Танцот на петлите Хаику

Описот CIP на Националната библиотека на Романија

Третото место

Компјутеризирана колекција: Корнелиу Трајан Атанасиу

Уредување: Корнелиу Трајан Атанасиу

Илустрации: 3 цртежи - Михаела Којокару

7 фотографии - Константин Брожу

ТАНЦОТ НА ДУПКИТЕ
Романски хаику
VIII година на натпреварот

Збор порано
Група Романски хаику беше создадена како група за дискусија помеѓу заинтересираните за хаику на 24 февруари 2007 година и од 19 ноември 2007 година е местото каде што, по иницијатива на Валерија Тамас, се одржува неделен натпревар по хаику. Натпреварот, наместо начин за стимулирање на интересот и одржливата активност на членовите на групата, со текот на времето го докажа местото каде што се собраа најдобрите и најактивните автори во Романија. И со текот на времето, и покрај фактот дека она што ги обединува натпреварувачите е радоста да играат убава игра во духот на фер-плеј, таа стана ад-хок училиште за хаику. Не мора во идејата за деловна единица каде ова би се правело систематски, но во смисла дека квалитетна група може да влијае преку контаминација на оние кои се групирале околу заедничката страст.

Групата веќе генерира атмосфера, корисна и среќна клима и за оние кои биле дел од неа подолго време, и за оние кои стануваат нејзини членови како почетници. Тој го олесни не само пишувањето на подобри песни од страна на секој од учесниците на натпреварот, туку и подлабокото разбирање на песните и префинетоста на вкусот во нивната благодарност. Без понатамошно разочарување, може да се каже дека е да бидете дел од заедницата што може да ве формира на неформален начин, со едноставниот факт дека живеете во него, дека учествувате во она што се случува таму и го правите тоа со радост и ентузијазам.

Дури и фактот дека сега сме на осмиот годишен том објавен од групата за човечки ресурси е доказ за необична активност. Зборот не е без покритие бидејќи не станува збор само за квантитативно богатство, туку и за квалитетот и разновидноста на песните вклучени во последните томови. И, исто така, фактот дека напорот за финансирање, пишување, илустрација, следење на печатењето и испраќање на тома до учесниците е целосно поддржан од членовите на групата.

Благодарност до оние кои ми го олеснија пишувањето, почитувајќи го во објавувањето на резултатите шаблонот што го дадов минатата година: Кристина Опреа, Цезар-Флорин Циобичи, Петру-Јоан Гарда и Дан Нореа, Кристина Опреа уште еднаш за насловната страница и за она што следува да се направи печатење и испорака и, последно, но не и најмалку важно, Валерија Тамас, мајката на натпреварот.

Корнелиу Трајан Атанасиу
Уште еден збор
Во воведот во обемот на првата година на натпреварот „Првиот петел“ напишав: Се надевам, трета година. И "

Па, надежта не беше залудна. Се појавија тома II, III, IV, V, VI, VII и сега VIII, а томот IX, за една година, ги има сите шанси да се појави и тој. Веќе е потребна посебна полица во библиотеката.

Континуитетот на серијата е видлив, дополнително, поради нешто што не се виде при појавата на првиот том - сите наслови имаат заедничка тема, петли: „Првиот петел“, „Утра на петлите“, „Крик на петел“, „Јато петли“, „Лет на петли“, „Петли повторно“, „Петли кои повикуваат“, „Петел танц“. Том IX, кога ќе зафати лет, сигурно нема да биде исклучок.

Ги повторувам појаснувањата од првиот том - ова не е антологија, туку колективен том. Антологија вклучува избор на упатена личност, значи стандард на квалитет на песната, за кој не сме убедени дека сме го достигнале. Она што можеме да го кажеме е дека вкупната вредност на песните се зголемува од година во година, што докажува дека со текот на времето, неделниот натпревар „Романски хаику“ стана вистинско училиште.

Наместо тоа, насловот на колективниот волумен одговара подобро отколку што можете да замислите. Структурата на томот е утврдена во колективот, работата се извршувала во колективот, сè додека не се изгласале последователните наслови во колективот, од неколку десетици варијанти.

Сепак, треба да се спомене дека одлучувачки придонес даде Корнелиу Трајан Атанасиу, координатор на томот.

Општи информации за неделниот романски натпревар Хаику

Се одржува секоја недела во романската група Хаику од 21 ноември 2007 година.

· Поканата за учество е испратена во понеделник наутро до сите членови на романската група Хаику.

· Учесниците испраќаат 1-3 песна до четврток навечер, без одредена тема.

· Песните, нумерирани и наведени, се испраќаат до сите членови на групата во петок наутро за гласање.
· Гласовите се испраќаат, во форма утврдена со прописите, до саботата вечер.

· Целата кореспонденција поврзана со натпреварот се испраќа со испраќање е-пошта до групата, кои автоматски се испраќаат до сите членови.

· Резултатите се испраќаат до членовите на групата во недела наутро. Коментари за песни може да се испраќаат во недела и во следните денови.

· Целосните прописи може да се прочитаат овде.

Правила за натпреварување

секој што може да учествува, имајќи адреса за е-пошта, како член на групата Романски Хаику-јаху. Специфичноста на таквата група е дека е-пошта испратена до групата (или испратена со Одговор на порака добиена од член) автоматски стигнува до сите членови на групата.
б. Учеството се врши со испраќање на 1-3 хаику, како одговор на поканата за учество испратена од модераторот.
2. Спроведување на натпреварот
секоја недела, натпреварот го водат двајца модератори; прво ја испраќа поканата за учество, ги собира текстовите испратени од учесниците и ја подготвува поканата за гласање; вториот ги пресметува гласовите и ги испраќа резултатите; треба да се спомене дека има трето лице, кое ја комплетира дипломата на победникот на сцената.

Забелешка: Секоја од функциите може да ја извршуваат неколку лица. Почнувајќи од втората година на натпреварот, пресметувањето на резултатите се врши со размена од страна на три или четири члена на групата.

б. Постојат три моменти на натпреварот: Покана за учество, Покана за гласање, Објавување на резултатите.
в. Поканата за учество е испратена до групата во понеделник наутро под темата „Неделен натпревар (n). Започнете!“, каде n е бројот на сцената. Во текот на понеделник-четврток, учесниците ќе ги испратат поемите 1-3 како одговор на оваа покана. Текстовите ќе бидат испратени на адресата за е-пошта наведена во поканата, во принцип адресата на првиот модератор.

Организаторите имаат неексклузивно право да ги користат материјалите во објавените публикации, наведувајќи го името на авторот.

Бр. 2 - 1 стр
Искулеску Зет
г. Гласот мора да биде потпишан со исто име со кое е потпишана испратената поема. Гласањето под друго име е откажано.
д. Учесниците кои нема да гласаат ќе бидат освоени со 2 поени во рангирањето за секоја од песните со кои учествувал.

Фаза 365Прво место - Genеновел-Флорентин Фржалируинирана воденица -

зраците на МесечинатаПрво место - Григоре Читулскршени постери

зелена и суваВторо место - Оана Георгеслаб дожд -

неколку лисја лебдат

во шолја чајТретото место - Ана Урмауште еден пад -

ослаби ги очитеСпомнете - Цезар-Флорин Сиобичилуминисценција -

на гробницата Хаиџин

пердуви од кокосСпоменете - Петру-Јоан Гардапрвиот снег -

слепиот просјак се протега

двете рацеСпоменете - Виолета Урда

темнина само во градината

велики од ГосподСпоменете - Цезар-ЛеринCiobîcăстуден ден -

затоплување на црвените лисја

голи градиСпоменете - Василе Кооничи-Местежану

куклариЧекор 366Прво место - Кристина Опреатопол чај -

Второ место - Елена Малецводата замрзнува-

сè уште свежоТретото место - Јоана Будснег на крстовите-

каква темнинаТретото место - Кристина Опреаболка во грбот -

свиткана од ветротСпоменување - Петру-Јоан Гардакуќата на баба -

вчерашниот снегСпоменете - Роксана Думитрачеслушање на време-

фатени меѓу штандовите за завртки

Споменување - Елена Малецвлажни четки-

дрвото е позелено во

очите на мачкатаЧекор 367Прво место - Клаудија-Рамона Кодауесенски дожд -

тој повеќе не ги крие солзите

стара девојкаВторо место - Григоре ЧитулСтанува магливо -

Третото место -Василе Кооничи-Местежануснег подолго време -

со затворени очиТретото место -Дан Нореана устата на шпоретот -

зовриена сопругаСпоменете - Лилијана Негоишеф на линија -

празниот тролејбусСпоменете - Оана Георгепостудени денови -

нема писмоСпоменете - Елена Малецмразови во тундра-

ирваси очиЧекор 368Прво место - Клаудија-Рамона Кодауесенски ветер -

одделени две лисја

на крајот од улицатаВторо место - Петру-Јоан ГардаБожиќни светла -

од порта до врата слепиот човек

со неговата вездаТретото место - Илдико Јувердеанупротивпожарен тим -

потпетициСпомнете - Виолета УрдаНовогодишна елка -

Спомнете - Валерија Тамассамо вервериците

ридот полн со крстовиСпомнете - Цезар-Флорин Сиобичимраз во дрвјата -

јадат количкиСпоменете - Василе Кооничи-Местежанупрв снег -

se topeetти душа

од радостМаријана Тонасе

Споменете - Дан Нореана устата на шпоретот -

бабата на браќата Грим

ПепелашкаСпоменете - Оана Георгеколку е голема куќата -

две утки и месечината

на покривотЧекор 369Прво место - Genеновел-Флорентин Фржалипрекин на електричната енергија -

стаклената завесаВторо место - Ана Урмаладна ноќ -

повторно на чест

стариот самоварТретото место - Григоре Читулскриени со топлина

зад очните капаци -

во куќата мразСпоменете - Цезар-Флорин Сиобичибдение ноќ -

меѓу празните гранки

полна месечинаСпоменете - Марсела Игњетескуи поплави -

со сите поседиСпоменете - Iaулија Ралијаснег на врвовите -

бели овциСпоменете - Виолета Урдаснег на тремот -

на црвената кочија

скршен шалЧекор 370Прво место - Ана Урмазимска ноќ -

Јас го делам со месечинатаВторо место - Валерија Тамасстар појас -

Брич на татоТретото место - Марсела Игњетескуколедарство во близина на елата -

повеќе starsвездиСпоменете - Цезар-Флорин Сиобичибез снег -

ако снегулките скокаатСпоменете - Елена МалецVihlaim маски-

занаетчијата силно шие

заби од гравСпоменување - Петру-Јоан ГардаБадник -

повторно криза со памучна волна

Споменување - Даниела-ЛакмиоараКапотăбожиќна топка -

кондуру-г-ѓаСпоменување - Маријана Тонасепаѓа снег со големи снегулки -

од радостСпоменување - Лилијана Негоилапање на лисјата -

на радиоСпоменете - Илдико Јувердеанудилер на отпад -

датотека со шинаЧекор 371Прво место - Валерија Тамасселото со стар -

тn Ева на тебедо-недо

само енергичностВторо место - Василе Кооничи-Местежануурбана џунгла -

чекајќи го домофонот

коза и мечкаТретото место - Ана УрмаБадник -

доволно една starвезда

за сите децаСпоменете - Василица ГригорашБадник-

Дедо Мраз повторно во искушение

од скутот до половинатаСпоменете - Виолета Урдасираче -
само два денара во неговата дланка
а останатите снегулкиСпоменете - Василе Кооничи-МестежануБожиќен стражар -

Чекор 372Прво место - Даниела-Лакмиоара Худзимски ветер -

Цвет од црешаВторо место - Цезар-Флорин Сиобичина парадата -

секси бомбиТретото место - Дан Нореаво пресрет на пеење

рудникот е на фризерСпомнете - Ана Дроботвечерǎ на Новата година -

траги до куќатаǎ

Споменете - Василе Кооничи-МестежануСвети Василе -

чекор на календаротСпоменете - Григоре Читулладно на раскрсницата -
последните зборови
земени од ветротСпоменете - Петру-Јоан Гарданоќта помеѓу годините -

непреченоЧекор 373Прво место - Цезар-Флорин Сиобичикаллив како куќата-

засенчи го носотПрво место - Адријан-Николае Попескузамрзнато езеро -

парчиња месечинаВторо место - Адријан-Николае Попескупрвиот снег -

сега знам зошто сакам

глуварчињатаТретото место - Василе Кооничи-Местежануомат недопрен -

лимениот курСпомнете - Валерија ТамасБожиќна зора -

Споменете - Ана Урмаладна ноќ -

топол чајСпоменете - Василе Кооничи-МестежануБогојавление -

сонцето сјае од

распукана стомнаСпоменете - Виолета Урдапрвиот ден од годината -

сонцето е тивко

роса од треваКорнелиу Трајан Атанасиу

Чекор 374Прво место - Флорин Ц. Флоријанбдение ноќ-

паѓа од мразВторо место - Еуген Тотладна ноќ -
Месечината се распрсна

во локваТретото место - Јоана пупказимска ноќ-

поле на цветни афиони

легнат на килимотСпоменете - Флорин Ц. ФлоријанБогојавление-

со мразот зад мене што чекаше

анализаСпоменете - Оана Георгезимска ноќ -

Споменете - Петру-Јоан Гардаи не паѓа снег -

осветлување на просторијатаСпоменете - Ана Урматраги во omat -

првиот од листовитеЧекор 375Прво место - Василе Кооничи-Местежанубитпазар -

уште еднашВторо место - Ана Дроботзамрзнатиот часовник -

фатени во празните гранки

неколку starsвездиТретото место - Петру-Јоан Гарданоќ на железничката станица -

доцнењеСпоменување - Ана Урмаснег со големи снегулки -

свиткајте го аголот на листотСпоменување - Костин Илиескукуќа со трем -

Тато се прегрнува

столбот е послабСпоменете - Јоана Будазаминете ноќе-

бреза на студСпоменете - Никола Братусеночиња-

предците го чуваат ридот

минувањето на времетоЧекор 376Прво место - Валерија Тамасстара згрижувачка куќа -

шкрилки што крцкаат

дури и портатаВторо место - Илдико Јувердеанулабава земја -

калузиранТретото место - Мирела Шкоржаѕвезда што паѓа -

испружени до неботоСпомнете - Василица Григорашдолга зима -

Погледот на тато се фати

сено се повеќе и повеќе празноСпоменете - Кристина Опреаbвонче во самракот -