Агенда LiterNet Соопштение за јавност Програма Emineschool BFF, 2015 година

соопштение за медиумите

liternet

Филмски фестивал посветен на пишаната култура, Емино училиште се обидува да покрие широк простор на интерес. Односот помеѓу литературата и филмот не е ограничен на класичните проекции, тој вклучува, меѓу другите, документарни филмови и рекламни книги. Спротивно на какви било традиционални очекувања, авторот станува лик со огромен потенцијал за изразување, без оглед на неговата околина на манифестација. Неговата приказна, како што добива кинематографска основа, може да докаже дека постои посебна врска помеѓу двете уметности, кинематската и книжевната. Но, оставајќи ги настрана предвидувањата, нашиот облог е едноставен: литературата се промовира и преку филм, писателот ќе освои идна публика и преку документарни филмови, а приколките на книгите веќе добиваат се повеќе и повеќе во литературната промоција. Накратко, литературата нема да може да размислува без искуство со филмот.

Емино училиште има за цел да стане обележје во обликувањето на литературната архива со кинематско влијание. Ние сакаме пошироката јавност да ја открие литературата преку документарен филм фокусиран на односот помеѓу писателите, книжевните публикации и издавачките куќи.

На независен фестивал, обединивме познати проекции, класични документарни филмови и приколки за книги, удвоени со дебати и лансирање книги.

Емино училиште предлага формула за комбинирање на рецептот за успех на големиот екран со слики - документ со романски и странски писатели, конкретно решение за презентирање на писателите пред младата (и училишна) јавност поинаку од вообичаеното.

Еминско училиште BFF ве поканува во кинотеката Унија на тридневни проекции, дискусии и состаноци со писатели во кино и филм преку литература. Фестивалот е независен, а ова прво издание е неконкурентно. Секое издание ќе се обиде да и донесе на јавноста познати проекции, но и прегледи и премиери на документарци со и за писатели. Романци и не само.

Ден 1, 6 април 2015 година 10:30 Отворање на фестивалот - Момент Василе Мурешан Муривале и Јон Куку
11:00 часот скрининг - Моромеши (р. Стере Гулеа, 1987, 142 мин)
15:00 Документарен филм - Никита Стенеску (р. Маријан Бачиу, 2007 година, 26 мин.)
15:30 Документарен филм - Сина крв - Ангела Маринеску (р. Маријан Бачиу, 2012 година, 26 мин)
17:00 часот Документарен филм - Ова е Нора Југа (р. Влад Ротару, 2014 година, 73 мин)
18:15 Средба со Нора Југа
19:10 Документарен филм - Нино до моето (р. Влад Ротару, 2015 година, 55 мин.) - премиера, со учество на режисерот

2 ден, 7 април 2015 година во 11:00 часот Документарен филм - Ова е Нора Југа (р. Влад Ротару, 2014 година, 73 мин.)
во 14:00 часот Игран филм - Еминеску наспроти Еминем (р. Флорин Пиршиќ јуниор, 2005 година, 80 мин)
15.30 Стартување/конференција - размислување кино (Сезар Георге)
17:00 часот Документарен филм - Матеи Вишниец - Дом (р. Андреја Штилиук, 2012 година, 27 мин)
17:30 Документарен филм - Theидот на Ј.О.. (р. Матеи Бејенару, 2014, 31 мин)
19.00 Документарен филм - Преглед Татко ми, Лусијан Блага (р. Јулијан Мануел Гервас, Адина Попеску, 2015 година, 65 мин.)

3 ден, 8 април 2015 година во 11:00 часот Документарен филм - 10xКултурна опсерваторија (р. Маријан Бачиу, 2013 година, 52 мин.) По завршувањето на проекцијата, дискусија со уредничкиот тим
13:00 сесија на буктрејлер
14:00 дебата - Буктреилереле - производ помеѓу две културни индустрии
16:00 Странски документарен филм - Ноќта кога Фернандо Песоа се сретна со Константинос Кавафис (р. Стелиос Хараламбопулос, 2008 година, 90 мин)
17:45 Документарен филм - Шефот на ТИУК! (р. Влад Ротару, 2014, 33 мин)
18:20 Документарен филм - Тестамент на писател (р. Габриел Ахим, 2006.17 мин)
19:10 Документарен филм - Огледална соба (р. Маријан Бачиу, 2015 година, 73 мин.) - премиера, со учество на режисерот

Цена на билетот: 5 леи.

Отворање на фестивалот - Момент Василе Мурешан Муривале/Јон Куку
Специјални гости на инаугуративното издание, двајцата одлични уметници ќе имаат свои изложби со писатели. Цртежи и фотографии со романски писатели со кои биле и се пријатели.

Никита Стенеску (р. Маријан Бачиу, 2007 година, 30 мин)
Биографија и иновативно дело, уметност и изразување во обид да се измисли повторно поезијата
Сценарио на Александру Кондееску и Трајан Т. Кошовеи
со: Никита Стонеску, Дора Стенеску, Флорин Јару, Габриела Мелинеску, Николае Бребан, они Рудакану, Адам Пуслојиќ, Срба Игнатовиќ

Сина крв - Ангела Маринеску (р. Маријан Бачиу, 2012 година, 29 мин)
Упад во животот на поетесата Ангела Маринеску. За болести, неконформизам и литература. „Сè е поезија, ако знаете да видите“.
во режија на Маријан Бачиу
сценарио и продукција: христијанин
со: Ангела Маринеску, Нора Југа, Антоанета Ралијан, Елена Влједреану, Дан Коман
музика: Лукијан Октав Бачиу
Независен документарен филм, направен со поддршка на романскиот Сојуз на писатели

Ова е Нора Југа (р. Влад Ротару, 2014 година, 73 мин)
Снимен во 6 години (2008-2014 година, во Букурешт и Берлин), документарниот филм, како загатка, рекомпонира фигура на харизматичен писател, полн со живот, инсистирајќи на необичен аспект. Многу млада, Нора Југа падна на испит на Факултетот за театар и филм. Поаѓајќи од оваа исповед, како и од многу други исповеди што се протегаат во текот на 75 минути, документарниот филм се обидува да го илустрира не само вистинскиот литературен успех на писателот и преведувачот, туку и вистинскиот, мајчин талент на човекот Нора Југа. Приказна за животот, loveубовта, страстите, успесите и неуспесите, филмот е молба за релевантноста на човечките и културните модели.
Во режија на Влад Ротару
Со: Нора Југа, Бјанка Буржа-Цернат, Корина Сабау, Октавијан Совиани, Константин Аблуш
Слика: Нику Ротару, Петре Апостол, Влад Ротару, Сезар Георге, христијанин
Музика: Гродек
Независен документарен филм, направен со поддршка на романскиот Сојуз на писатели

Средба со Нора Југа
Поет, прозаист и преведувач, Нора Југа е едно од најважните имиња во современата романска литература. Добитник е на пет награди на Сојузот на писателите во 1981, 1994, 1998, 2001, 2006 година и бројни други награди на некои градови и списанија во земјата, а последната беше културната награда „Радио Романија“ за романот Харалд и зелената месечина (Полиром, 2014 година). Таа е професионална писателка од 1985 година. Во 2007 година, тој ја доби наградата Фридрих-Гундолф, понудена од Дојче Академија за спора и Дихтунг, награда што им се доделува на оние кои придонесуваат за ширење на германската култура во светот. Помеѓу 15 мај 2009 година и 15 мај 2010 година, тој ја доби најважната стипендија понудена од германската држава на странски писател: Дојчер Академишер Аустауш Диенст (ДААД). Во превод од август Стриндберг, Е.Т.А. Хофман, Фридрих Ниче, Кнут Хамсун, Барбара Бронен, Елфриде Јелинек, Херта Милер, Ернст Јунгер, Оскар Пастиор, Гинтер Грас, Аглаја Ветерани. Дванаесет книги се преведени во седум европски земји (Германија, Франција, Италија, Швајцарија, Шпанија, Бугарија и Словенија). Авторски блог: noraiuga.wordpress.com

Нино до моето (р. Влад Рорару, 2015 година, 55 мин.) - премиера, со учество на режисерот
Што може поезијата да му пренесе на непосветен? Georgeорџ Алмоснино, за пријателите на Нино, беше „чудак“. Неговите пријатели инсистираат на неговите големи тишини, неговиот критички глас (повторно) ја открива неговата поезија. Сопругата на писателот сè уште го гледа од неговата зелена фотелја. Поетот е вратен во циркулацијата на историјата (голема и лична). Ние се занимаваме не само со поезија, туку и со фасцинацијата на литературата за да ги истакне ликовите. Нино од Нора и оние што го сакаат и читаат станува, преку нивните сведоштва, Нино на сите.
во режија на Влад Ротару
со: Нора Југа, Константин Аблуш, Валериу Мирчеа Попа, Октавијан Совиани
слика: Влад Ротару, Сезар Георге
музика: Себастијан Спаначе трио
Независен документарен филм, направен со поддршка на романскиот Сојуз на писатели

Еминеску наспроти Еминем (р. Флорин Пиршиќ јуниор, 2005; 80 мин)
Тројца студенти од Реџи дискутираат и бараат финансии за да се снима долгометражен филм. Нивната дискусија допира и до филмови направени од други.
сценарио: Флорин Пиршиќ јуниор, Дорина Киријак
со: Стелијана Баличиану, Михаи Бендеак, anанина Корондан, Емануел Парву, Константин Диш, Петре Фумуру, Антониа Јонеску, Флорин Пиершиќ, Флорин Пиершиќ јуниор, Делија Панаит, Оресте
Производител: Вештачки хоризонт

Матеи Вишниец - Дом (р. Андреја Штилиук, 2012 година, 27 мин)
„Отсекогаш сметав дека градот Радаути е во центарот на светот, а оние кои не сакаат да ми веруваат треба само да направат патување таму и да видат како пругата ги преминува градот и гробиштата истовремено, што создава некаква неверојатна глетка „Имате впечаток дека оската на симетријата на светот поминува низ Раџучи“.
Тоа е само една од признанијата дадени од Матеј Вишниец во овој филм. Се смести во Париз во 1987 година и во моментов е најпознатиот романски жив драмски писател. Кога ќе се врати во ДОМ, има впечаток дека никогаш не заминал и дека целата негова париска авантура, драмите што ги објавил во Франција, стотиците претстави низ целиот свет се илузија, сон или фикција.
Режисер - Андрееа Штилиук/Помошник за слика - Себастијан Ивановици/Слика - Релу Камп/Уредници на слики - Драгош Бренеску, Катилин Челариу
TVR Iaşi 2012, 27 мин. 25 сек
2013 година - награда за најдобар филм Портрет на Симфест, Тиргу Муреш
2013 година - Филмот е избран во официјалната конкуренција на Интернационалниот филмски фестивал за хронограф, дел CadRO
Филм прикажан на фестивалот со поддршка на ТВР Јаси

Theидот на Ј.О.. (р. Матеи Бејенару, 2014, 31 мин)
Документарецот, кој трае 31 минута, е изработен од Матеј Бејенару и е проект на Центарот за современа фотографија и Музејот на романската литература Јаси. Снимањето се случи летото 2014 година, во Јаси и Долхаска. Еден централен лик и еден протагонист: лекарот-поет Емил Брумару. Дуплекс: Јаши-Долхаска, Долхаска-Јаши.
Во Theидот на Ј.О.., Емил Брумару се следи 10 дена во ритамот на секојдневниот живот, а враќањето во Долхаска, првпат по 39 години, и посетата на куќата во која поетот живеел некое време и напишал значаен дел од неговото дело, е емотивно и докажува добра можност за литературни исповеди и автобиографски сеќавања.
филм за патишта, возиме до Долхаска, каде што наоѓа најразлични работи на местото каде што не бил 39 години “, рече Матеи Бејенару на проекцијата на документарниот филм во седиштето на ТВР Јаши во јануари 2015 година, цитиран од Јоан Столеру во Додаток на културата.
Документарецот беше премиерно прикажан на 1 октомври 2014 година, на ФИЛИТ.
Слика и режија: Матеи Бејенару
Музика: Богдан Чирошчи/Звук: Пол Гродинару/Литературен консултант: Дорис Миронеску/Кинематографија: Маријан Мина

Татко ми, Лусијан Блага (р. Јулијан Мануел Гервас, Адина Попеску, 2015 година, 65 мин.)
На крајот на Втората светска војна, во Романија, со воспоставувањето на комунизмот, започнува долг период на социјално, политичко и културно распаѓање. Лусијан Блага, сметана за „експонент на кралското семејство и буржоазијата“, паѓа во немилост на новиот режим. Тој е протеран од столицата, отстранет од Академијата и многу од неговите книги се предадени Индекс librorum prohibitiorum. Вработен како библиотекар, тој ги помина последните дванаесет години од својот живот работејќи на автобиографски роман што требаше да се печати само во 1990 година, триесет години по неговата смрт.
Во моментов, Дорли Блага (84 години), ќерка на поетот, се подготвува да објави повторно том мемоари посветени на нејзиниот татко, кој вклучува сцени од семејниот живот. Во текот на филмот, ќе ја придружуваме Дорли во последните напори да го вратиме споменот на Лусијан Блага и неговиот сопствен идентитет.
Режисери: Јулијан Мануел Гервас, Адина Попеску
Слика: Алекс Брендеа/Уредување: Јулијан Мануел Гервас/Продуцент: Пирипири
Документарен филм снимен со поддршка на Советот на округот Алба и библиотеката „Лусијан Блага“, Алба Јулија

Шефот на ТИУК! (р. Влад Ротару, 2014, 33 мин)
Ажурирана приказна за независно културно списание, најважното исклучително виртуелно списание во романската литература, направено со задоволство, со задоволство, со потписи од Кишињев и Букурешт до кој било агол на светот.
во режија на Влад Ротару
музика: Горчлива месечина
Улоги: Михаил Вакуловски, Александру Вакуловски, Кармина Трмбибашаш, Дан Перјовски, Митош Микелушану, Нора Југа - глас
Документарецот е избран во официјалната конкуренција, дел CadRO, на изданието 2015 на Меѓународниот фестивал на документарен филм CRONOGRAF (Кишињев)
Тиук! е културно списание кое се издава од зимата 2001 година, само на Интернет, на www.tiuk.reea.net (и сите броеви се тука, „к-така имаат кеф“). Веб магазин со многу колони ( вклучително и за читателите), многу информации, многу потписи. Тиук! е наслов на приказната од Даниил Хармс, која стана мотото на списанието, приказна што може да се прочита во секое време (и каде било!) на страницата. Но, што е најважно, се чини дека Тиук! е списание направено од задоволство, со задоволство - пријателството, слободата, хедонизмот и супериорен квалитет се одликите што ги собираат редакцијата.
Независен документарен филм, направен со поддршка на романскиот Сојуз на писатели

Огледална соба (р. Маријан Бачиу, 2015 година, 73 мин)
Куќата Монтеору-Катарги, поранешното седиште на романскиот сојуз на писатели, се мешаше со романската литература во последниот половина век. Зградата на наследството го живее својот последен состанок на писателите пред враќањето, момент на сеќавање на книжевната традиција како од други времиња, преку фотографска историја чиј сигурен и верен сведок беше големиот уметник фотограф Јон Куку.
Во режија на Маријан Бачиу
Со: Јон Куку, Николае Манолеску, Ана Бландијана, Мирчеа Динеску, Михаи Şора, Николае Прелипкеану, Нора Иуга, Дан Хауличи, Габриел Чифу, Варујан Восганиан, Михаи Замфир, Јон Хореа, Габриел Димисану, Georgeорџ Бањауа, Georgeорџ Бањау Александра Карлсон
Музика: Пол Данчиу, Аурелијан - Октав Попа, Валентина Санду Дедиу, барокен ансамбл „Трансилванија“
Независен документарец, направен со поддршка на Романскиот сојуз на писатели и културниот менаџер Гаврил Урмуре

Оценете го овој филм/настан:

  • Во моментов 5,00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5