Скарлетното писмо • Натаниел Хоторн; часови за читање
Наидов на оваа книга неколку пати. На почетокот, метежот не ме убеди. Но, она што конечно ме натера да купам е серијата класици на Хансер, кои досега ме воодушевија со нивниот квалитет. Покрај тоа, по некои руски и француски автори, повторно сакав да прочитам нешто од друга насока. И зборот преteryуба во бура од класика секогаш ме влече некако (исто како куртизанска и невеста).
Во центарот на книгата е Хестер Прин, жена која падна од милост заради пре adуба и која секогаш мора да носи црвена буква на градите во знак на нејзиниот срам. Заднината е пуританска колонија во Нова Англија, која се населила во новооснованата населба Бостон на источниот брег на Северна Америка во средината на 17 век. Строго религиозните пуританци, следејќи го протестантскиот модел, водеа многу аскетски и богобојазлив живот, обележан со страв од ѓавол, лов на вештерки и строги казни за мали и големи гревови. Централни прашања се моралот, ефектот на строго религиозно општество, исклучувањето на парохијани кои станале жртви на ѓаволот и срамот и внатрешните конфликти што произлегуваат од тоа.
Меѓутоа, на друго место, тој прави јасни скокови во времето, кои потоа ја придвижуваат приказната напред, но и создаваат малку растојание до Хестер. Само на неколку места навистина се чувствував за неа. Наместо тоа, тоа е предмет на набудување на Хоторн, за кој претпоставувам дека бил неговата намера. На овој начин тој го разработува пуританистичкиот став кон животот на разбирлив и некако опиплив начин. Веќе по првата третина го чувствувате штетниот ефект од која било форма на социјално воспоставен и наметнат теизам и одеднаш сте многу благодарни за секуларизацијата на нашето општество.
Неколку пати се сретнав со името на Хоторн како име. Неодамна во поговорката на Моби Дик на Херман Мелвил, каде беше потенцирано инспиративниот ефект на Хоторн врз Мелвил и пријателството меѓу двајцата автори. Скарлетното писмо е првиот роман што Хоторн го објави во 1850 година по неколку непродуктивни приказни. Хоторн е роден и израснат во Салем и секако ја знае историјата на неговиот роден град, ловот на вештерки и исто така срамните дела на еден од неговите предци.
Интересен е краток воведен вовед под наслов „Царинарница“. На околу 60 страници, тоа е автобиографски опис на времето на Хоторн кога работел како цариник во царинската куќа во Салем. Таму тој опишува како наишол на документи што силно го инспирирале да го напише овој роман. На овој начин тој се обидува да му даде на романот нешто автентично, што воопшто не функционира, бидејќи тој самиот објасни дека измислил многу за тоа и не прави разлика помеѓу фикцијата и реалноста. Во епилогот, се воспоставуваат врски помеѓу сопствените искуства на Хоторн, кои се раскажани во овој вовед, и реалниот роман. Мислам дека тоа е надвор од воздухот, а сепак е лошо конструирано и смета дека воведувањето во „Царинската куќа“ е многу досадно.
Како и обично, ова издание на Хансер Верлаг е многу успешно и повторно има буен додаток. Епилогот не ми се допадна толку многу, само премногу ме шпекулираа и овде се објаснети врски што не ми се доволно јасни. Вклучена е временска табела и многу информативни коментари, како и со другите изданија. Покрај тоа, во прилог се три текста на Хоторн, кои исто така се занимаваат со првите доселеници во Северна Америка од страна на Англичаните и нивната култура и допираат со некои од темите на книгата. Исто така, сметав дека ова е многу досадно, бидејќи многу сцени и инциденти од него веќе се содржани во овој роман, само таму спакувани во приказна и така обоени со емоции кои едноставно имаат сосема поинаков ефект од есејот, што опишува само одредени настани. Она што е интересно, сепак, се извадоци од писма и дневници кои даваат увид во креативната работа на Хоторн и покажуваат дека многу аспекти од приказната го преокупирале во претходниот момент. Не треба да се заборават прекрасно скицираните мапи на Салем и Бостон, кои може да се најдат во заглавието и приколката и кои визуелно ја зголемуваат книгата повторно.
Заклучок: Увидот во општеството од раните доселеници во Нова Англија, кое се одликуваше со строги религиозни убедувања, но исто така и со моралниот конфликт и психолошки фино изработениот портрет на луѓето од ова време, ја прават книгата прочитана што вреди да се прочита. Ова, исто така, создава јасна напнатост, бидејќи Хоторн не престана да додава елементи во романот што го плени читателот и, покрај деталниот опис на емоциите и внатрешните конфликти, создаде забавна приказна. Од друга страна, речениците честопати ме сметаа за непотребно сложени и одлуките на ликовите не секогаш имаа разбирлив ефект врз мене, дури и земајќи ги предвид социјалните структури на пуританците. Дури и подолгото воведно, автобиографско поглавје што претходи на реалната приказна, не остави впечаток врз мене. Како и да е, книгата е препорачливо за читање што јасно му покажува на читателот вредноста на секуларното општество и заслугите на просветителството.
Информации за книгата: Скарлетното писмо • Натаниел Хоторн • Хансер Верлаг • 480 страници • ISBN 9783446244900