Упатство за употреба BT2D PDF Бесплатно преземање
Упатства за употреба BT2D7012 DVD/VCD/CD/MP3/MPEG4/SD/MMC/USB плеер со FM/AM Тјунер ТВ, GPS и BLUETOOTH
Пред пуштање во функција Контролна единица Забелешка: Графиконите во овој прирачник се само за референтни цели и може да се разликуваат на уредот. Тие се само пример. 1. Далечински сензор 2. Копче [MENU]: Вратете се во главното мени. 3. Копче [NAV]: Пристап до режимот за навигација. 4. Копче []: Вклучување/исклучување на осветленоста на екранот и ноќниот режим. 5. Контрола [VOL/MUTE]: Притиснете овде за да го вклучите уредот. Притискање и држење го исклучува уредот. Притиснете за да го исклучите звукот. Свртете во насока на стрелките на часовникот за да го зголемите јачината на звукот и спротивно од стрелките на часовникот за да го намалите. 6. Ресетирање: Ресетирајте ги фабричките поставки. 7. AV влез 8. USB порта 9. SD/SDHC/MMC слот за картичка 10. NV слот за картичка 11. Слот за диск 12. [] копче: Диск исфрли 13. Микрофон 4
Пред да го пуштите во употреба далечинскиот управувач EJECT DIM ZOOM SLOW 1. Изберете го режимот 2. Исфрлете го дискот 3. Мени (ДВД) 4. Наслов (ДВД) 5. Зголемете/намалете ја сликата 6. Радио опсег 7. Поставка за звук/дисплеј 8. Прилагодување на Осветленост на екранот 9. Репродукција за брзо премотување/напред 10. Бирање/одговарање на повик 11. Внесување 12. Покажувач на менито 13. Стоп/Назад 14. Опсег на броеви 15. Отворете го главното мени 16. Вклучување/исклучување 17. Агол (ДВД) 18. ДВД-титл 19 AB Повторете 20. Повторете 21. OSD (приказ на информациите на екранот) 22. Случајна репродукција на записите 23. Поставете радио Прескокни/траки за пребарување 24. Заврши/откажи повик 25. Јачина на звук 26. Репродукција/пауза 27. Исклучување/исклучување на звукот 28. ДВД-аудио, VCD-аудио L/R/ST 5
Пред да започнете Упатство за употреба на далечинскиот управувач 1) Посочете го далечинскиот управувач кон сензорот на уредот. 2) Извадете ја батеријата од далечинскиот управувач или вметнете изолатор на батеријата ако батеријата не е користена повеќе од еден месец. 3) Не го изложувајте далечинскиот управувач на директна сончева светлина или на високи температури, бидејќи тоа може да предизвика пречки. 4) Батеријата работи 6 месеци во нормални услови. Ако далечинскиот управувач не работи, ве молиме сменете ја батеријата. 5) Користете само една литиумска батерија со копче "CR2025" (3V). 6) Ве молиме, не полнете, расклопувајте или фрлајте ја батеријата во оган. 7) Вметнете ја батеријата во правилна насока за половите (+) и (-). 8) За да избегнете несреќи, ве молиме чувајте ја батеријата на место надвор од дофат на деца. Отстранете ја батеријата Ве молиме, извлечете го одделот за батерии на далечинскиот управувач одлево лево. Вметнување на батеријата Користете само литиумска батерија со копче во копче "CR2025" (3V). Вметнете ја батеријата во правилна насока. Обрнете внимание на (+) и (-) половите. ИЗЛЕГУВАЈТЕ ТУШИ ЗА 6
Репродукција на слика Репродукција додека гледате слики, допрете ја долната половина на екранот за да се прикаже менито на екранот. Зумирање Можете да ги зголемите сликите. 1. Допрете [] постојано за да ги зумирате сликите. 2. Користете ги иконите [], [], [], [] за да ги преместите зголемените слики. Ротирање датотека (слика) Допрете [] повеќе пати за да ја ротирате сликата. Брзина на репродукција 1. Додека прегледувате слики, допрете ја долната половина на екранот за да го прикажете менито на екранот. 2. Допрете [] повеќе пати за да ја поставите посакуваната брзина на репродукција: Нормално/Брзо/Бавно. 13-ти
Режим на ТВ Допрете [DVB-T] во главното мени за да се префрлите на ТВ-менито, а потоа допрете го центарот на екранот за да ги прикажете контролните икони. Автоматско пребарување станица Допрете ги симболите []/[] на корисничкиот интерфејс за да побарате повисока/пониска станица. За да го запрете пребарувањето, повторете го процесот опишан погоре. Белешка: Кога е примена станица, пребарувањето запира и станицата се репродуцира. Рачно пребарување станица За време на рачното пребарување на станицата, фреквенцијата се менува во чекори. Допрете ги и задржете ги иконите []/[] на повеќе од 1 секунда на корисничкиот интерфејс за да побарате повисока/пониска станица. Преглед на каналот Допрете [SCAN] за да го активирате автоматското пребарување. Допрете повторно за да го запрете пребарувањето и да ја репродуцирате тековната станица. 17-ти
Поставување OSD Поставки OSD Изберете го вашиот јазик што ќе се прикажува на системското мени. ДВД-аудио Изберете го вашиот јазик што ќе се прикажува за време на репродукција на ДВД-то. ДВД преводи Изберете го вашиот јазик што ќе се прикажува како ДВД преводи. ДВД мени Изберете го вашиот јазик што ќе се прикажува во ДВД менито. Белешка: Ако ДВД има датотека на вашиот избран јазик, филмот ќе се репродуцира на овој јазик. Ако ДВД нема датотека на вашиот избран јазик, филмот ќе се репродуцира на претходно поставениот јазик на ДВД. Поставки за јачина на звук Можете да поставите различни нивоа на јачина на звук за различни режими. 1. Допрете [Јачина на звук]. Се прикажува подменито за јачина на звук. 2. Допрете го изворот на репродукција. 3. Допрете []/[] за да поставите вредност. Кога се префрлувате на изворот на репродукција, јачината на звукот се зголемува автоматски. 4. Допрете го горниот лев агол на екранот за да излезете од менито. 20-ти
Поврзувања на уредот Кабелски врски за рачната сопирачка Кабелските врски за функцијата за пресврт 23
Поврзувања на уредот Инструкции за инсталација 1. Отстранете ги сите други аудио системи од возилото. 2. Направете ги сите потребни електрични приклучоци: - Доколку е потребно, поврзете го кабелот за рачна сопирачка со конекторот за рачна сопирачка за да го активирате видео-приказот за репродукција на ДВД (кога возилото е паркирано). - Поврзете го кабелот што ја активира камерата за рикверц со прекинувачот за возење наназад или со ламбата за рикверц. Доколку е потребно, поврзете ја камерата со заден поглед со влезот на камерата на уредот со видео кабел (кабелот не е вклучен). - Проверете дали сте го поврзале USB-кабелот со задниот дел на уредот, така што ќе излезе од контролната табла или одделот за нараквици. 3. Пред да ја инсталирате главната единица, проверете дали сè работи. 4. Извадете ги двете завртки на горниот дел од уредот, во спротивно уредот нема да работи. 5. Инсталирајте го радиото за автомобилот во контролната табла со испорачаните завртки (M5x6mm). 6. Прицврстете ја надворешната рамка. Ако не сте сигурни како правилно да го инсталирате уредот, контактирајте квалификуван техничар. Отстранете ги двете завртки Главна единица Поставете рамка 24
Технички податоци Општ напон на напојување. Опсег на работен напон од 12V (DC). 10,5-15,8 V (DC) Макс. Тековна потрошувачка. 15А систем за заземјување. Негативни димензии на пол на батеријата на автомобилот (ШxВxД). Тежина 178X102.1X177,6 mm (главна единица). Однос на 2,16 кг ФМ сигнал и шум 60dB преостаната чувствителност на нивото на бучава (S/N = 30dB). Одговор на фреквенцијата од 18dBµV (± 3dB). 40Hz
28dBµV фактор на нарушување. 1,5% раздвојување на стерео канали (1 kHz). 25dB импеданса на антена. Преостаната чувствителност на нивото на бучава од 75Ω AM (S/N = 20dB). 30dBµV селективност (± 9 khz). Големина на LCD екран од 50dB. Резолуција на екранот од 6,2 6,5 инчи (16: 9). Контраст на 800X480 точки. Осветленост 500 600. Однос на сигнал и бучава од 400cd/m 300cd/m2 2 ДВД плеер. 90dB динамички опсег. 90dB THD (излез). Одговор на фреквенција од 0,1% (± 3dB). 20Hz
20KHz максимална излезна моќност. 4 импеданса на товар од 45W. Фактор на изобличување од 4Ω ПОМОШНИ ВЛЕЗ. 0,5% одговор на фреквенцијата (± 3dB). 20Hz
Ниво на аудио влез од 20KHz. 1Vrms импеданса на излез на аудио аудио. Ниво на аудио излез од 100Ω. 4Vrms (Макс) Видео Нормално ниво на влез на видео (CVBS). 1.0 ± 0.2V импеданса на видео влез. 75Ω импеданса на видео излез. Ниво на излез на видео од 75Ω. 1.0 ± 0.2V опсег на работна температура во околината. -10 С.
+60 C температура на складирање. -20 С.
+70 C работна влажност. 45%
80% влажност на складирање RH. 30%
90% RH Белешка: Ако уредот работи под екстремни услови, со максимална моќност, континуирано работење или на температура над 70 C, уредот се префрлува во режим на заштита од топлина, јачината на звукот ќе биде помал, ова се случува автоматски. Ова е нормално. 25-ти
Црно-црн додаток Додаток на дијаграм на колото 29
BT2D7012 DVD/VCD/CD/MP3/MPEG4/SD/MMC/USB плеер со FM/AM Тјунер ТВ, GPS и BLUETOOTH
Безбедносни мерки на претпазливост Ви благодариме што го купивте овој производ. Прочитајте ги упатствата за работа за да знаете како правилно да управувате со вашиот модел. Откако ќе завршите со читање на упатствата, чувајте го овој прирачник на безбедно место за идна препорака. Ве молиме, не менувајте го осигурувачот на кабелот за напојување без стручно упатство, користењето неправилен осигурувач може да предизвика оштетување на овој уред или дури и да предизвика пожар. Поврзете го уредот само со напон од 12 волти со негативно заземјување. Никогаш не инсталирајте ја оваа единица каде што е ограничена работата и условот за безбедно возење. Ве молиме, исклучете ја оваа единица одеднаш и испратете ја назад до центарот за продажба по продажбата или дилерот/дистрибутерот од кој сте купиле ако се најде еден од следниве симптоми: Никогаш не користете ја функцијата за приказ на видеото предниот дел кога возите за да спречите прекршување на закони и регулативи и исто така да се намали ризикот од сообраќајна несреќа, освен користење на видео камера заден поглед (а) Вода или друга пречка влегува во единицата; (б) Смокинг; (в) Особен мирис. За да обезбедите безбедно возење, прилагодете ја јачината на звукот на безбедно и ниво на удобност во случај на вонредни ситуации. Никогаш не изложувајте го овој уред, засилувачот и звучниците на влага или вода за да спречите електрични искри или пожари. 1
Пред да користите преден панел Забелешка: Графиконот во овој прирачник е само за повикување и може да биде различен од оној во реалната единица. Се предлага упатување на реална единица. 1. Далечински сензор 2. Копче [MENU]: Вратете се во почетното мени. 3. Клуч [NAV]: Пристап до режимот за навигација. 4. [] Копче: Вклучете/исклучете ја осветленоста на екранот и внесете го режимот за ноќно време. 5. [VOL/MUTE] Копче: Притиснете за да го вклучите уинт. Притиснете и задржете повторно за да ја исклучите единицата. Притиснете за да ја замолчите јачината на звукот. Свртете во насока на стрелките на часовникот за да ја зголемите јачината на звукот и свртете спротивно од стрелките на часовникот за да ја намалите јачината на звукот. 6. Ресетирај: Вчитај ја оригиналната поставка. 7. Приклучок за влез AV 8. USB конектор 9. Слот за картичка SD/SDHC/MMC 10. Слот за картичка 11. Слот за диск 12. [] Клуч: Исклучете диск 13. Микрофон 4
Пред да користите далечински управувач EJECT Исфрлете го дискот Зумирање/намалување на слика ZOOM Прилагодете ја осветленоста на екранот DIM SLOW 5
Пред да користите белешки за далечински управувач Користејќи 1) Насочете го далечинскиот управувач кон далечинскиот сензор на уредот. 2) Извадете ја батеријата од далечинскиот управувач или ставете изолатор на батеријата ако батеријата не е користена еден месец или подолго. 3) НЕ чувајте го далечинскиот управувач под директна сончева светлина или во средина со висока температура, или може да не работи правилно. 4) Батеријата може да работи 6 месеци во нормална состојба. Ако далечинскиот управувач не може да работи, сменете ја батеријата. 5) Користете само литиумска батерија во форма на копче CR2025 (3V). 6) НЕ надополнувајте, расклопувајте, загревајте или изложувајте ја батеријата во оган. 7) Вметнете ја батеријата во соодветна насока според (+) и (-) столбовите. 8) Чувајте ја батеријата на место каде што децата не можат да стигнат за да избегнат ризик од несреќа. Деинсталирање на батеријата Излизгајте од фиоката за оддел за батерии на долниот дел од задниот дел на далечинскиот управувач. Инсталирајте батерија Користете само литиумска батерија во форма на копче CR2025 (3V). Вметнете ја батеријата во фиоката на батеријата со соодветна насока според (+) и (-) столбовите. ИЗЛЕГУВАЈТЕ ТУШИ ЗА 6
Основни операции Вклучување/исклучување Вклучување: Притиснете го копчето [VOL/MUTE] на предниот панел или копчето [POWER] на далечинскиот управувач кратко притиснете. Исклучи: Кога е вклучено, долго притиснете [VOL/MUTE] на панелот или притиснете го копчето [POWER] на далечинскиот управувач. Мени со отворен извор Притиснете го копчето [MENU] на предниот панел или допрете го горниот лев агол на екранот за да го отворите менито за извори. Репродукција на избор на извор Отворете го Менито за извори и потоа допрете го посакуваниот извор или изберете еден извор со поместување на курсорот и потоа потврдете. Белешка: Репродукција на избор на извор значи избор на режим на работа, како режим ДВД, режим на радио, режим на камера итн. Поставете датум/време 1. Допрете го горниот лев агол за да се прикаже главното мени. 2. Допрете [Поставки]. 4. Допрете [TIME]. Се прикажува менито за поставување. Поставете датум 1. Допрете [DATE]. 2. Допрете ги информациите за датумот на екранот. Се прикажува подмени. 3. Допрете []/[] за да поставите година, месец и ден. Поставете време 1. Допрете [TIME]. 2. Допрете го времето на екранот, се прикажува подмени. 3. Допрете []/[] за да поставите час и минута. Поставете режим на часовник 1. Допрете [MODE]. 2. Допрете [12H] или [24H] за да го смените режимот на часовник. Совет: Кога ќе се постави датумот/времето, допрете го горниот лев агол на екранот за да излезете. Поставете временска зона - Допрете [TimeZoneSet]. 2. Допрете ги информациите за временската зона на екранот. 3. Допрете []/[] за да изберете временска зона. 4. Допрете [Во ред]. 7-ми
Репродукција Вчитај диск Можете да репродуцирате видео, аудио или слики зачувани на следниве дискови: ДВД Видео, ДВД-Р, ДВД-РВ ВЦД Аудио ЦД, ЦД-Р, ЦД-РВ Забелешка: Осигурете се дека дискот содржи содржина што може да се репродуцира. Испуштање на дискот Притиснете го копчето [] на предниот панел или далечинскиот управувач за да го исфрлите дискот. Кога дискот е исфрлен, единицата се префрла на претходниот извор. Контроли на екран на допир Областите на копчињата за допир за репродукција на ДВД се наведени подолу: A B C A: Вратете го главното мени B: Репродукција на видео и приказ на информации за репродукција C: Приказ на менито за контрола на екранот Поврзете USB-уред 1. Отворете ја USB-вратата. 2. Вметнете го малиот крај на испорачаниот USB кабел во USB приклучокот, а потоа поврзете го другиот крај на кабелот со вашиот USB уред. * Може да поврзете USB со задната порта USB. Отстранете го УСБ-уредот 1. Изберете друг извор од главното мени. 2. Извадете го УСБ-уредот. Вметнете SD/MMC картичка 1. Отворете го капакот на SD/MMC картичката. 2. Вметнете ја SD/MMC картичката во отворот за картичка SD/MMC. Репродукцијата започнува автоматски. Отстранете ја SD/MMC картичката 1. Изберете друг извор од главното мени. 2. Притиснете ја единицата за картички што слушате звук на кликање. 3. Отстранете ја SD или MMC картичката. 10
Репродукција на датотеки со слика Кога гледате слики, допрете ја долната половина на екранот за да се прикаже менито на екранот, доколку е потребно. Зумирање Можете да зумирате слики за близок преглед. 1. Допрете [] постојано за да ја зумирате сликата. 2. Користете копчиња [], [], [], [] за да ја разгледате зголемената слика. Ротирајте го Допирот на датотека [] повеќе пати за да ја ротирате сликата. Репродукција Брзина на репродукција 1. Кога гледате слики, допрете ја долната половина на екранот за да се прикаже менито на екранот, доколку е потребно. 2. Допрете [] повеќе пати за да ја изберете посакуваната брзина на репродукција: Нормално/брзо/бавно. 13-ти
Режим на ТВ Допрете [DVB-T] во главното мени за да преминете во режим на ТВ и допрете го центарот на екранот за да покажете контролни копчиња. Автоматско прилагодување Допрете го копчето []/[] на корисничкиот интерфејс за да побарате повисока/пониска станица. За да престанете да пребарувате, повторете ја операцијата погоре. Белешка: Кога ќе се прими станица, пребарувањето запира и станицата се репродуцира. Рачно подесување За време на рачното подесување, фреквенцијата ќе се промени во чекори. Допрете го и задржете го копчето []/[] на корисничкиот интерфејс повеќе од 1 секунда за да се вклучите во повисока/пониска станица. Преглед на скенирање Допрете [SCAN] за да започнете автоматско складирање. Притиснете повторно за да престанете со скенирање и да ја репродуцирате тековната станица. 17-ти