Заборавен јазик

Ерих Фром (1900–1980), социолог и психоаналитичар, тренирал во Франкфуртската школа за да емигрира во САД во 1933 година. Од неговите книги преведени од Издавачката куќа Треи, споменуваме: Уметноста на убовта, Зен будизмот и психоанализата, Уметноста на битието, Анатомијата на човечката деструктивност, Човекот за себе и Душата на човекот .

Симболичкиот јазик е јазик на кој се изразуваат внатрешните искуства, чувства и мисли како да се сетилни искуства, настани во надворешниот свет. Тоа е јазик што има поинаква логика од конвенционалната, која ја користиме кога сме будни, логика во која не преовладуваат времето и просторот, туку интензитетот и асоцијацијата. Ова е единствениот универзален јазик што човечкиот вид некогаш го развил, ист во сите култури низ историјата. Тоа е јазик кој има своја граматика и синтакса, јазик што мора да го разбереме ако сакаме да го разбереме значењето на митовите, бајките и соништата - Ерих Фром

Ако сите наши соништа беа пријатни фантазии, во кои се исполнуваат желбите на нашите срца, можеби ќе ги гледавме со повеќе сочувство. Но, многу од нив не оставаат во состојба на вознемиреност; ние често имаме страшни кошмари, а потоа

кога ќе се разбудиме се чувствуваме олеснети кога сфаќаме дека тоа беше само сон. Другите, дури и ако не се ноќни кошмари, се нервозни од други причини. Тие не одговараат на личноста за која сме убедени дека сме во текот на денот. Но, полошо од сето ова е фактот дека не ги разбираме нашите соништа, иако, во состојба на будење, сигурни сме дека можеме да разбереме што било ако ставиме нешто на ум. Наместо да се соочиме со толку јасни докази за границите на нашиот капацитет за разбирање, претпочитаме да кажеме дека соништата немаат смисла. - Ерих Фром

---