Септември 2013 година; Блог за патување со кина со велосипед
Над облаците (или беше „јужно“?)
По стапките на Ванда, 26.09. до 14 декември 2013 година
Два дена во ongонгдијан, кој сега се вика Шангри-ла
Комплетни сме, Карен, Волфганг и Лоре (CaWoLo) пристигнуваат во хотелот скоро во исто време со нас околу 10:00 часот и Ули паѓа во снег веднаш за вечера.
Апопос Есен: Време е да се качиме на нашите велосипеди. За разлика од тибетското срце, храната во ongонгдијан, која традиционално припаѓа на тибетската сфера на влијание, е прилично пријатна и многу богата.
Без разлика дали станува збор за пржена јакова шунка, Маулташен (момос), со или без месо, пржено сирење со шеќер. И без омаловажен путер од јак далеку! Тибетанците се населиле во оваа област со векови, земјоделејќи и живеејќи во импозантни куќи со огромни дрвени столбови и mudидови од кал. Јак путерот не се расипува и јачменот Tschampa, на високото плато честопати не е само итен режим, туку главна диета, е само еден од многуте начини да се засити.
Сепак, тоа не е рај. Со преименувањето во Шангри-ла, таа мистична земја од романот на Jamesејмс Хилтон „Изгубен хоризонт“, во кој западниот и источниот начин на живот и филозофијата влегуваат во идеална синтеза, дојдоа туристите. Но, и градежните кранови, безличноста, Дизнификацијата.
И покрај сето тоа, имавме два прекрасни дена во ongонгдијан/Шангри-ла. Воземе велосипед до импозантниот манастир Сонгзанлин надвор од градските порти, кој е проширен во последниве години, се бањаме во топли извори, се восхитуваме на бујните ливади на гентијаните и им завидувам на светите животни во светиот Хаин на храмот Рингха. И уживајте во локалната кујна помеѓу шунка Аак и тибетска жариште.
Значи, време е да се качиме на нашите велосипеди (споменати на почетокот!)
Утре не чека патека висока 3.650 метри!
Сподели со:
Ми се допаѓа:
Алармирање за оса
Полека сме сè поблиску и поблиску до точката што го даде името на нашата турнеја. Тука на Ју Велики му се случи овен овен да се пробие во карпите, така што јангците можеа да имаат слобода и да можат да течат непречено, така што луѓето повеќе не мора да страдаат од постојаното поплавување. Тука е дефинитивно планинска област, но токму тоа ни се допаѓа. Маршутата денес е само малку пократка од вчера, но планините се малку пострмни. Осите во оваа област не се добри во јадење цреши во моментов и има некои извештаи за напади во изминатите неколку дена и луѓе кои бараат болничко лекување. Во Кина, луѓето секогаш се подеднакво загрижени за благосостојбата на нивните странски пријатели, поради што локалниот службеник за туризам е на душек наутро и ни дава упатства. Ние секогаш треба да бидеме внимателни, да не допираме никакви гнезда од оса и да возиме воопшто. Како и да е, нè боцкаат, Ксијао Јанг веќе има во рацете канистер оцет и број за итни случаи. За среќа, нема да ни бидат потребни. Не гледаме повеќе гнезда и некаде во следните неколку дена ќе го заборавам оцетот во некоја хотелска соба.
Ксиао Јанг наоѓа пријатно место дури и на најстрмото искачување и можеме да ги измачкаме нашите банани под карпите на theубовниците. Овде минуваше стар пат со сол и нашиот целен град Вукси е познат и денес по рударството на сол. Очигледно, луѓето неодамна се обидуваа да ја развијат рутата за туризам и градат мали туристички точки или гледишта на патот, што може да направи добри места за одмор. Сепак, ова исто така значи дека дури и во најтемниот кањон треба да бидете подготвени да позирате за групна слика со странци.
На горниот дел од превојот или кратко потоа на платформата за гледање повторно има бисквити, а потоа брз спуст (полека снемува придавки) над 25 км и надолу во долината сите се собираме да ја испиеме супата од јуфка, со живо учество на локалното население.
Сподели со:
Ми се допаѓа:
Колачи
На покривот на светот, 24.09 до 20 октомври 2013 година
Во меѓувреме, на сите повторно им одиме прилично добро, симптомите на висината се ограничени. Одењето горе е малку мака, затоа денес секогаш останувавме близу до земјата, најпрво бевме на светињата на секој тибетанец: храмот Јоханг, кој навистина ве обзема. Вие не добивате многу од самиот храм и неговите богатства затоа што е многу полн, но тука има енергија во воздухот. Тибетанците доаѓаат од сите правци да бидат во Јоханг, од Кам, од Амдо, од западен Тибет или од северните тибетски степи. Повеќето од посетителите се аџии и се гушкаат по wallsидовите на храмот, тие со почит допираат што можат и ги мрморат своите мантри, изгледаат со големи очи. Многумина се поклонуваат пред храмот. Сега навистина не сме единствените западњаци во Ласа, но за повеќето од овие аџии од најоддалечените области сè уште сме чудни, што создава curубопитна и забавна атмосфера.
Кората околу Јоханг, т.е. ритуалното обиколување, е одлична за запирање и шопинг. Ние се опремивме за нашето одлично патување, кое навистина започнува утре. Денес двапати ги почестувавме чајџилниците, веројатно тоа се местата каде што тибетскиот живот може најудобно да се доживее. Нашата втора посета на чајџилницата беше за време на првата мала пробна турнеја, тркалата работат непречено и не предизвикуваат загриженост. Вечерта повторно имавме одличен оброк во Сечуан, а потоа отидовме во слаткарницата. Ние сме подготвени.
Сподели со:
Ми се допаѓа:
Ден на излог
Иако не сакаме да се среќаваме за појадок до девет часот, јас сум рано. Каде сме, кога ќе продолжиме, дали кујната е веќе во функција - се навикнав на третинг рутината.
Полека станува светло и од собата се гледа езерото Лугу и првите туристи кои го чекаат изгрејсонцето. За да помине времето до тогаш, се прават фотографии, пред нашиот прозорец, бидејќи таму цветаат толку убави цвеќиња, а дрвениот знак „Панорама хостел“ обезбедува соодветна позадина.
„Тоа е како да си во излог“, негодува Астрид кога конечно се среќаваме за појадок. Заради ладните утрински температури, се одлучуваме против палачинка и супа од јуфки, кои ги пиеме во нежен ресторан во Сечуан. Клаудија имаше искуство пред неколку години дека оброците во Кина често се земаат во зимски јакни и со капи, шалови и ракавици.
На турнејата со брод до Змискиот остров повторно се загреваме, не затоа што мора да весламе (постарите жени облечени во традиционална носија и млади луѓе со капи го прават тоа), туку затоа што температурите брзо се зголемуваат во текот на денот - на крајот на краиштата, сме на околу 2.600 м надморска височина. „Поради надморската височина, повеќето од туристите се млади луѓе, а многу од постарите луѓе малку се плашат дека не можат да ја земат“, вели Луси. Со оглед на не толку завршените благородни хотелски замоци, се прашувам дали младите Кинези сепак ќе можат да си го дозволат ова место за неколку години.
Секој го поминува денот на одмор на езерото на различен начин и вечерта повторно се среќаваме за оган, кој се нуди тука како мешавина од скара и жариште. Местото е исполнето до последното место и атмосферата е добра. Фактот дека четвртата или петтата пилешка глава излегува од супата, проследена со неколку канџи, треба да се прифати.
Сподели со:
Ми се допаѓа:
Озборувања за кафе
Морам повторно да го прашам Кјао Јанг дали последната група има толку многу кафе. Јас секогаш треба да го испратам и да набавам нов голем семеен пакет. Тој е таму насекаде - за појадок, за време на ручек, за време на малата пауза со киоск во движење. И, тешко, го заборавив - лицата, глетка на тагата. Вие не можете да y поречете на нашата група здрава спортска амбиција. Конечните резултати од етапата на секој ден секогаш се бараат со живописност и прецизно споредени со временските прирачници од искуството со China By Bike. Но, кога станува збор за прифаќање кинески навики за појадок, веќе имав учесници кои беа тешки. За среќа, инстант кафето **** веќе го најде патот до најоддалечените региони на кинеското срце и затоа секогаш имаме слама да заштедиме кога небото за појадок е повторно покриено со сиви облаци.
Но, назад кон статистиката. Денес беше сцена на кралот, т.е. 119 км со добра 1500 метри надморска височина, водечка вредност 8 часа чисто време на возење. Имавме 6:30 часот. За да не звучи толку неверојатно, ајде да го ставиме во перспектива. Значи, на почетокот имавме 6 км помалку затоа што веќе го возевме претходниот ден и на крајот ни недостасуваа околу 200 метри во височина. Не знам ниту каде отидоа, а не сум видел некој да се скрати. Професионално, секогаш се зборува за грешка во мерењето во такви случаи, но можеби тоа беше само заради кафето и нè направи толку брзи. Инаку, денес имавме одлично време, одлична глетка, искачување со задоволство и спуштање од 25 км со lубовно зелени патишта (наизменични бамбус и палми).
Сподели со:
Ми се допаѓа:
Ласа додека пее и се смее
На покривот на светот, 24.09 до 20 октомври 2013 година
Ох драга, исто како и на последната слика подолу, се чувствувам сега, но сега се пишува блогирање. По кратката и не толку одлична ноќ вчера, да не заборавам на надморската височина, цел ден и неколку чаши Ергуото.
Овде е убаво со тибетскиот Хуцелвајбхен кои прават скути и молитвени тркала, но може да се очај и за тоа колку Ласа се апсорбира од сите страни. Погледот кон Потала од кровната тераса на хотелот сега е скоро блокиран од досаден трговски центар и нови секојдневни згради се шират насекаде. Кинеската туристичка индустрија доаѓа со паролеј, што се должи и на фактот дека наскоро ќе биде национален празник, главната сезона на патувања. Ништо против кинеските туристи, ние сме дел од истиот проблем, но во одреден момент Тибет ќе го организираат само Кинези за кинески туристи.
Поталата беше добро исполнета. Зградата е импресивна како и неколку други, мистична, темна и обвиткана со легенди. Внатре во едно богатство по друго. Но, тогаш се запрашавме за што станува збор: како цел народ може толку природно да се стави во служба на своите лами, со целата своја работа и целиот свој живот. За нас би било поразбирливо без сите богатства овде, особено повеќе будистички. Сè не е толку едноставно, сè не е толку црно и не толку бело.
Но, сега е исто така добро, бидејќи дури и да не звучеше како сега, тоа беше интересен и добар ден во убаво време. Во попладневните часови, всушност, имаше само заебање и вечера во тибетски вечерни часови. Утре прво ќе ми го исчистат смокингот, тоа е првиот предлог за алишта што може да се остават во хотелот Јак во Ласа.
Сподели со:
Ми се допаѓа:
„Дали сме уште во шумата од бајките?
19 км, каллив покрај сонцето, 859 м искачување, 978 м спуст, пешачење од huуангзи до Јонгнинг и трансфер до езерото Лугу
… Го прашува Волфганг во долготрајната тишина. Јас сè уште ја познавам шумата од минатата година, но уште еднаш сум маѓепсан. Дали лишаите се спуштаат од дрвјата и дуваат на ветрот, шишарки со големина на палма или светли зраци на светлина што повремено продираат во густата шума, не можам да кажам точно. Само тука е малку мистично.
При преминување на потокот, барем за мене, магијата завршува нагло, или подобро кажано, сега водата магично ме привлекува. Со многу вода во чевлите, се лулам на скоро 3.600 м, „врв“ на нашата турнеја. Спуштањето станува се повеќе и повеќе слајд, а едното или другото се лизга на глинеста почва. За среќа, освен неколку валкани дна, ништо не се случи. Одиме толку фокусирано (дури и низ калливите села Ји) што цивилизацијата што се приближува не се забележува на почетокот.
Прво улицата, потоа сообраќајот, првите куќи и зголемената бучава, дојдовме до крајот на нашите денови за пешачење. Времето помина во трепкање за мене и можев да се откажам уште неколку дена по добар туш и миење.
Јонг-Нојштад е неспектакуларен и отрезнувачки кога доаѓате од планините. Навистина ми се допаѓа стариот центар на селото со тибетскиот будистички храм. Еден монах е доволно kindубезен да ја отклучи големата молитвена сала за нас и Бабси може да ни каже барем толку за будизмот, како и локалните монаси.
Време е да им се заблагодариме на „нашите возачи“ за некомплицираната и пристојна поддршка. Луѓето, животните и багажот пристигнаа на нивната дестинација здрави и здрави, а ние запознавме многу за земјата и нејзините луѓе. По задолжителното „Ганбеи“ (навивање или „испразнете ја чашата“) и групна фотографија, водичите на коњите ќе го направат патот назад за два дена. Ви посакуваме безбедно патување и здраво враќање дома.
Не е невообичаено деветмина Кинези да се вклопат во „автомобил за леб“. За време на половина час возење до езерото Лугу, тестиравме дека осум западни и една Кинеска можат да стигнат до тоа. Багажот се носи на покривот, како што е типично за земјата. Го препознавам возачот и мило ми е што тој ја замени својата стара кутија со штракаат за ново возило.
На езерото Лугу, наградени сме со соби на шеталиштето. Но, по денот сме премногу уморни за да уживаме во тоа и наскоро ќе паднеме во кревет.
[nggallery />
Сподели со:
Ми се допаѓа:
Меѓу планините
Анканг значи нешто како „мирно и здраво“. Колку е соодветно, бидејќи вчера имавме еден ден одмор тука и можевме да одвоиме малку помалку време и да се грижиме за раните. Градот се почести со модерно шеталиште и ние се искачуваме на обновениот градски wallид, веднаш чувствувајќи ги тешките нозе. Реалноста овде веројатно заостанува зад планирањето, бидејќи можеме да откриеме најмногу три од петте градски порти исцртани на картата. Но, без разлика, секогаш е доволно за малку прошетка. Секој тогаш може да го искористи попладнето како што сака.
Со достигнувањето на реката Хан, ги оставивме и планините Кинлинг зад нас и затоа можеме да се замислиме во јужна Кина. Веќе ги видовме првите полиња со ориз. Денес повторно го напуштаме Анканг и се справуваме со следниот планински масив, Дабашан. Не очекуваат многу планини, многу шуми, рај од кинески лековити билки и висок биодиверзитет. Во соседната Шенонгџија, кинескиот Јети се вели дека е сè уште активен (ако сакате да добиете идеја, можете да го гуглате 野人). Во одреден момент Јангци ќе чекаат зад планините.
Од денес конечно можеме да ги распакуваме кремите за сончање и сè според планот - кинескиот временски извештај во хармонија со времето и ние во хармонија со светот. Само координацијата остава малку посакувано денес. Нормално, нашата група се оддалечува малку во текот на денот, но во одреден момент Ксијао Јанг стои таму со својот автобус за поддршка, околу кој сите се собираат, и ја пушта својата омилена музика во околината. Денес побрза малку премногу за да ја стигне водечката група и ги помина сите без да сфати. Потоа се изненади што никој не е на повидок и веројатно возеше уште побрзо. Обично се среќаваме со него и едни со други на секои 15-20 км, денес сигурно поминаа скоро 40 пред сите повторно да бидат заедно. Веднаш под последното додавање, каде што другите долго не чекаа во задниот дел на теренот. Ксијао Јанг тогаш застана околу 500 метри подолу и постојано се прашуваше каде одиме.
Бидејќи областа е позната и по одгледување чај, ние посетуваме плантажа за чај непосредно пред да пристигнеме на сцената. Нашата последна група беше дозволено да живее тука, но за жал веќе не бевме. Очигледно хотелот не е целосно резервиран, како што првично се претпоставуваше, туку е отпишан и повеќе не ги сместува гостите. Барем да прошетаме низ теренот и потоа да го пробаме локалниот чај, кој, како и толку често, мора да прифати срамен пораз. По првата голтка, половина од групата посегнува по инстант кафето.