Во време на опаѓање на светлината - Еуген Руге Рохолт
Семеен роман
Меѓународно прославена, доделена германска награда за книга - половина век жива историја, семеен роман полн со изненадувачки пресврти: одличен поради својата зрелост, хумор, хуманост.
Бабите и дедовците сè уште гореа за комунизам кога дојдоа од егзил во Мексико за да изградат нова Германија. Синот се врати дома од Советскиот Сојуз: со Русинка, се сеќаваше на логорот, а сепак веруваше во политичката идеја. Внукот има само едно место во реалноста на ГДР, и тој бега - на самиот ден кога семејството, пријателите и непријателите се собираат за да го прослават деведесеттиот роденден на патријархот.
Оваа случка историја на германско семејство се протега од годините на егзил до 1989 година и пошироко. Води од Мексико преку Сибир до новооснованата ГДР, води преку самитите и низ бездните на 20 век. Резултатот е широка панорама, одличен германски роман, кој, неверојатно хуман и смешен, ја прави историјата опиплива како семејна приказна.
Во 2009 година, Еуген Руге ја доби наградата Алфред Даблин за „Во време на ослабување на светлината“. Во 2011 година, романот беше награден со Награда за литература „Аспект“ и Германска награда за книга. Досега се продаваше во 28 земји, беше на листата на бестселери повеќе од 40 недели и беше снимен за кино од Мати Гешонек според сценарио на Волфганг Колхасе.