Вашиот најголем чекор
Кога ќе се крене завесата на првиот балетски настап во новата сезона, таа повеќе нема да биде таму. Како на премиерата на »Julулиен Сорел« во март. Кога РајнОперМобил се отвори со „Ромео и Јулија“ во април, младешката хероина на Шекспир немаше нежни кафени очи на Катарина Светлова. Таа имаше „повреда на стапалото“, се вели во официјалното соопштение. Првиот солист на балетот на Дојче Опер на Рајн, кој дојде во Дизелдорф од Орегон/САД пред три години, нема да танцува до смрт како „isизел“ на Јури Вамос следниот февруари. Повеќе нема да танцува. Барем не на сцената. Бидејќи Катарина Светлова се откажа.
На врвот на својата кариера, единствената 26-годишна примабалерина направи неверојатен чекор: таа се повлекува. Засега, таа сака да биде само за семејството. Во јануари го чека своето второ дете и сака трето.
Неверојатно. Танчерката беше среќа на letубителите на балетот Дизелдорф-Дуизбург и мила на печатот. Секогаш на врвот на анкетите на критичарите, таа минатата година ја доби наградата за спонзорство од градот Дизелдорф. Со неа, операта балет во Рајна конечно по неколку години повторно имаше врвен уметник со харизма на национално ниво. Како електрификатор »Ерда „Сарказмите“ на Ван Манен, па де де со доминантна дама, блеснаа со хумор и шарм во операта во Рајна. Во „Куќата на Бернарда Албас“ на Матс Ек, Светлова се освежи како витална слугинка среде негуваниот Албас, пичкан со сопругот Jimим Томпсон во гостинска улога на работник на сцената. Тоа беа емоции формирани во танц.
Сега таа седи на масата во кујната во нејзиниот стан во Оберкасел. Се чини дека Катарина Светлова не е задоволна. Пред неа има шолја овошен чај. Бебето малку го заокружи стомакот, а лицето исто така изгледа поженствено, веќе не е типично, ослабено лице од балетанки. Шестгодишниот Михаил ужива во присуството на неговата мајка и се прикрадува на секои неколку минути за да земе милувања. За прв пат по 22 години - Американката започна да танцува кога имала четири години - нејзиниот живот е без балет. Дури и кога беше бремена со Михаил, таа продолжи да тренира. По породувањето, паузата од четири недели мораше да биде доволна. Кога била повредена, таа направила најкраток можен одмор.
Овој пат беше поинаку. Повредата на стапалото, скоро коска од солза што ја држеше надвор од сцената од ноември 2005 година, беше долготраен стресен феномен. Катарина Светлова шири џем врз својот кроасан: „Долгото време што го поминав со моето семејство поради долгата пауза од повредата ме натера да сфатам што пропуштам. Штом сте мајка, дури и како танчерка, не можете да ги исклучите инстинктите. “Постепено таа западна во криза и падна во депресија:„ Јас професионално танцував десет години и не жалам. Би сакала да бидам'изел, би сакала да ја танцував Мадам де ла Мол во „Julулиен Сорел“ - но не успеа. “Но, има уште повеќе. Одлуката на Катарина Светло ва засекогаш да исчезне од подиумот е одлука и за самата себе.
За 26-годишникот, балетот беше повеќе од работа, повеќе од страст - опсесија. Ден за ден, 24 часа на ден. „Никогаш не можев да се исклучам. По пробите и изведбите, ги пречекав своите улоги дома уште еднаш навечер за да ги интернализирам корекциите “, објаснува таа. „Улогата работеше во мојата глава. Прстите на моите прсти секогаш се движеа. Не можев да ја исклучам музиката во мојот мозок. “И телото претрпе, несакан ефект што професионалците учат да го игнорираат. Вечерта таа мораше да го масира својот сопруг Jimим на масажата за масажа во дневната соба. „Моите нозе“, се смее Катарина, „Јас морав да се намалувам со ледени бањи секоја вечер.“ Диетата е постојан проблем со текот на годините, а на Катарина и е особено тешко, бидејќи има многу мускулесто тело и покрај тоа што е слаба. Секој оброк беше испланиран со нутриционист, многу работи беа избегнати: „Можев да сонувам само лазања или пица“. И секогаш стравот од повреда во секојдневниот живот. Секој чекор може да биде фатален. Танчерката им завидува на музичарите: »Може да го ставите вашиот инструмент во кутија кога не ви треба. Нашиот инструмент е телото. Тој е секогаш во опасност “.
А сепак е изненадувачки што балерината заминува токму сега, откако пристигна на целта од нејзините соништа. »Никогаш не забележав дека сум врвен. Мојата цел беше секогаш да бидам уште подобар на следниот настап. Jamesејмс Канфилд, мојот шеф во театарот на балетот во Орегон, секогаш велеше: „Вие сте добри исто како и вашата следна изведба“. „Цветовите, фан поштата, аплаузите - перфекционистот никогаш не можеше навистина да ужива во сето тоа. Она што денес ви е жал. „Имав нереална слика за тоа што сакав да го постигнам. Моите барања постојано растеа. «Така, уметникот за моќ ја изгуби внатрешната радост од танцувањето. Значи, таа поднесува оставка пред публиката да сфати.
И покрај ваквата свесност, Катарина Светлова ја донесе одлуката многу тешка. Ја запозна пред да остане повторно бремена. Балетот со својот емотивен израз дека глумата и даваше многу. "Беше убаво искуство да танцувам различни улоги, различни делови од мене. Да бидам како Ерда - не можам да го живеам тоа во реалноста", жали таа. Горчлив чекор за 26-годишник. За Катарина Светлова, сепак, вистинската по животот полн со одрекување. „Јас секогаш давав 200 проценти, сега мојата дисциплина е потрошена, сега живеам според моите чувства.” Асистентот на балет Леон Кјелсон еднаш ја пофали со зборовите: „Таа е пример за трудо andубивост и дисциплина. Колку што може да посака професионалец. Таа не знае лоши денови. «Кој може да погледне во душата - особено онаа на глума танчерка.
Како и да е, Светлова нема да ги крене своите скапоцени нозе нагоре. Таа го усовршува својот течен германски јазик и би сакала да започне да студира таму следната година кога семејството ќе се врати во државите. Таа сака да биде наставничка во основно училиште. И предавај германски. Или можеби станате учителка по балет - во нејзиното старо училиште вратите и се отворени: „Обожавам да учам.“ Се додека семејството сè уште живее во Германија, таа сака да тренира како грижа за деца за да ги обучи своите воспитни вештини. Но, сега таа со нетрпение ја очекува лазанијата што Jimим ја подготвува во кујната.