Сибила Шварц Рајнкек; Вос
Ако loveубовта е страст, кој тогаш ја носи жалбата?
порачајте на: инфо [на] reincke-voss.de
Можете да најдете повик за трудови за работата на Сибила Шварц тука.
Сибила Шварц (1621–1638), „Померанецот Сафо“, беше едно од најпознатите женски имиња во литературата скоро два века. Барокното детско чудо, кое секогаш ја гледаше својата поезија во меѓународен контекст, но главно не ги упатуваше своите текстови кон апстрактно човештво, туку кон специфични ближни луѓе во специфични прилики, не можеше правилно да се класифицира во стоечката слика на националната книжевна историографија. Така, тој постепено исчезна од речниците и на крајот беше скоро заборавен. Нејзината безкошула, сакајќи да пишува поезија како млада жена, се сметаше за неправилна и во голема мера ја спаси од таа парфимирана мазност што ги отежнува некои барокни автори денес.
Покрај „вечните“ теми како што се loveубовта и природата, поетот ги набудува и актуелните настани, на пример, војната и раселувањето, кога е буден. Изборот е заснован на критичното издание на нејзината поезија која во моментот се подготвува и ги нуди текстовите во внимателна ортографска модернизација со објаснувања.
„Многу работи може да изгледаат познати, а сепак, извонредна е виткоста на изразување, мајсторството во формата и елеганцијата и едноставноста на овој млад поет.” Хендрик acksексон го потпишува магазин.de/sibylla-schwarz--ist-lieben-lust,-wer -тогаш-донесе-ја-жалбата-.html
". Она што го прави овој вешто уреден избор не е првенствено да се запознаеме со" loveубовта "," задоволството "и" жалбата "на извонредната млада жена од Грајфсвалд од таа темна епоха (првите четири-пет песни се доволни за ова), се состои во прикажување на барокни светови надвор од заситените кралски дворови, што вклучува нивно заканувачко распаѓање и нивна истрајност пред кобната војна “. www.fixpoetry.com/feuilleton/kritiken/sibylla-schwarz/ist-lieben-lust-wer-bringt-dann-das-beschwer
„Забележително е дека текстовите, и покрај нивната поетска природа, никогаш не изгледаат патетично или помпезно. Наместо тоа, има свој сјај својствен за нив, кој од една страна има импресивно количество срце и чувство (loveубовта е огнен пламен, areубовта не ги штеди боговите и многу песна која на места исто така многу јасно се осврнува на желбата и задоволството), но и подеднакво изразен интелект и разбирањето е својствено (песна против зависта). … Ритамот ги носи зборовите пријатно еластични и меки, но Сибила Шварц знаеше, скоро како композитор, како да ги распореди песните на таков начин што тие никогаш не се монотона монотонија на крути метрики. транзициите се оригинални, изненадувачки, но никогаш нечисти или трнливи. "www.booknerds.de/2016/05/sibylla-schwarz-ist-lieben-lust-wer-bringt-dann-das-beschwer-buch-leseheft/
„Малата група е нешто посебно, откритие. Она што е особено импресивно за нејзиното време е самодовербата со која се појавила и што се рефлектира во нејзините стихови "www.alliteratus.com/pdf/lg_lyr_sibylla-schwarz.pdf
„Добри вести за сите што се интересираат за Сибила Шварц (1621-1638). Поемот на поетот во Грајфсвалд повторно е високо ценет денес, откако во Германија во одредено време беше во голема мера заборавен“. www.ostsee-zeitung.de/Vorpommern/Greifswald/Leseheft-mit-Werken-von-Sibylla-Schwarz-erschienen
„Нејзините поетски дела, наизменично пофалени и навредувани, комбинираат ретка духовна зрелост и оригиналност на чувството.“ Густав Ваперо
„Сонетот учи да танцува.“ Валтер Хинк
„Пред сè, не мора да го поминеме ова/дека имавме жени во Германија/и сè уште имаме жени во тоа време/кои можат да ги засрамат самите мажи во уметноста на будала. Сибила Шварцин живеела околу 1638 година. Ова беше чудо за своето време «Даниел Георг Морхоф