Анализа на јавен дискурс 130604030000 phpapp02

Документи

НАЦИОНАЛНО УЧИЛИШТЕ ЗА ПОЛИТИЧКИ И АДМИНИСТРАТИВНИ СТУДИИ

ДЕВИД ОГИЛВИ ФАКУЛТЕТ ЗА КОМУНИКАЦИЈА И ЈАВНИ ОДНОСИ

АНАЛИЗА НА ЈАВНИОТ ГОВОР

ДУМИТРУ БОРУН СИЛВИЈА СВУЛЕСКУ

АНАЛИЗА НА ЈАВНИОТ ГОВОР

Поглавјата на овој курс се напишани на следниов начин:

Силвија Свулеску - Поглавје I: ПСИХОЛИНГИСТИЧКА АНАЛИЗА;

- АПЛИКАЦИИ: 1. Дебата; 2. Рекламен дискурс

Думитру Борун - Поглавје II: АНАЛИЗА НА СОДРИНАТА;

- Поглавје III: СЕМИОТСКА АНАЛИЗА;

АНАЛИЗА НА ЈАВНИОТ ГОВОР

Предлог/7

I. ПСИХОЛИНГВИСТИЧКА АНАЛИЗА/9

1. ТЕОРЕТСКА РАМКА/10 1.1. Дефиниции: дискурс и анализа на дискурс/10 1.2. Методолошки упатства. Интердисциплинарна анализа на дискурсот/17 1.3. Поими за лингвистика/23 1.4. Поими за анализа на дискурсот. Прогласувањето и прогласувањето; текст и контекст/26

2. ЛИНГВИСТИЧКА АНАЛИЗА НА ДИСКУРСОТ/39 2.1. Законите на дискурсот/39 2.2. Типологија на говори; видови дискурси/40 2.3. Главните елементи на говорот/45 2.4. Внатрешниот универзум/49

3. АКТЕРИ НА ДИСКУРСОТ/53 3.1. Субјективност и етос/53 3.2. Актери на дискурзивна комуникација/55 3.3. Дискурзивни активности/65 3.4. Вербална интеракција/68

II. АНАЛИЗА НА СОДРИНА/72

1. ГЕНЕЗА И СПЕЦИФИЧНА АНАЛИЗА НА СОДРИНАТА/73 1.1. Кратка историја/73 1.2. Развој на методот/74 1.3. Специфичност на анализата на содржината/75

2. МЕТОД НА АНАЛИЗА НА СОДРИНА/78 2.1. Организација на анализата/78 2.2. Кодирање/82 2.3. Категоризација/84 2.4. Инференција (извлекување заклучоци)/85

3. ТЕХНИКИ ЗА АНАЛИЗА/88 3.1. Анализа на евалуација/88 3.2. Анализа на изјава/94 3.3. Пропорционална анализа на дискурсот/108 3.4. Анализа на изразување/109 3.5. Анализа на врски/117

АНАЛИЗА НА ЈАВНИОТ ГОВОР

III. СЕМИОТСКА АНАЛИЗА/130

1. ОСНОВНИ ПОИМИ НА СЕМИОТСКА АНАЛИЗА/131 1.1. Јазик и јазик 1.2. Значајно и значајно 1.3. Израз и содржина 1.4. Методолошки упатства

2. НАРАТИВНИ ФОРМИ 2.1. Елементарни форми на нарацијата 2.2. Наративни програми 2.3. Канонска наративна шема IV. ПРИЈАВИ/140

1. ДЕБАТА/141 1.1. Дефиниции и разграничувања. Историја/141 1.2. Интерактивни стратегии во телевизиски дебати. Студии на случај/142 1.3. Изборна дебата на телевизија/156 1.4. Изборна дебата и принципот на полициско работење/168 1.5. Политичката дебата и разговорните максими на Грис/172 1.6. Општи заклучоци/177

2. ГОВОР НА ОГЛАСИ/178 2.1. Историски обележја/178 2.2. Функциите на рекламниот дискурс/179 2.3. Рекламен текст/180 2.4. Постапки користени во рекламниот текст/181 2.5. Рекламен дискурс и култивирање на романскиот јазик/191 2.6. Симболичен рекламен дискурс/193 2.7. Шеми на анализа на некои рекламни текстови/193

ОПШТА БИБЛИОГРАФИЈА/224

АНАЛИЗА НА ЈАВНИОТ ГОВОР

Секој говор е колективно дело

Горенаведеното мото го избра нашата покојна колешка, Силвија Свулеску, која го кажа тоа

пред неговиот курс по Анализа на јавен дискурс, електронско издание од 2002 година. Парк Пресимеа,

Мислата на Шеглоф ја сметав за нејзин тестамент на наставата. Непосредно

по смртта на пладне на 30 март 2003 година, започнав повторно да го систематизирам материјалот

што нè остави, зголемувајќи го на таков начин што предметот понуден на студентите да содржи повеќе

отколку јазичен пристап кон дискурсот.

Се чувствував оправдано и принудено да го сторам тоа од повеќе причини. Најпрво,

Овој курс го предавав неколку години, сè додека Силвија не дојде на нашиот факултет. јас бев

еден од оние кои ја забележаа студентката Силвија Свулеску, која присуствуваше на академските курсеви

со времетраење од 2 години, во специјалитетот за комуникација и односи со јавноста, сигнализирајќи им на колегите постоење

исклучителен студент, со богато познавање на лингвистиката и интелектуалното однесување

типично за истражувачите за смеа. Јас со ентузијазам му го дадов курсот за анализа на дискурсот, кој тој го предаваше

Замислив повеќе од психо-социолошка перспектива и се фокусирав на политичкиот дискурс.

Второ, затоа што по болеста на Силвија, јас бев еден од оние кои имаат

ја надополнуваше на час, кога страдањата повеќе не и дозволуваа да ја напушта куќата. Ако обучувачот

подготвено од неа, г. Александру Црлан, влегов во часовите по теорија на реторика и аргументација

преземени со часови од анализата на јавниот дискурс. Додека Александар стане универзитетски предавач

или додека не се најде некој друг да го предава курсот оставен непокриен со исчезнувањето на Силвија

Свулеску, јас сум должен да го уредувам курсот во оваа варијанта: соработка со текот на времето и пошироко

смрт меѓу поранешен наставник и поранешен ученик, меѓу двајца колеги, од кои едниот отишол

умрете малку Според зборовите на Шеглоф, Секој дискурс е колективно дело.

АНАЛИЗА НА ЈАВНИОТ ГОВОР

Теоретскиот модел на анализа на дискурсот што го презентираме се обидува да обезбеди синтеза

бројни студии и истражувања во ново и исклучително динамично поле на науката

comunicrii. Засега, тешко е да се постигне интегриран модел на анализа на дискурсот, н

особено поради повеќекратните аспекти на теренот, недостатокот на терминолошко обединување и отсуството

концептуална компатибилност помеѓу различните пристапи кон дискурсот.

Нашиот вовед во анализата на јавниот дискурс ги предлага следниве цели:

- презентација на главните гледишта на некои термини што ја дефинираат дисциплината

(дискурс, анализа на дискурс, итн.) и главните методолошки упатства во областа;

- методичка експозиција на теориите и концептите на јазичната анализа на дискурсот (закони)

дискурс, типологија на дискурси, внатрешна структура на дискурс);

- психолошка и етичка анализа на дискурзивната интеракција (актери на дискурзивната комуникација,

дискурзивни дејства, правила на вербална интеракција);

- презентација на методот за анализа на содржина и техниките кои му се доставуваат: анализа

проценки, анализа на искази, пропорционална анализа, анализа на изразување и анализа на односите;

- презентација на семиотичкиот пристап на дискурсот, со акцент на структурите на нарацијата, само

бидејќи успехот на дискурсот е обезбеден не само од неговата јазична и аргументирана структура,

реторичките вредности или нејзината идеолошка ориентација, но исто така и нејзината наративна структура, нејзиниот капацитет

да раскаже приказна (дури и создавање на слика вклучува, на крајот на краиштата, раскажување приказна);

- анализа на некои видови јавен дискурс од интерес за идните комуникациски специјалитети:

говор на дебата и публицитет;

- анализа на примероци од видовите дискурси наведени погоре, апликации што содржат

корисни предлози за идните специјалисти, кога тие ќе можат да развијат различни

варијанти на јавен дискурс за нивните клиенти (менаџери од приватниот сектор, водачи на

јавни институции, партиски лидери и граѓански организации, политичари, кандидати за позиции

Думитру Борун јануари 2009 година

АНАЛИЗА НА ЈАВНИОТ ГОВОР

I. ПСИХОЛИНГВИСТИЧКА АНАЛИЗА

АНАЛИЗА НА ЈАВНИОТ ГОВОР

1. ТЕОРЕТСКА РАМКА ЗА АНАЛИЗА НА ДИСКУРСИ1

1.1. ДЕФИНИЦИИ: АНАЛИЗА НА ОТКАУВАЕ И ДИСКУРСИ

Терминот дискурс повеќе се однесува на огромното прашање на полето на истражување отколку на а

некаков начин на неразбирање на јазикот. Фактот дека поимот претпоставува врска на јазикот со

параметрите на нелингвистичката реалност го прават дискурсот поле на истражување

Во овој случај, поимот дискурс нема множина, тој означува генерички домен.

Говорот може да се дефинира како збир на изјави на издавач, што се однесува

единствена тема (тема, во англосаксонска терминологија).

Од прагматична перспектива, дискурсот е изјава што вклучува говорник и а

ревизор, како и намерата на говорникот да влијае на другиот (Бенвениште).

Другите толкувања на говорот имаат за цел да бидат еквивалентни на:

а) текст, во рамките на кој перспективата на комуникација и тематската перспектива се совпаѓаат воопшто (од

на пример, во случај на пишана комуникација);

б) збир на текстови, кои ја илустрираат интеракцијата помеѓу два или повеќе дискурси

центриран околу една тема; Во случај на разговор, секој говор е составен од мај

многу текстови (секоја линија е комуникациска единица, значи текст само по себе).

Анализата на основните концепти е корисна за негативната дефиниција на поимот дискурс (од

нејзините граници од нив). Така, поимот говор влегува во низа спротивставувања во кои

зема прецизни семантички вредности. Ние ќе ги третираме понатаму.

АНАЛИЗА НА ЈАВНИОТ говор

Фразата претставува изјава во чија структура има најмалку две реченици2, имајќи

карактеристика на синтаксичката и комуникациската автономија.

Дискурсот е јазична единица која се состои од низа реченици.

Од гледна точка на оваа дефиниција, студијата за дискурсот ќе се нарече анализа на Харис (1952)