбедноста на младите населби на реката и се плашеа дека тоа може да биде маскиран непријателски брод испратен да ги поседува. Гувернерот го собра својот совет неколку пати за да му помогне во претпоставките. Тој седеше во својата државна фотелја, направен од дрво од светата шума во Хаг, пушеше од неговата долга цевка од јасмин и слушаше што му требаа неговите совети за предмет за кој не знаеја ништо; И покрај сите претпоставки за најстарите и најмудрите глави, гувернерот сè уште беше во сомнеж.
Меѓутоа, други настани ги преокупираа мислите и сомнежите на мудриот Вутер и неговиот совет, а нападниот брод престана да биде предмет на дискусија на состанокот. Но, луѓето продолжија да веруваат во тоа, и за цело време на холандското владеење, а особено кратко пред заземањето на Нов Амстердам и покорувањето на покраината од страна на англиска ескадрила, многу зборуваа за тоа. За тоа време, бродот за невреме постојано се гледаше во Тапан-Зи и кај Вехов, дури до Хобокен; и на неговиот изглед се гледаше како предвкус на приближниот пресврт и соборување на холандската власт.
Од тоа време немаме заверени извештаи од бродот, ако некој сака да тврди дека може да се види на висорамнините и дека крстари во точка-точка. Луѓето кои живеат на бреговите на реката тврдат дека понекогаш тоа го гледаат на летната месечина; и дека во длабока, тивка полноќ ги слушнаа луѓето на бродот како пеат, како да звучат; но лицето и слухот се толку лесно погрешни на планинските брегови, на широките заливи и на долгите протегања на бреговите на оваа голема река што, како што морам да признаам, работата ми се чини многу сомнителна.
Постои уште една приказна за овој злобен временски гоблин, онаа за капетанот на Фиш-Хил, Даниел Оулестикер, кој никогаш не лажеше. Тој рече дека за време на силна бура седнал преку главната глава на неговиот подножје и дека се оддалечил кон брегот, директно кон носот на Свети Антониј и дека ја видел Домини ван Гизон фон Езопус, кој беше само на бродот, и песната на Хајл. Никола пееше, беше забранет; при што гоблинот скокна во воздухот како топка и се оддалечи од виорот, носејќи го со себе ноќниот капак на сопругата на Домини; кое следното неделно утро беше пронајдено обесено на временскиот метеж на црковната кула во Езопус, оддалечено најмалку четириесет милји! По неколку инциденти од ваков вид, редовните чамци со река долго време не се осмелуваа да пловат покрај Дандерберг без да ги спуштаат едрата во знак на почит кон Господарот на планината; и беше забележано дека на сите што му ја покажаа оваа почит им беше дозволено да поминат недопрени.
Мур многу убаво преработи една од овие морски приказни во малку наратив, кој за малку го содржи целото јадро на овој вид натприродна поезија. Мислам на неговиот „брод-дух“ кој плови до островот Тоден Манс. „ Автор.
Ако ова беше обична измислена приказна, тогаш ќе имаше добра можност да се вплетеме во најчудните авантури во овие диви планини и меѓу овие ловци на редови, и, откако им ги раскажав на своите херои најразновидните опасности и неволји ја предаде способноста да го спаси преку некаква чудесна интервенција. Но, бидејќи мојата приказна е апсолутно вистинита, морам да бидам задоволен со едноставни факти и да се држам до природното.
Во меѓувреме, немаше несреќа на патувањето. Поминаа низ убави, затскриени области додека не стигнаа до островот Полополс, кој лежеше како пловечки арбор на крајот од висорамнините. Тука слетаа да чекаат да се смири топлината на денот или да се крене поволен ветер за да ги ослободи од напорот за веслање. Некои го подготвуваа пладневниот оброк додека други се одмараа во сенката на дрвјата во бујното летно слободно време и полека гледаа во убавината на пределот што претстоеше. Од една страна, висорамнините беа крути и карпести, обраснати со шуми сè до врвот, фрлајќи ги своите сенки далеку на огледалната вода што им се брануваше во нозете. Од друга страна имаше широко распространето подрачје на реката, кое се шири како езеро, со долгите ленти сончево земјиште и со своите зелени булца, а на далечниот хоризонт линијата на планините Шавангунк е завиткана или покриена со меки облаци.
Јас се воздржувам да се задржувам на деталите за нивното патување низ потокот. Овој залутан амфибиски живот, водејќи низ сребрени поплави до местото каде што слетате на дивите дрвенести брегови, гозбите на засенчените подножје, додека густите гранки се надвиснуваат над нас и реката ги мокри нозете со лесната пена и далечните планини и карпи и Дрвја и снежно-бели облаци и длабоко сино небо се комбинираат за да ја комплетираат прекрасната слика на летото; Сето ова, иако најпријатно во реалноста, би било досадно во приказната.
Како еден логоран покрај водата, дел од компанијата отиде во шумата и ловеше; Другите ловеа риби: некогаш се забавуваше со фактот дека некој пукаше во целта, или правеше вежби во скокање, трчање или борење, а Долф освои голема благодат во очите на Антон Вандер Хајден преку неговата вештина и агилност во сите овие физички вежби, за кои овој господин сметаше погледна на првиот меѓу сите совршенства на човекот.
Долф, кој се најде напуштен на случајноста, не беше тешко да се убеди. Всушност, кога размислуваше за ова, што го стори многу мудро и намерно, не можеше да помогне, а да помисли дека Антон Вандер Хајден мораше „на еден или на друг начин“ со приказната за опседната куќа Поврзете се; несреќата во висорамнините, која ги здружи на таков чуден начин, може „на еден или на друг начин“ да доведе до нешто добро; На кратко, нема ништо поудобно од обидот да се погледнат околностите со „еден или друг начин“: тоа е потпора за сите што, како Долф Хејлигер, дејствуваат претходно и размислуваат потоа; и кој може да поврзе минато зло со идна предност на овој релаксиран, несовесен начин има тајна да биде среќен, што е скоро еднакво на филозофскиот камен.
Додека придружникот на Долф одеше напред, го поздрави со тивок клим од граѓаните и aубезен збор од нивните жени; Сите самоуверено го викаа Антон; зашто на ова патријархално место каде што сите се познаваа уште од детството, се користеше да се нарекуваат едни со други со своите крстелни имиња. Господинот не престана да ја има вообичаената шега со нив, бидејќи беше нетрпелив да се врати дома. Конечно стигнавте до неговиот стан. Куќата беше доста голема, изградена во холандски стил, со големи железни фигури на фронтоните, од кои можеше да се заклучи времето на нејзината изградба, и можеше да се види дека е изградена во раните денови на населбата.