Сите наши минати 11 - PDF бесплатно преземање
УНУ се загледувам во мозоци во центарот на бетонскиот под. Тоа беше првото нешто што го видов кога ме заклучија во оваа ќелија и оттогаш не сум погледнал на друго место. Отпрвин, јас едноставно бев тврдоглав, ги влечев нозете во тенки влечки што ми ги дадоа, па беа принудени да ме влечат по ходникот со двете раце. Но, кога го видов протекувањето, почнав да врескам. Растеше во моето видно поле сè додека не доминираше во малата сива ќелија и ги шутнав мажите што ме држеа, обидувајќи се да ги ослободам моите раце од нивниот железен зафат. Замислував најстрашни сценарија зошто ќе му треба истекување на подот. Ужасите што ги замислив, какви и да беа, сè уште не се случиле барем не, но истекувањето сепак ми доаѓа на ум. За мене, тоа е како поларна starвезда што ме фаќа око безброј пати. Дури и сега, лежам на страна на тесниот кревет покрај wallидот и зјапам во оваа работа како да имам уште нешто да научам за тоа. Широк е
16 Кристин Терил никогаш порано не сум го видел ова парче хартија, но ракописот е дефинитивно мој: редови се закосени, додека сите други букви се отпечатени, буквата е закосена и буквата е премногу тенка. Основен дел од мене го препознава, како телефон што ingвони во друга просторија. Почнувам да треперам. Во ова време и место, писмо што не се сеќавам дека го напишав значи нешто. Но, последната линија е онаа што ме тера да брзам кон тоалетот во аголот на ќелијата. Мора да го убиеш.
Сите наши минати 143 Што правиш? Го прашувам Јас напојувам гориво. Но, бегај! Фин излегува од автомобилот и оди да му плати на вработениот. Ја отворам вратата и се спуштам. Финецот! Викав по него. Финецот! Но, тој ми намигнува и исчезнува на бензинската пумпа. Што по ѓаволите прави тој? Ја треснам вратата и ги преклопувам рацете преку градите, како да можам да го контролирам панично чукање на срцето. Секоја секунда ги зема Марина и Jamesејмс сè подалеку од мене во непознатото. Јас сè уште се потпирам во автомобилот и го чекам Финецот кога ќе се врати. Што по ѓаволите беше тоа? Јас велам. Сега ги изгубив! Не, не ги изгубив. Финецот започнува со полнење гориво. Знам каде одат. Што по? Каде? Во мојата куќа. О веднаш се смирувам. Не знам што да кажам. Дури и кога работите беа навистина лоши и се обидувавме да најдеме начин да ги поминеме контролните пунктови и да излеземе од ДЦ, Фин секогаш сакаше да не пречека во кафулиња и ресторани за брза храна. Тој рече дека не сака да го вклучува семејството и јас му верував, но мислам дека тој навистина не сакаше да види каде живее. Дали се чувствувате добро? Да Само Фин ја враќам пумпата. Сиромашно момче! Тој не е подготвен за тоа. Одиме побавно, сега кога Финецот точно знае каде одиме. Гледам низ прозорецот како куќите стануваат сè помали
ЧЕТВРТИНА морнарица не ми е јасно. Неможам. Jamesејмс знаев дека има планови. Тој беше среќен. Ми се насмевна и ме покани на појадок пред само неколку часа. Потоа отишол во старата кабина Чесапик на неговите родители и си го одзел животот. Нема смисла. Претпоставувам дека никогаш не знаеш што се случува во нечиј ум. Но, колку што плачев, не можев во првата вечер откако Нејт ми кажа што се случило, малите делови од Jamesејмс кои никогаш не ми изгледаа како што треба, ненадејната нервоза, интензитетот во неговите очи кога рече дека светот треба да се промени, вид во кој на моменти се чинеше дека дури и најмал притисок ќе го скрши на два дела, тие почнаа да се вклопуваат заедно како загатки, прикажувајќи поинаква слика на момчето за кое мислев дека толку добро го познавам. Беше по кревка и уништена отколку што сфатив. Нејт смета дека не ја преболел смртта на нивните родители. Тој отиде кај психолог неколку години, почнувајќи со првиот нервен слом што го имаше на денот на нивниот погреб. Никогаш не знаев за тоа; Не ми рече.
Сите наши минати 363 Не спијам. Да! Не! Тој стана повисоко. Willе го разберам времето, тогаш ќе ги поправам работите. Кои работи? Сè! Е го сменам светот. Сенката во неговите очи се враќа. Makeе се осигурам дека мама и тато никогаш повеќе нема да влезат во тој автомобил. Се чувствувам како да сум бил удрен во стомакот. Очите ми талкаат кон wallидот, каде што токму во оваа просторија, пред две години, заслепен од бес, Jamesејмс фрли ламба што остави длабока гребнатина на малтерот. Сега веќе не е, долго се поправа и варосува, а доказот се брише толку лесно. Jamesејмс, шепотам. Тогаш сè ќе биде поинаку, вели тој, а очите се затвораат додека ја потпира главата на моето рамо. Јас ќе поправам сè. Doе направам сè подобро. Првата рака на земјата го допира ковчегот и ме враќа во сегашноста. Jamesејмс одеше подобро, но сега нема да ја има таа шанса. Почнувам да плачам, а Фин Идиот ме фаќа за рака. Треба да ми изгледа чудно и непријатно, но поради некоја причина не е така. Всушност, тој изгледа слатко. Јас се наведнувам кон неговата топлина, а тој ги стиска моите прсти. Одеднаш, многу се плашам. Не експлозијата, која def пркоси на мојата моќ да разберам, туку зошто ќе морам да ја сторам кога сè ќе заврши. Причината зад сето ова.
364 Кристин Терил Мора да го убиеш. Или Фин го чувствува мојот страв, или го чувствува и тој, затоа што ми ги става двете раце на образите, кревајќи го лицето кон неговата. Тогаш работите стануваат многу тивки, барем за мене. Некако, наоѓам мир во темно сините очи на Фин. Боже, како преживеав толку долго во таа ќелија без да можам да ги гледам неговите очи? Шокиран, сфаќам нешто; на нешто толку очигледно што не можам да верувам дека претходно не сум размислувал за тоа. Срцето ми се крши и жешка несреќа се влева во моето тело. Фине, велам, ако можеме да го сториме тоа, ако можеме да ги промениме работите, никогаш нема да се за inубам во тебе. И никогаш нема да се за inубите во мене. Не биди толку сигурен! вели тој, припивајќи го челото кон моето. Мислам дека бев за loveубен во тебе многу пред да започне сето ова. Не знам дали сакам да се смеам или да плачам. Сериозно? Сериозно! - вели и слатко ме бакнува во усните. Секогаш има надеж за нас. И јас се ракувам со раката на Фин и очите се затвораат. Чувствувам нешто, како допир на лицето. Длабоко во мене, глас кој многу личи на мојот, ми зборува како спомен, ми кажува дека сум силен и сакан и дека сè ќе биде добро. И, од некоја чудна причина, мислам така.