Што треба клиентите да знаат за Сојузниот фонд на уметници АГД Алијансата на германски дизајнери
Можеби сте добиле пошта од социјалното осигурување на уметниците (КСК) затоа што ангажиравте дизајнер. Или Дојче Рентенверсикерунг (германско пензиско осигурување) наиде на фактури што сте ги добиле од креативно лице за време на редовните даночни контроли. И сега од вас ќе биде побарано да дадете преглед на овие и слични сметки или дури ќе мора да платите придонеси за социјално осигурување, можеби дури и потоа.
Ние многу добро разбираме дека тоа е несреќно за вас, бидејќи никој не сака да плаќа за непланираното, особено не за она што се случило во минатото и воопшто: каков гломазен збор - „социјално осигурување на уметниците“! Како најголемо професионално здружение за самостојни дизајнери, дозволете ни да објасниме за што станува збор, за што треба да платите, а исто така со задоволство ќе ви дадеме неколку совети. Повеќето од нашите дизајнери се исто така членови на фондот за социјално осигурување на уметниците, а во нивниот советодавен одбор сме застапувани од нашиот управен директор Викторија Ринглеб.
Во 1981 година, Сојузна Република Германија создаде закон заснован на нејзиното разбирање како културна нација и држава на социјална помош за да им олесни на професионалните, независни уметници пристап до соодветно законско здравствено, долгорочно згрижување и пензиско осигурување. Законодавниот дом исто така вклучи најголем дел од професиите за дизајн, фотографи, писатели и новинари во оваа група. Искуството покажа дека платите во овие професии се прилично ниски и дека социјалното осигурување е тешко, особено во однос на обезбедувањето старост.
Педесет проценти од придонесите во фондот за социјално осигурување на уметникот паѓаат на товар на осигурениците и дваесет проценти на федералната влада, која исто така ги сноси сите административни трошоци. Останатите триесет проценти ги обезбедува клиентот. Во основа секој што комерцијално нарачува дизајнери - т.е. секоја компанија, секоја институција, секој орган и секое здружение - плаќа придонес за уметник за социјално осигурување од околу пет проценти од нето износот на фактурата.
Како клиент, во најчистиот официјален германски јазик ве нарекуваат „рециклир“, што објаснува зошто фондот за социјално осигурување на уметниците ви се обраќа: Како рециклер, треба да платите такса бидејќи користите уметнички производи за да ги пласирате, односно да ги рециклирате. Неколку исклучоци од давачката произлегуваат од ова: Ако набавите уметничко дело приватно, не мора да плаќате ништо, бидејќи нема да го користите економски. Оваа „лична употреба“ исто така е ослободена од данок за компании, институции и сл., На пример, уметнички дизајн на влезната зона на вашата компанија, или дизајн за внатрешна компанија или настава за домашни обуки за вашите вработени, бидејќи и тука нема комерцијална експлоатација.
Постои уште еден исклучок со маргиналниот праг за активности на спорадичен дизајн. Клиент може да ја нарача својата канцеларија за дизајн до нето-надомест од 450 евра годишно, без да префрли ништо на фондот за социјално осигурување на уметниците. Исклучени од ова се т.н. „типични корисници“, т.е. компании и институции кои професионално ги пласираат услугите на креативни луѓе, на пр. Агенции, издавачи или други канцеларии за дизајн.
Освен овие ретки исклучоци, социјалниот данок на уметникот се должи на сметките на сите хонорарни дизајнери кои работат како хонорарни соработници или во партнерство. Без оглед на тоа дали самите дизајнери се членови на фондот за социјална помош на уметниците. Поентата е дека дизајнерите не би се осигурале адекватно од страв дека во спротивно би претрпеле недостатоци во конкуренцијата.
Придонесот за социјално осигурување на уметникот се плаќа на сите нето-суми наведени во фактурите на дизајнерот, со исклучок на патните трошоци и забавата и додатоците без данок. Барем така стои во печатеното издание на КСК, но нејзината веб-страница curубопитно споменува исклучоци во делот за најчесто поставувани прашања. Позадината за крутиот став се заснова на искуството од минатото дека многу дизајнери треба да издадат две фактури на барање на своите клиенти, една за креативно оданочување и друга за производство без данок. Освен фактот дека станува збор за измама за социјално осигурување, постоеше латентен ризик да се изгуби нивниот хонорарен статус за дизајнерите кои главно се занимаваа со производствени услуги.
Списокот на услугите за производство во вкупна фактура сега е дури и финансиски недостаток за клиентите. Бидејќи придонесот за социјално осигурување на уметникот треба да се плати на сите ставки во фактурата, тој исто така вклучува и услуги без дизајн, на пр. Трошоците за печатење за брошура. Значи, може да биде непотребно скапо за вас ако сакате да добиете само една фактура од вашиот дизајнер, на која се наведени сите услуги, без оглед од кого тие биле извршени.
Што треба да направам сега како клиент?
Во 2014 година, Дојче Рентенверсикерунг доби инструкции според законот значително да ја прошири групата компании кои редовно се проверуваат за нивната даночна обврска. Затоа, паметно е да бидете подготвени за инспекциската служба и, доколку е потребно, сами да се пријавите на социјалното осигурување на уметниците за да избегнете можни дополнителни побарувања и доплати за доцнење на плаќањето.
Како по правило, вашиот дизајнер ќе може да ви даде само рудиментирани информации, бидејќи тој е првенствено дизајнер и сопственик на договорната страна. Посоодветно лице за контакт е вашиот даночен советник, бидејќи тие исто така можат да се справат со обработката со фондот за социјално осигурување на уметниците за вас. Тогаш треба само да ги обележите фактурите што доаѓаат од хонорарни дизајнери, фотографи или текстописци кои работат во GbR и не одговараат на неколкуте исклучоци споменати погоре.
Она што истовремено служи за вашата потреба за информации и за дизајнерот, е брошурата „Социјално осигурување на уметниците“ објавена од Сојузното Министерство за труд и социјала, која може да се нарача бесплатно од поштенската услуга за објавување на Федералната влада (публикации@bundesregierung.de, налог бр. А 298). Дури и умерено јасната веб-страница на социјалното осигурување на уметниците има своја област за претприемачи и експлоататори, сите потребни документи може да ги преземете тука.
Како по правило, односот помеѓу дизајнерите и нивните клиенти е пријатен, стабилен и добар. Како и да е, од нашата обемна консултантска работа, знаеме случаи во кои дизајнерите го чувствуваат гневот на своите клиенти. Со целосното разбирање дека никој не сака да биде замолен да плати за она што останува, ние би сакале да разгледаме три главни „обиди за заплашување“.
„Тогаш само ќе одам во ГмбХ“
Точно е дека фактурите од канцелариите за дизајн или агенциите што работат како GmbH, UG или KG се ослободени од придонеси за социјално осигурување на уметниците. Сепак, ова не значи дека промената би била економски профитабилна за клиентот. Веројатно ќе биде дури и поскапо, бидејќи овие компании обично наплатуваат значително повисоки награди отколку хонорарни дизајнери или дизајнери кои работат во GbR: нивните фактури вклучуваат повисоки трошоци за администрација и репрезентација, како и придонеси за социјално осигурување за нивните вработени. Покрај тоа, агенциите често вработуваат хонорарни дизајнери за кои плаќаат придонеси за социјално осигурување на непопуларниот уметник - и секако треба да ги пренесат.
„Не можете ли само да пронајдете GmbH?
Освен фактот дека претприемничко општество (УГ) би било многу пореално за повеќето дизајнери, всушност би било можно да се заобиколи социјалниот данок на уметникот. Но, по висока цена: канцеларијата за дизајн треба да одговара за идните сметки и ќе биде должна да води двојно книговодство, ќе треба да плаќа придонеси од комората и данок на трговија, а сопственикот ќе ја изгуби својата професионалност. Трошоците направени од дизајнерот на овој начин би ги надминале заштедите - од кои корист имаат само клиентите - многу пати и би се рефлектирале во надоместокот.
„Сакам да ги вратам парите од тебе“
Правната состојба е многу јасна ако клиентите дури и побараат дознака или намалување на фактурата. Ова е јасно кривично дело според Кодексот за социјално осигурување, кое се казнува како работодавачот да бара отплата на социјалните придонеси од своите вработени.
Ајде да дојдеме до советите, веќе наведовме еден погоре. Вие заштедувате придонеси за непотребно социјално осигурување на уметници ако, наместо да имате „сеопфатна фактура“ издадена од канцеларијата за дизајн, имате производствени услуги пресметани директно од производствените компании во иднина. Можете да се согласите со вашата канцеларија за дизајн дека претходно ќе ги провери фактурите на производителот за нивната точност и ќе ги проследи до вас.
Сега, чистите трошоци за дизајн обично се само дел од поголемите проектни трошоци. На пример, при дизајнирање брошура или списание, може да се додадат трошоците за производство, магазинот или испораката. Со оглед на вкупните трошоци, придонесот за социјално осигурување на уметникот со околу пет проценти од нето трошоците за дизајнерот можеби не е толку важен.
Погледнете дали има здружение за компензација за вас. Здруженијата за компензација се здруженија на експлоататори - претежно од иста индустрија - кои управуваат со административни работи со фондот за социјално осигурување на уметниците. Предноста за одделните компании е во суштина поедноставување на администрацијата, покрај тоа, основите за проценка може да се отстапат во мала мера во корист на клиентот.
Детали за контакт за фондот за социјално осигурување на уметниците
Социјален фонд на уметници,
26380 Вилхелмсхавен
Сервисен центар: 04421 9734051500
Факс за рециклирање 04421 7543-5062
Работно време: понеделник до петок од 9 до 16 часот.
Брошура на федералното министерство за труд и социјална работа на КСК
(Како упатство за осигурени лица, рециклирачи и заинтересирани страни, ПДФ одговара на најважните прашања во врска со социјалното осигурување на уметниците и ги сумира најновите нови прописи на разбирлив начин)