Тежината на целиот свет ми притиска на рамената
Yanани Маија Сен, 75-годишна жена од западен Непал, носи огромен товар на рамената. Таа вели дека понекогаш има впечаток дека сите тешкотии во светот ја притискаат нејзината душа.
И тоа затоа што старата жена е единствената личност во нејзината земја и во светот што зборува течно лимба кусунда, јазик со непознато потекло и мистериозна реченична структура, која отсекогаш била предизвик за лингвистите.
Затоа, стана привлечност за академските организации или заспаните луѓе да го зачуваат својот јазик што умира.
Мадхав Прасад Похарел, Професор на универзитетот Трибхуван во Непал, тој истражуваше загрозени јазик и племе Кусунда веќе една деценија. Тој ја опиша Кусунда како „изолиран јазик“ што не личи на кој било друг јазик во светот.
„Кусунда излегува од која било шема и е единствена. Од фонолошка, морфолошка, синтаксичка и лексичка гледна точка, тоа не е поврзано со ниту еден јазик на земјата “, рекоа наставникот и лингвистот. Мадхав Прасад Похарел.
Прочитајте исто така
Дел од наследството на човештвото може да исчезне засекогаш
Yanани Маија Сен свесна е за огромниот товар што from виси и е тажна: „Јас зборувам непалски, но многу сум тажна затоа што не можам да зборувам на мојот јазик пред луѓето во мојата заедница. Aliveиви има и други луѓе од племето Кусунда, но никој од нив не го разбира или зборува на јазикот. Некои Кусунда луѓе разбираат неколку зборови, но не можат да комуницираат “.
„Јазикот Кусунда ќе умре со мене“, се одразува таа, додека владата и академците жалат за неуспехот да се пренесе јазикот на следната генерација.
До пред неколку години, овој јазик го зборуваа уште две лица, Пуни Такури и неговата ќерка, Камала Катри. Пуни почина, а неговата ќерка ја напушти земјата во потрага по работа. Сега никој не знае ништо за неа.
И покрај неговата напредна возраст, Yanани Маија Сен тој сè уште работи за да заработи за живеење. Но, кога е надвор од програмата, наоѓа време за студентите по писма кои ја посетуваат и се обидуваат да ја научат Кусунда од неа. На овој начин тие се обидуваат да го одржат овој јазик жив.
Истражувачите досега идентификувале три самогласки и 15 согласки на јазикот Кузунда.