Волт Витман (1819-1892, САД)

Пребарувајте на овој блог

Волт Витман (1819-1892, САД)

[. ]
Не ставам прст во уста, не сум срамежлив,
Со еднаква нежност одам кај оние во мојата утроба
што се однесува до оние во главата и во срцата,
Заедно ви велам дека е исто толку свечено
смртта.

Верувам во месо и страст,
Да видам, да слушнам, да ги допрам сите овие чуда и
секоја честичка од мене е чудо.
Надвор и внатре сум божествен и
освете се што ќе допрам или
тоа ме допира,
Мирисот на пазувите ми е балсамиран од било што
молитва,
Мојата глава е повисока од која било црква и библија
и верувања.

Ако сакав една работа повеќе од друга, тоа ќе беше
единственоста на моето тело, или на неговите делови,
Невидена шема на моето битие, ти си тоа !
Засенчени рабови и одмор, вие сте !
Ти си, нож за орање на човекот !

Секој екстремитет ме прави да се истакнувам !
Ти, мојата богата црвена крв! А ти, мојата бела крв,
бледа суштина на мојот живот !
Градите притиснати на градите на другите, тоа сте вие !
Вие, мојот мозок и вие, окултни вртења !
[. ]

Не мислам дека сечилото на тревата е незначително
отколку ryвездениот ден.
И мравката е исто толку совршена, и зрно песок, или
јајце-погон,
И брошот е ремек-дело што може да се спореди со оние
поголеми,
И молитвите од капини можеа да ги красат салоните
рајот,
И моите зглобови се срамат од што било
механика,
А, волот што распламтува со спуштен врат, претекнува
која било статуа,
А глушецот е убедливо чудо
сексапили на неверници.

Препознавам гнајс, јаглен, мускул отелотворени во мене
со долги нишки, овошје, зрна, корени
добро за јадење.
Како малтерисан wallид со кој сум нареден од горе надолу
четириножни и птици,
Од овие многу што сум зел претходно
познати причини;
Но, се сеќавам на оној што го сакам.

Залудно бегаат, или се исплашени,
Залудно, плутонските карпи ја посипуваат својата антика
пламен за да не се приближуваш до мене,
Залудно мастодонтот се засолнува под прашината
неговите коски,
Работите се залудни стотици милји далеку
и да има повеќе форми,
Залудно океанот тоне до колена и морето
неговите чудовишта се кријат длабоко,
Залудно соколот се засолнува во воздухот,
Залудно змијата се лизга низ бршлен и
паднати стебла,
Залудно ревноста тоне во неизгазени шуми,
Залудно, пингвинот со остар клун се влече кон
крајниот север, во Лабрадор,
Го следам без двоумење, се искачувам до гнездото
од пукнатината на карпата.

---