Заштита на климата и одржливост - Говор на Федералниот министер за развој Герд Милер на 12-те

заштита

Говор на Федералниот министер за економска соработка и развој на 12-та германско-руска конференција за суровини на 28 ноември 2019 година на рударскиот универзитет во Санкт Петербург.

Изговорениот збор е валиден!

Почитуван вицепремиер д-р. Годеев,
Почитуван гувернер Беглов,
Почитуван проф д-р. Литвиненко,
Почитуван господине или госпоѓо од германската и руската наука, бизнис и политика,

За мене е голема чест и задоволство да зборувам со вас денес на 12-та германско-руска конференција за суровини.

Вековната историја, судбината, војните и партнерството ги поврзуваат Германија, Европа и Русија. Таа година бев во Воронеж и таму, со руски ветерани, ги одбележав милиони мртви - руски, но и германски војници. Татко ми беше војник во Сталинград и преживеа. Тој секогаш чувствуваше благодарност и благодарност за рускиот народ и нивната подготвеност да помогнат.
Никогаш повеќе војната не е мисија на нашата генерација!

Во 2020 година можеме да погледнеме наназад на 75 години мир и соработка. Русија е горда, голема земја, најголемата земја на планетата. Заедно треба да работиме заедно и да формираме заедничка иднина во мирот и партнерството во Европа. Светот се смени.

Денес, пред точно 190 години на ден, на 28 ноември 1829 година, еден од најголемите научници на планетата, Александар фон Хумболт, одржа важно предавање на академијата на науките во Петербург.

Во тоа време тој веќе изјави:
„Постојат промени што луѓето ги создаваат на површината на континентите со сечење шуми, промена на дистрибуцијата на вода и дување на големи количини на пареи и издувни гасови во атмосферата во центрите на индустриските култури.

Неговото резиме беше:
„Овие промени се без сомнение поважни отколку што се претпоставува генерално.

Пред 190 години Александар фон Хумболт беше првиот научник кој ги именуваше климатските промени. Во тоа време имало околу 1 милијарда луѓе на земјата. Денес, скоро 4 генерации подоцна, оваа бројка е скоро 8 милијарди лица.Светската популација расте за 250 000 луѓе секој ден, за 80 милиони луѓе еднаш годишно, 2/3 третини од нив во земјите во развој, а особено во Африка. Африка ќе го удвои своето население до 2050 година. Претседателот Путин неодамна ја истакна важноста на Африка на самитот Русија-Африка.

Растечката светска популација на сите нас ни претставува нови глобални предизвици. Од една страна, тоа обезбедува глобално снабдување со храна. Со цел да се нахрани растечката светска популација, потребно е зголемување на производството од 50% до 2050 година.

Вториот голем предизвик е зголемената глобална побарувачка за енергија. Тесно поврзано со енергетското прашање е решението за прашањето на ресурсите и заштитата на климата и намалувањето на емисиите на стакленички гасови.

Многу е важно што Русија го потпиша светскиот договор за клима. Русија е потребна како активен партнер во решавањето на светските проблеми со храната и климата.

Особено е за поздравување што годинашната конференција се занимава со актуелни прашања и перспективи на научно-техничка соработка во секторот енергетика и суровини и проекти за билатерална соработка:

• воспоставување германско-руско партнерство за одржливост
• климатска трансформација на енергетските системи во двете земји
• развој на циркуларна економија и проширување на германско-руската соработка помеѓу регионите и универзитетите.

Почитуван г-дин Гордејев, драги дами и господа, Германија е многу заинтересирана за проширување на соработката за модернизација на економијата и за зајакнување на одржлива, енергетска политика за заштеда на ресурси и економски развој.

Новите технологии ни го покажуваат патот кон иднината за заштита на ресурсите и климата. Јас го именувам големото поле на дигитална трансформација за индустријата на суровини, пазарот за паметни рударства, развојот на циркуларна економија и обновување на суровините, развојот на модерна инфраструктура за отпад, современи методи на рекултивација во рударството или германско-руската соработка за водород и Co2 -неутрални горива.

Потребни ни се скокови во технологијата за да ги намалиме емисиите и да ги ограничиме еколошките и климатските ризици, исто така во рударството и во преработката на минерални суровини:
• Русија снабдува големи делови од светот со нафта и гас, како и кобалт, никел и алуминиум.
• Од една страна, Русија снабдува суровини за одржливи и прилагодливи климатски технологии.
• Од друга страна, сите знаеме дека производството и денес има големо влијание врз животната средина.

Ја познавам состојбата во африканските земји во рударската и рударската индустрија.
И треба да биде наша заедничка цел да развиваме нови технологии за заштита на луѓето и животната средина со намалување на емисиите. На сите ни е јасно: светот стана глобално село. Сите сме во ист брод и затоа ефектите од климатските промени не се само опипливи и економски мерливи во Африка, туку и во Европа и Русија:
• Екстремните временски прилики се зголемуваат и предизвикуваат голема економска штета.
• Во летото 2018 година не врнеше со месеци.
• Тоа лето видовме како горат шуми во Сибир.
• Theетвите се помали.

Александар фон Хумболд ги истакна последиците од климатските промени во Санкт Петербург пред 190 години.

На 25 септември 2001 година, претседателот Владимир Путин одржа историски говор во германскиот Бундестаг, на кој можев да присуствувам. Јас го цитирам претседателот:
„Само обемна и еднаква паневропска соработка може да донесе квалитативен напредок во решавањето на големите проблеми како што е загадувањето на животната средина.

Тоа беше пред 18 години и денес е поправилно од кога било досега. Значи, да ја надградиме пан-европската соработка за заштита на животната средина, заштита на ресурсите, заштита на климата и да ги искористиме сите наши опции.

За да се постигнат целите за заштита на климата во Париз и да се намали глобалното затоплување на под 2 степени, целта е да се избегнат емисиите на стакленички гасови, да се намалат, но исто така и да се адаптираат и одржат големи потенцијали за заштита на климата, како што се крајбрежните шуми на најстарите времиња - огромните шумски области на Русија: руските мочуришта, кои заедно складираат Co2 колку што заедно со сите шуми на земјата.

Германија и Русија не се поврзани само со важно партнерство во енергетиката и суровината. Германско-рускиот обем на трговија беше во 2018 година
61,9 милијарди евра. Денес 4500 компании со германски капитал се активни во Русија и инвестираат во земјата. Трговските комори во странство во Москва и Санкт Петербург имаат повеќе од 800 членови.

Германско-рускиот форум за суровини е важна рамка за понатамошно проширување и продлабочување на оваа соработка.

Русија е клучен глобален партнер за заштита на глобалните добра на планетата, за обезбедување храна во светот и за заштита на климата.

Посакувам мир и успешна соработка меѓу нашите земји во политиката, бизнисот, науката и општеството!