Ш; rterbuchnetz - Deutsches W; rterbuch од obејкоб Грим и Вилхелм Грим

  • ноќен дух, н.
  • ноќен разговор, н.
  • ноќна фигура
  • ноќна starвезда, н.
  • ноќни грмушки, н.
  • ноќни превирања, н.
  • ноќни птици, н.
  • ноќно насилство, f.
  • ноќна наметка, н.
  • ноќна облека, н.
  • ноќна грмотевица, н.
  • порано спиеше, дел.
  • ноќен свод, н.
  • ноќни облаци, н.
  • ноќен црв, н.
  • ноќен шатор, н.
  • ноќен сјај, м.
  • во исто време, прид.
  • вечерната рамноденица, f.
  • ноќно bвонче, ф.
  • ноќна среќа
  • ноќен бог, м.
  • ноќен ров, м.
  • ноќно сиво, н.
  • ноќен хорор, м.
  • полноќно зелено, прид.
  • Нахтгруш, м.
  • нахтабихт, м.
  • ноќна навика
  • ноќно пристаниште
  • ноќно, прид.
  • нахтер, м.
  • ноќна хауба, ѓ.
  • ноќен здив, м.
  • ноќна куќа, н.
  • ноќна куќа, н.
  • неповолна положба, м.
  • штетно, прид.
  • неповолност, f.
  • неповолност, f.
  • ноќна куќа, ѓ.
  • ноќ, ѓ.
  • ноќница, н.
  • ноќен хотел, ф.
  • ноќни хостели, глагол.
  • ноќно небо
  • ноќен овчар, м.
  • ноќен рог, н.
  • ноќна верверица, н.
  • ноќни панталони, ѓ.
  • нахтосер, м.
  • ноќна бура
  • ноќ, глагол.
  • nachthun, n.
  • ноќно гладување
  • ноќна, прид.
  • nachthusse, м. и f.
  • кашлица ноќе, м.
  • ноќна капа
  • ноќен чувар, м.
  • ноќна колиба, ф.
  • ноќна топилница, м.
  • ноќна заштита, ѓ.
  • nachthuung, f.
  • ноќна, прид.
  • ноќе, совет.
  • славеј, ф.
  • грмушка од славеј, м.
  • славеј, н.
  • славеј, м.
  • хор славеј, м.
  • славејот проби, дел.
  • мајмун славеј, м.
  • дојка од славеј, f.
  • крило славејче, м.
  • славеј, м.
  • песна од славеј, м.
  • славеј, м.
  • Настигалхајн, м.
  • костум од славеј, ѓ.
  • слуга од славеј, ф.
  • славеј гласно, м.
  • славејче loveубов, ф.
  • песна од славеј, н.
  • мелодија на славеј, f.
  • музика од славеј, ф.
  • гнездо славејче, н.
  • песна од славеј, м.
  • штрајк на славеј, м.
  • славеј, м.
  • воздивнување на славејот, м.
  • грмушка од славеј, f.
  • спор за славеј, м.
  • Nachtigallenthal, n.
  • славеј, м.
  • тон на славеј, м.
  • шума од славеј, м.
  • -шума, м.
  • свет на славеј, ф.
  • грмушки од славеј, н.
  • Nachtigallgekose, n.
  • славеј, совет.
  • момче славејче, м.
  • славеј маж, n.
  • пеење на славеј, н.
  • глас од славеј, ф.
  • грмушка од славеј, м.
  • да ја поминат ноќта, глагол.
  • ноќ, ѓ.
  • ноќна, прид. и совет.
  • откупи, глагол.
  • Нахтимбиш, м.
  • -имби, м.
  • -ims, м.
  • ноќе
  • десерт, м.
  • ноќна јакна, н.
  • ноќна јакна, ѓ.
  • ноќен лов
  • ноќен ловец
  • ноќна плочка
  • ноќно студено
  • ноќно тенџере
  • ноќно капаче, ѓ.
  • ноќна утка, м.
  • ноќен конус, м.
  • ноќна зандана, м.
  • јаглика, ѓ.
  • ноќна перница, н.
  • ноќна акција
  • ноќен фустан, н.
  • ноќен гоблин
  • ноќен крал, м.
  • ноќна глава, м.
  • ноќна храна, ѓ.
  • Нахтрекел, м.
  • ноќен другар
  • ноќен камп, н.
  • ноќен камп, н.
  • камп за ноќ, глагол.
  • ноќна ламба, f.
  • цела ноќ, совет.
  • цела ноќ, совет.
  • ноќна должина, f.
  • ноќен фенер, ф.
  • ноќен тркач
  • Нахтлор, м.
  • ноќно слушање, н.
  • ноќна
  • ноќен живот, н.
  • ноќно учење, f.
  • ноќен службеник, н.
  • nachleiche, f.
  • ноќна билка, н.
  • нахтлер, м.
  • ноќен ариш, f.
  • ноќно читање, н.
  • ноќно светло, f.
  • нокцилуцентен, дел.
  • ноќен свеќник, м.
  • ноќна, прид.
  • ноќна, совет.
  • ноќна, f.
  • ноќно светло, н.
  • Нахтлибште, ф.
  • ноќна песна, н.
  • спиење, н.
  • ноќно, м.
  • ноќна литија, ф.
  • ноќно решение, f.
  • ноќен воздух, f.
  • ноќно ветре, н.
  • Нахлуст, f.
  • вечера
  • вечера, глагол.
  • ноќна вечера, н.
  • вечера зачини, ѓ.
  • вечера за вечера, м.
  • ноќен оброк, ѓ.
  • Нахтмар, м. И ѓ.
  • ноќни мажи, н.
  • ноќно палто, м.
  • ноќно палто, н.
  • ноќни палта, н.
  • Нахтмаз, н.
  • ноќно море, н.
  • ноќен господар, м.
  • ноќно лице, м.
  • ноќна маса, f.
  • ноќен мур
  • ноќно убиство, м.
  • ноќен молец, ф.
  • ноќен комарец, ф.
  • Нахтмумел, f.
  • ноќна музика
  • ноќно капаче, ѓ.
  • ноќ, м.
  • ноќе, совет.
  • ноќна магла, м.
  • ноќна мрежа, n.

се како сенка,
што се појавува на theидовите жолти, глупави и тапи,
да им избега на луѓето како ноќен коњ.
Ромплер 81;

obејкоб

ноќните духови и каков ужас,
страв, тага и ужас можат да предизвикаат.
S. Dach 364 исток;

вие ноќни духови, рече муабетот (страчката на бувот),
ти сенка, кој не знае сонце!
Дролингер 140, сп.
Помагање од 1, 101;

минатите склоности се појавуваат како ноќни духови кои се прикрадуваат пред да се раздени. Göthe 48, 161;

и ноќните духови
со долги лица
помина покрај. 5,55;

кој ми ја вознемирува дремката?
нова фатаморгана? ноќен дух, тргни се од тука!
Шилер 13, 460 (Турандот 4, 10);


на крајот тоа е обична комична игра,
направи го ноќниот дух во нашиот череп.
Виланд Оберон 4, 17;

лас ноќните духови, уживајте во денот!
Платен (1847) 4, 108;

шеташ околу замокот како ноќен дух. Ф. Милер 3, 323; Јас доброволно ќе одам на свои нозе дури и под ноќни духови. Фрајтаг ахнен 1, 215 година .

ноќен разговор, н. ноќен разговор: затоа што сите тајни состаноци и ноќни разговори на машки и женски службеници се опасни. Колерус куќа книга 7;

Ох! Ако сега би сакал да имам паметни ноќни разговори,
Знам дека твојата уста ќе ми скрши половина јарем.
Преглед на Гинтер (1751) 104 .

ноќна фигура, ф. ноќна или ноќна (темна, тажна, црно облечена) фигура, изглед:

зашто тоа и доликува на вдовицата која е сопруг
изгубени, твојот живот светлина и слава,
ноќната фигура со црн раб да се зголеми
да го скрие светот во тивки wallsидови.
Шилер 489 а;

таму шетаат гигантски преку остатоци од пустина
и урна тивка ноќна фигура.
Тиге 2, 191;

(така се чувствував) ниту една од ноќните фигури
на лудило. 3, 16;

ноќните фигури од флор (страдалниците со црно раб во погребната поворка). Ј. Пол Титан 2, 82; обете ноќни фигури во долги наметки за облекување. Ракопис на Фрајтаг. 1, 174; и брзо тие (ноќните пејачи) побрзаа да избегаат пред стражарот да се грижи за ноќните фигури. божествена 1, 480 година.

ноќна starвезда, н. ноќна starвезда што сјае ноќе: синтемал оваа благородна ноќна starвезда (месечината) повторно се зголемува откако ќе биде отстранета. Бутска патека. 799;

Крилјата светкаат засекогаш врз тебе (песната),
светло огледало на мојот ум,
како драгата ноќна starвезда.
Граѓанин 122 б;

преку добро ноќно водство.
Вос гед. 6, 248;

бродарот ги моли боговите да се одморат,
кога ќе разнесе светлата ноќна starвезда.
Плеска 2, 111;

и како пријателска ноќна starвезда
понекогаш ајкулите излегуваат од своите јазли
на предивото . ослободено.
Тимел (1839) 8, 140;

но како се чувствував .
кога ми се појави,
опкружени со херои на вашиот народ,
дневна starвезда меѓу бледи ноќни starsвезди!
H. v. Клеист 1, 168 Хемпел.

ноќни грмушки, н .:

(електрична енергија) која на карпи .
тркалање низ обрасните ноќни грмушки.
Преглед на Соненберг (1808) 168 .

ноќна бура, н. ноќна бура:

таму летаа, како во ноќна борба
оган на победата.
Хердер 1, 427 Хепел.

Nachtgevögel, н. Колектив на Nachtvogel: како чудна, плашлива ноќна птица, го погоди прозорецот. Вкупно триаголник ноември 2, 108;

крцкање ноќни птици.
H. Heine (1876) 1,94;

светло украсените лилјаци и бувови
сега флертуваат со минатото .
Зулеима, дали таквите ноќни птици се ројат околу вас? 12, 25 .

ноќно насилство, ф .:

да се спаси од смрт во текот на ноќта
. прво јавете се
од длабока потреба половина изгубена мирна.
Göthe 9, 342 (природната ќерка 4, 2).

ноќна наметка, н.
1) како ноќен фустан: мхд.

дека немаме шевови (час. не сакам)
уште sô vil sô кошула
по твоите долги странци
underwîlen шуга.
Брошура Хартман 2, 660;

нхд. Фрлив околу екстремитетите
ноќна наметка.
Вос гед. 4, 245;

лесна ноќна наметка,
деликатно како да го плетеле пајаци,
го засенува нејзиното тело.
Виланд Оберон 11, 7;

стои пред мене во лесна ноќна облека .
островот.
Хелти 172 дршка;

Г-ѓа Милерин седи на маса во нејзината ноќница и го пие своето кафе. Шилер 3, 356 (кабали 1, 1).
2) наметка на ноќта, фигуративно:

секогаш спасувај го возвишениот срам
со ноќната облека на величественоста.
Шилер 1.344;

каде што бурата . рика далеку
со летачки кадрици, со шушкава ноќница.
Ленау (1880) 1, 46 .

ноќни облеки, н. џагор во текот на ноќта (во кревет): дека сакате, можеби ќе сакате да бидете свесни за таквите поразителни, но дека исто така ќе бидете сакани за возврат, не можете да го знаете тоа, тогаш би ја земале ноќната облека на вашата сопруга за forубов. Петр 69 а .

ноќна грмотевица, н. ноќна грмотевица:

дали е тоа мој ајриш? можеби има
ноќната грмотевица ги избрка?
J. G. Jacobi (1819) 6, 87;

бучи ноќната грмотевица,
дождот брза и утре светот ќе застане
во полна пролет.
Уланд (1879) 3, 167;

Јехова! .
од ноќни грмотевици
грешникот слуша грмотевици.
Шубарт (1839) 3, 34 .