Се појавија историски фотографии со bвонче
Ена од Радебеул наоѓа вредни пожолтени фотографии од камбаните на Радебул и ги предава на градската архива. Измама е расчистена.
Од Питер Редлих
Радебеул. Анет Карнац, раководител на градскиот архив на Радебул, само со ракавици внимателно ги допира фотографиите стари скоро 100 години. „Пред неколку дена една постара дама од Радебеул, која не сакаше да биде именувана, ги донесе двете фотографии во градската архива“, вели таа.
Пожолтените црно-бели фотографии ја прикажуваат историјата за градот Радебеул: На едното може да се види возило со коњи, а на втората како се возат bвона пред црква. Theидањето на црквата покажува дека тоа е црквата Лутер.
Анет Карнац: „Граѓанинот ме контактираше откако бев во Службениот весник во март под наслов„ За судбината на бронзените bвона во Радебеул. ‘Ја објави новата книга за камбаните и куларските часовници во градот.“ На фотографиите, дамата се сомневаше дека бронзените bвона се превезуваат од црквата Лутер.
Експертот за камбани Радебеул, Рајнер Тимел, опиша во својата книга штотуку објавена со фотографот Клаус-Питер Мејжнер како ellsвоната на Радебеул биле пренесени за вооружување и се стопиле за вадење на бакар. Сјајно bвонче, јасно препознатливо на фотографијата, остава и впечаток на бронзено ellвонче.
Во меѓувреме, управителот на градската архива ги погледна фотографиите со Рајнер Тимел, поранешниот експерт за ellвона на регионалната црква на евангелистички лутеран. И експертот мораше да ја поправи претходната претпоставка. Три bвона, фрлени во Дрезден на 19 декември 1890 година, беа дел од theвонењето на црквата Лутер. На 8 и 9 јуни 1917 година, две од ellsвона во кулата беа отстранети и разбиени таму горе. Скршеното bвонче е донесено за топење на 14 јуни 1917 година. Парохијата доби оштета од 8.206 рајхмарки за скршените bвона. Третото bвонче беше продадено на парохијата Фремдисвалде кај Грима во 1921 година, каде исто така беше конфискувано и стопено за вооружување.
Тимел: „Фотографиите покажуваат три звучни вона. Значи, не можело да бидат бронзените bвона кога биле пренесени во 1917 година. “Специјалистот за Theвона е сигурен дека фотографиите покажуваат доаѓање на новите железни ладени ironвона од железо и дека фотографиите се направени во 1921 година. Ова се вклопува и во продажбата на третото ellвонче, кое не беше тргнато во 1917 година. Меѓутоа, бидејќи не одеше добро со железни bвона, таа беше продадена истата година.
Ладените castвона од леано железо на крајот се покажаа несоодветни во текот на следните децении. Суспендирани во кафез од челично bвонче, вибрациите се пренесуваа директно во идањето и предизвикаа штета. Во 2007/08 година, заедницата одлучи повторно да фрли бронзени bвона. Даб столче што ги придушува вибрациите исто така беше направено за новите bвона. Нови звучни ролетни се вградени во кулата и денес theвонењето на bвона е безбедно и лесно може да се прошета низ јавноста, пишува Рајнер Тимел во својата книга „ellsвона и кули часовници во Радебеул - звуци што го придружуваат животот“.
Повеќе од 200 примероци од волуменот на 86 страници објавен на 14 март сега се продадени, а повеќе се веќе порачани, според архиварот на градот. Ограниченото издание на 2.000 книги е достапно во книжарниците Радебеул, туристичките информации и во архивата на градот.
Фотографиите што Радебејлерин заедно со нејзините информации ги достави до градската архива сега се дигитализирани и може да ги прегледаат посетителите. Анет Карнац: „Можно е постарите локални жители да имаат и други историски фотографии од камбаните и куларските часовници во нашиот град“.