25 W (патент) 610 - Пресуда за BPatG на
Постапка за поплаки на трговска марка - „BIOTEEMANUFAKTUR (ознака за збор-слика)“ - карактеристичен карактер - треба да се чува бесплатно
тенор
Во жалбата
во врска со апликацијата за трговска марка 30 2008 020 955.0
25-ти Сенат (Сенат за жалба на трговски марки) на Федералниот суд за патенти на 12 октомври 2010 година со учество на претседавачкиот судија Кнол и судиите Мерзбах и Метерних
Резолуциите на канцеларијата за трговска марка за класа 30 на Германската канцеларија за патенти и трговска марка од 28 октомври 2008 година и 23 октомври 2009 година се укинуваат, сè додека апликацијата за стоката
"Фармацевтски производи; лековити масла; капки за кашлица и пастили за кашлица; преработен зеленчук; капки од билки, не за медицински цели; течни зачини, зачини за подготовка на храна; свежо овошје и свеж зеленчук, свежо овошје, свежи печурки; сушени растенија за декорација"
е одбиен.
Освен тоа, жалбата е одбиена.
причини
Јас.
Отворете ја сликата во оригинална големина во нов прозорец
е на 31 март 2008 година за стоките и услугите
е поднесено барање за упис во регистарот на трговски марки.
По претходен приговор заради апсолутни пречки на заштитата, апликацијата беше одбиена со две резолуции на канцеларијата за трговска марка за класа 30 на германското биро за патенти и трговски марки на 28 октомври 2008 година и 23 октомври 2009 година, од кои едната е издадена во постапка за потсетување, бидејќи регистрацијата на Регистрираната ознака во однос на побаруваната стока веќе стои на патот на апсолутната пречка за заштита на Оддел 8 (2) број 1 MarkenG.
Регистрираната ознака е само упатување на компанија во фаза на транзиција од занаетчиство во фабрика, што во основа се однесува на органски чај. Во врска со сите побарувани стоки и услуги, таа дејствува само како фактичка референца на нивниот канал за дистрибуција или на она за што се тврди Услугите се однесуваат на - дека тие имаат соодветен производ како нивен предмет или тема или дека инаку се наоѓаат во специфичен контекст што треба да се нагласи со вакво производство на органски чај. Во оваа смисла, ознаката е лесно разбрана од сообраќајот, особено затоа што терминот „органско производство на чај“ не може да се следи, но може да се открие „производство на чај“, „органско производство“ и особено „органски чај“.
Дури и земајќи го предвид постојниот графички дизајн, предметната трговска марка нема карактеристичен карактер, бидејќи е во рамките на она што е апсолутно вообичаено и вообичаено во модерната рекламна графика. Особено во областа на „органски производи“ вообичаен е стандардот да се користат сите компоненти на растенијата, особено лисјата или слично, а исто така и бојата „зелена“. Патем, специфичниот дизајн на боја на ознаката за регистрација ги нагласува неговите индивидуални компоненти "БИО", "ЧАЈ" и "МАНУФАКТУР".
Appealалбата на жалителот е насочена против ова,
Укинете ги резолуциите на канцеларијата за трговска марка за класа 30 на Германската канцеларија за патенти и трговска марка од 28 октомври 2008 година и 23 октомври 2009 година и да ја регистрирате регистрираната реч/фигуративна ознака 30 2008 020 955.0 „БИОТЕЕМАНУФАКТУР“ за стоките и услугите за кои се бара.
Зборовната компонента "Bioteemanufaktur" не е директно описна за побаруваната стока и услуга т.е. S. од § 8 Апс. 2 Бр. 2 MarkenG. Во таа насока, не е доволно стоките и услугите да бидат на кој било начин поврзани со чајот. Освен тоа, многу стоки и услуги, исто така, немаа допирни точки со чајот. Покрај тоа, регистрираниот знак е лексички неоткриен нов збор кој, не само поради обоената презентација и необичниот фонт, има карактеристичен дизајн погоден за исполнување на функцијата на потекло.
Во светло на одлуката на ЕСП од 12 февруари 2009 година - C-39/08, 43/08, канцеларијата на трговската марка исто така беше обврзана да направи споредба на регистрираната трговска марка со веќе регистрирани споредливи знаци. Дотолку повеќе што апликантот посочи слични трговски марки кои биле регистрирани и самата канцеларија на трговска марка се осврна и на регистрираната трговска марка "TeeManufakturSylt" во својата одлука од 23 октомври 2009 година.
За повеќе детали, се упатува на оспорените резолуции на канцеларијата за трговски марки, како и на писмените изјави на жалителот и другите содржини на досието.
II.
Допуштената тужба е само делумно успешна доколку нема основа за одбивање да се регистрира трговската марка за која стока се споменува стоката спомената во оперативниот дел; Во спротивно, жалбата во врска со другите побарувани стоки и услуги е неоснована.
1. Сенатот го дели мислењето на Заводот за трговски марки дека ознаката за која се аплицира во врска со преовладувачкиот дел од стоките и услугите за кои се тврди, имено
го нема потребниот минимален степен на препознатлив карактер во согласност со Оддел 8 (2) број 1 MarkenG. Затоа, регистрацијата со право беше одбиена од канцеларијата на трговски марки во согласност со член 37 (1) од Законот за трговска марка.
Карактеристичен карактер во смисла на Дел 8 (2) Бр. 1 MarkenG е, според утврдената судска пракса во однос на главната функција на трговската марка, да се обезбеди оригиналниот идентитет на обележаните стоки или услуги, (конкретната) соодветност својствена на трговската марка, од сообраќајот како средство за диференцијација на стоките или услугите на компанијата опфатена со трговската марка треба да се согледаат во споредба со оние на други компании (сп., меѓу другото, ECJ GRUR 2004, 428 [точка 30, 31] -Хенкел; BGH GRUR 2006, 850 [точка 17] - ФУСБАЛ СМ 2006) . Затоа, карактеристичен карактер мора да биде поврзан со соодветноста за вршење на функцијата на потекло, дури и ако трговската марка може да има и други функции (Ströbele/Hacker, Markengesetz, 9-то издание, маргинална белешка од 8 фунти 42). Притоа, треба да се земе предвид ставот на вклучената домашна јавност, при што е важно гледиштето на нормално информираниот и соодветно внимателен и интелигентен просечен потрошувач во областа на релевантните стоки и услуги (Ströbele/Hacker, MarkenG, 9-то издание, маргинален број 8 § . 23 наваму.). На пошироката јавност и се обраќаат бараните добра од класа 30
Наспроти ова, сообраќајот го користи зборот комбинација „БИОТЕЕМАНУФАКТУР“ формирана како сложена именка во врска со „чајот“, како и сите други побарувани стоки што може да содржат чај - при што генеричкиот израз „чај“ според општото разбирање на јазикот ги вклучува и инфузиите направени од исушени лисја на чајното растение и исто така ги вклучува оние направени од сушени билки, овошја или зачини - само описно упатување на производството и/или продажната локација, како и на природата (од органско одгледување) на стоката. Во овој контекст, не е важно дали „чајот“ се користи како таков или како основна компонента на (мешани) пијалоци или дали е наменет за уживање (класа 30) или за медицински цели (класа 5). Стоката е засегната
"Чаеви за медицински цели, медицински чаеви, лековити чаеви од билки; екстракти од лековити билки, чај за слабеење во медицински цели, лековити чаеви, особено чаеви од лековити билки, чаеви, овошни чаеви, ванила, чаеви од билки (не за медицински цели); пијалоци базирани на чај; течни и/или суви Екстракти и препарати, особено инстант прашок, за правење чај пијалоци, лабаво спакуван чај, кесички чај и кесички чај во картонски кутии, целата горенаведена стока исто така за диететски цели "
како и (диетални) пијалоци - генерички, исто така, содржани производи (билни и/или овошни) - производи
"Диететска храна за здравствена заштита со база на витамини, минерали, елементи во трагови, индивидуално или во комбинација; диетална храна и диетални пијалоци за медицински цели; ... Диететска храна или додатоци на храна, не за медицински цели, со додадена база на протеини, масти, масни киселини витамини, минерали, елементи во трагови, индивидуално или во комбинација, вклучени во класа 29; .... Диететска храна или додатоци на храна, не за медицински цели, засновани на јаглени хидрати, груба храна, со додадени витамини, минерали, елементи во трагови, индивидуално или во комбинација, вклучени во класа 30 ",
Покрај тоа, тврдените „препарати за здравствена заштита“, бидејќи овој широк генерички термин исто така вклучува и медицински чаеви или медицински чаеви.
Овде е исто. Бидејќи ако ознаката како што е "БИОТЕЕМАНУФАКТУР" во врска со гореспоменатата стока првенствено се подразбира како опис на место каде предметната стока обично се произведува и/или се продава, таа не е соодветна за утврдување на упатување на одредена деловна активност да ги разликува стоките на оваа одредена компанија од оние на другите компании кои работат на истата област. Соодветно на тоа, сообраќајот нема да го земе терминот „БИОТЕИ ПРОИЗВОДСТВО“, што е релевантен овде, како индикација за специфично индивидуално оперативно потекло за овие стоки, туку повеќе препознава непречено описна индикација дека тие потекнуваат од некоја „БИОТЕМАНСКА ФАБРИКА“.
Исто така, за стоките што се разгледуваат како компонента на чај мешавини како. Сушено овошје, билки, зачини („зачинет чај“), терминот „БИОТЕЕМАНУФАКТУР“ е исцрпен од гореспоменатите причини во врска со природата („БИО“) и местото на производство и дистрибуција на производите направени од него, така што Веркер нема да препознае никаква оперативна индикација за потекло во ова, дури и во врска со овие стоки. Ова влијае на стоката
"Конзервирано и/или суво овошје и зеленчук, конзервирано, сушено, захаросано и/или варено овошје, овошни парчиња, овошни лушпи или мешавини од овошје; растителни екстракти; зачини и нивни прашоци и екстракти, мешавини од зачини, особено мешавини на билки; сушени и/или зачувани кулинарски билки и нивните прашоци и екстракти; мешавини од билки, екстракти од билки, лековити билки, не за медицински цели "
Чајот може да се подготви и од (специјална) кора од дрво и од или да се користат (исушени) корени, свежи билки како што се Може да се подготват цвеќиња од камилица, лисја од жалфија, но исто така и зрна од овес или борови пука, така што регистрираната ознака исто така во врска со
"Корени со лековити својства; кора од дрвја за фармацевтски цели; земјоделски, градинарски и шумарски производи и житарки, вклучени во класа 31; свежи билки, особено кулинарски билки за немедицински цели; семиња, живи растенија и природни цвеќиња; садници; сурова кора од дрвја"
не постои карактеристика на компанијата.
Исто така е важно операторите на фабрики за чај, кафе или чоколадо, особено, честопати не само да се ограничуваат на продажба и дистрибуција на производите што ги произведуваат, туку и редовно да продаваат добра што често се консумираат заедно со нив или исто така исто така служат за истата цел како луксузни предмети. Значи z. Б. Чајот и кафето, како храна првенствено за консумирање, често се нудат во продавници за заедничка продажба или поштенски нарачки, како што покажува истражувањето испратено до апликантот како Додаток 3 од 2 август 2010 година. Обраќаната поширока јавност нема да ја користи ознаката „БИОТЕ МАУФАКТУР“ во однос на „течни и/или суви екстракти и препарати, особено инстант прашок, за производство на кафе, капучино и какао пијалоци“ како назнака за специфично комерцијално потекло таканаречените производи, но само како генеричко (основно) означување на местото каде што можат да се купат.
Во врска со користените услуги
"Бизнис менаџмент; маркетинг, истражување на пазарот и анализа на пазарот; дизајн на производи, имено дизајн на изглед за рекламни цели и развој на концепти на брендови; деловни консултации, организациски консултации; професионални деловни консултации, особено во одгледувањето, бербата, преработката и складирањето на земјоделски производи, особено билки и зачини; посредување на Комерцијални трансакции за други; Полнење билки, зачини и чај во вреќи, кесички и други единици за пакување; Сечење, просејување, мешање и дробење билки, зачини и чај "
комбинацијата на зборови „BIOTEEMANUFAKTUR“ е исцрпена во однос на темата, содржината и темата на услугите, бидејќи сите тие можат да бидат обезбедени за или во таква фабрика или можат да се занимаваат со нив во однос на содржината/тематски.
„БИОТЕЕМАНУФАКТУР“ е исцрпена во однос на сите гореспоменати стоки и услуги во јазична и рекламна низа од два описни поими до разбирлива, фраза за локацијата на производството и/или продажбата на гореспоменатата стока или предметот и содржината на услугите. Сите компоненти на комбинацијата на зборови се користат според нивното значење и исто така не формираат нов термин што го надминува само комбинирањето (види ECJ GRUR 2004, 680 No. 39 - 41 - BIOMILD).
2. Во однос на другите стоки одбиени во оспорениот ред
"Фармацевтски производи; лековити масла; капки за кашлица и пастили за кашлица; зеленчук во преработена форма; капки од билки, не за медицински цели; течни зачини, препарати за зачини за храна; свежо овошје и свеж зеленчук, свежо овошје, свежи печурки, суви растенија за декоративни цели"
сепак, нема основа за одбивање.
Иако „чајот“ може да има фармаколошко дејство, тој сепак не е фармацевтски производ. Останатата стока може да биде делумно таква. Б. „свежо овошје“ и „свежо овошје“ се користат како состојка за (готови) чајни пијалоци; Сепак, за разлика од сушено овошје, билки и сл., Тие не се користат за правење чај директно пиење, ниту пак овие производи се типични состојки на мешавините на чајот. Во врска со „лековитите масла; капки за кашлица и пастили за кашлица“, Сенатот исто така не е во можност да утврди дека „производителите на чај“ или продавниците продаваат други производи за здравје или велнес покрај производи од чај до тој степен што се бара трговија со името без дополнително известување ја препознава дистрибуцијата или локацијата на продажба на овие производи.
Во однос на овие стоки, регистрираната ознака не е соодветна како индикација за природата или наменетата цел и употреба на предметната стока во смисла на Дел 8 (2) број 2 MarkenG, ниту ознаката во однос на овие добра е доволно означена тесна описна референца за тоа како Сојузниот суд на правдата го бара тоа во својата судска пракса како предуслов за прифаќање на пречката за одбивање на недостаток на карактеристичен карактер според according 8 став. 2 број 1.
Ние користиме колачиња и веб следење за да ја подобриме нашата веб-страница за вас. Можете да ги промените поставките за веб-следење тука: Поставки за веб-следење ОК