Виолетова хибискус од Чимаманда Нгози Адичи поштенски бесплатно при нарачка

нгози

Дебитантски роман на талентирана млада Нигериека која раскажува за животот и растењето во својата татковина, која е зафатена од политички кризи и верски конфликти.

  • Детали за производот
  • Објавено од „Харперколинс Велика Британија“
  • Датум на издавање: февруари 2005 година
  • Англиски
  • Димензии: 198мм х 126мм х 25мм
  • Тежина: 252g
  • ISBN-13: 9780007189885
  • ISBN-10: 0007189885
  • Број на предмет: 13343490

Маски, мајки, митовиЕдноставно, но не трогателно: Дебито на Чимаманда Нгози Адичи

Добро одгледана ќерка, околу петнаесет години, веќе не може да го најде патот во претходно познатиот свет. Строгиот живот на семејството не и дава никаква сигурност, туку само притисок и присила. Нејзиниот претпазлив бунт против домашниот авторитет е комбиниран со мал страв од губење на контролата врз традиционалното, додека истовремено почнува да го истражува животот надвор од познатите и тесно дефинирани простори на искуство. Прва, ентузијастичка заatубеност со непоправливо далечен човек; привремени сомнежи за религијата што толку моќно го обликува секојдневниот семеен живот; Тајно воодушевување од постариот брат кој се противи на режимот на таткото - можеби токму таквите вообичаени мотиви и едноставни приказни треба да се ценат и раскажуваат одново и одново, бидејќи авантурата да растеме ќе ги одреди нашите животи во одреден момент. Со Чимаманда Нгози Адичи, оваа приказна се одвива во Нигерија, и таму сè е многу поавантуристичко.

Сместен во раните 1990-ти во христијанскиот југ на Нигерија, регионот Игбо околу Нсука, вашиот роман ни покажува земја на крајности, каде што секојдневието честопати се претвора во борба за егзистенција. Во најбогатата нафтена земја на континентот има редици пред бензинските пумпи; градежниот бум носи нови цркви, но универзитетските згради пропаѓаат; Политичките акти на насилство, вклучително и убиството, се редот на денот; на пат кон дома наидуваш на трупови покрај патот; Друг удар го парализира јавниот живот и само ја тера корупцијата на локалните елити на моќта и полицијата напред. Но, во „Блаер Хибискус“ сето ова е само типична поставка пред која се одвива вистинската драма. Вистинското место на секое насилство и ужас е семејството: тука е теророт дома.

Приказните за семејно насилство, каде и да се случуваат, сигурно ќе дојдат до бубрезите. Она што иритира најмногу од дебитантскиот роман на Чимаманда Нгози Адичи е очигледна сигурност со која авторот конкретно го вклучува ова во своите пресметки. Младиот Нигериец, роден 1977 година и живее во САД од 1998 година, посвети големо внимание на семинарите за креативно пишување и забележа точно како да се пристапи кон такво нешто. Но, нивното раскажување значи дека заостануваат далеку зад почувствуваната намера. Од првите неколку страници сè е јасно; после тоа, заговорот за нежен испад и брутално назадување само влегува во серија. Линиите на конфликти се водат како образец, учебниците користат симболични елементи (како што е хибискусот од кој е даден насловот, чиешто значење треба да се наведе одделно) и ликовите (мајка трпелива, добар татко, мудра тетка) се поставени како дрворези. Оние кои, како некои американски рецензенти, весело изјавуваат вакво нешто за модерно наследство на „африканската“ наративна традиција, учествуваат само во ширење клишеа.

Чимаманда Нгози Адичи: „Син хибискус“. Роман Превод од американски: Judудит Шваб. Luchterhand Literaturverlag, Минхен 2005 година. 318 стр., Тврда тврда обвивка, 21,90 [Евра].