Во Раннунген Дер Кесе Пол наполни 90 години

Секој порано го познаваше „Кеси Пол“. Не само затоа што секогаш би можеле да го прашате за совет и помош за претстојната работа, туку и затоа што тој бил вклучен во селскиот живот скоро целиот свој живот, без разлика дали бил член на жири на теренот, ученик на Флоријан, советник или музичар. На 24 јуни, родниот тркач наполни 90 години.

Кога Пол Кеш се роди во 1930 година, Големата депресија само го пробиваше патот од САД кон Германија. На некој начин, тоа беше навистина среќа кога, како родителите на Пол, iaулија и Карл Кеш, мораше да ги обработуваш своите ниви и да имаш добиток во штала. Затоа, не е ни чудо што Пол Кеш бил зафатен со помагање во земјоделството на 5-годишна возраст. Одеше на училиште се до својата седма година. Потоа се случи Втората светска војна. Во тоа време Пол Кеш имал дванаесет години, но веќе бил толку упатен во технологијата што бил машинист на машината за берење лен. Кога заврши војната, имаше уште многу што да се направи, вели Кеш. Бидејќи дури и во Ранунген, добри 80 куќи беа погодени и оштетени од запалива муниција и фосфорни бомби.

Иако неговата младост секако не беше излет, Пол Кеш исто така научи да најде нешто добро за сè. Очигледно тој ја совладал уметноста на стареење, што вклучува постојан компромис и прилагодување кон неизбежното.

---