Архива на Украина - ADRA Deutschland e
Украина: Наталија го надмина својот страв
Наталија * спаѓа во група со висок ризик поради возраста. Таа има 72 години и живее во близина на линијата на фронтот од украинска страна. Како и многу луѓе, и Наталија е крајно нерешена за пандемијата на короната. Таа е исплашена и се заклучува во станот. Таа веќе не зема лекови и дури не сака да ја прифати храната што и ја носи нејзината ќерка. Theерката Алина е многу загрижена и бара помош од АДРА. Оксана, психолог АДРА, ја контактира Наталија по телефон. Во едночасовен телефонски повик, Оксана го објаснува вирусот и успева да ја натера Наталија повторно да зема храна и неопходни лекови.
Позадините на стравот на Наталија се разновидни. Таа самата не ја доживеа Втората светска војна, но тешките времиња потоа ја обликуваа. Луѓето често беа болни, недостатокот на храна и лекови беше страшен. За тоа време, Наталија стана сирак, родителите починаа од заразна болест. Оттогаш не го испуштила стравот од тоа. Медиумското покривање на вирусот Корона и големата неизвесност заради воената состојба на која е изложен, само го надополнија стравот.
На следните сесии, Оксана покажува техники кои можат да го намалат нивото на стрес и да ги смират засегнатите. Наталија продолжува да работи со Оксана на нејзините стравови и болни сеќавања. „Наталија наскоро ни ја сподели одличната вест за нејзиниот успех - таа започна да ги отвора прозорците и балконите во нејзиниот стан, а не се плаши ниту да ја отвори вратата. Со дарежлива поддршка од германската влада, Акционер Дојчланд Хилфт и АДРА, ќе продолжи да се обезбедува психосоцијална поддршка во Украина за најранливите групи на луѓе во областите погодени од конфликт и КОВИД-19 “, вели Оксана во однос на нејзините пациенти.
* Името е променето за да се заштитат погодените.
Источна Украина: Вирус Корона долж „контактната линија“
Во источна Украина има граѓанска војна од 2014 година. Од избивањето на конфликтот, АДРА Германија обезбедува хуманитарна помош во регионите Доњецк и Луганск. Во декември минатата година, се продолжи со проект за подобрување на хуманитарната заштита, психосоцијалното здравје, пристапот до основните услуги и водата за пиење за погодената популација. Проектот е насочен кон вкупно 13.900 лица, главно постари лица, лица со попреченост и повредени. Оваа група е исто така особено подложна на заразување со вирусот корона. Затоа, неопходни се посебни мерки и презакажување.
Во проектот, хигиенскиот дел се презакажува. Наместо да градиме системи за третман на вода во затворени училишта сега, ние носиме средства за чистење и знаење како да ги користите во домовите на луѓето. Исто е и со транспортот на пациентот. Наместо да носат пациенти на лекар, медицинскиот персонал сега доаѓа кај болните. Ова секако го зголемува напорот, но е побезбеден за луѓето во ризик.
Луѓето кои живеат во несигурна ситуација, како што се луѓето во источна Украина, се изложени на посебен психолошки стрес. Затоа психосоцијалната поддршка е исто така важен фактор во проектот. Но, како може да се одржи индивидуална или групна терапија под корона вирусот? Дигитален! Терапиите се редизајнираат и прошируваат. Од една страна, децата се вклучени и, во исто време, се интегрира спречувањето на насилство (семејното насилство се зголемува поради изолација).
Проектот е поддржан од Федералната канцеларија за надворешни работи и алијансата „Актион Дојчланд Хилфт“.
АДРА обезбедува итна помош во Источна Украина
Повеќе од три години, луѓето во Источна Украина страдаат од вооружени конфликти. Над 10.000 луѓе се убиени, а далеку повеќе од 20.000 луѓе се ранети. Многу куќи се оштетени или целосно уништени, а исто така е оштетена и инфраструктурата. АДРА помага при поправка и итна помош во регионите Доњецк и Луганск.
Борбите во источна Украина влијаат на целата земја, приближно 1,6 милиони внатрешно раселени лица се во движење во потрага по засолниште, храна и вода. Бесконечниот вооружен конфликт однесе многу луѓе. Од почетокот на кризата оштетени се 17.000 домови. Многу Зградите не можат да се живеат или повеќе не нудат заштита од студ и време. Ова е опасно по живот, особено во зима. Луѓето се принудени да живеат во подрумот со целото семејство, да се кријат или да останат во урнатините. И не само привремено. На ограничена инфраструктура промовира недостаток на сите најважни работи како што се храна, вода за пиење, електрична енергија, материјал за греење, средства за хигиена и соодветна здравствена заштита. Луѓето кои живеат заедно во ограничен простор без доволно вода и хигиенски материјали се многу подложни на болести и Инфекции брзо се шири. Не постои такво нешто како нормален живот за децата. Децата можат само нередовно да одат во училишта, 55 образовни институции во Источна Украина веќе не се функционални. Редовната размена на оган продолжува до денес. Многу деца и возрасни се трауматизирани.
Поправка на куќи
ADителите на најпогодените региони Доњецк и Луганск се поддржани од АДРА за да можат буквално повторно да имаат покрив над главата и да ги заштитат своите семејства од студената сезона. АДРА ви го обезбедува она што ви треба Материјал за градежни работи на покривите и фасадите и спроведете мерки за поправка и изолација заедно со погодените. Домаќинствата се со гориво обезбедени. Друг важен аспект на овој проект е помагање во надминување на воените искуства, особено за децата. мобилен психолошки тимови обезбеди психосоцијална помош и да се грижи за деца и млади во училиштата. Поставени се засолништа за деца, т.н. простори за деца, со цел да им се врати на децата малку нормалност за непречена игра и учење. Различни терапевтски понуди и масажи помагаат да се надмине траумата. Сликите на запалени куќи, хитови на гранати и загуба на членови на семејството траат долго. 50 психолози и социјални работници се обучени да предаваат стратегии за надминување на трауматските искуства.
Времетраење на проектот: 1 октомври 2017 година - 30 септември 2019 година
Проектот е финансиран од
Центар за семејства и деца во кризни ситуации
Семејниот центар „Рацете на надежта“, спонзориран од АДРА, во Киев им нуди на децата од околината можност да го поминат слободното време на значаен начин. Бидејќи многу од децата потекнуваат од семејства кои можат да си дозволат само минимум. Овие семејства немаат пари за хоби или школување на децата. Семејниот центар им нуди безбедно место за игра и учење. Активностите за слободно време вклучуваат курсеви за компјутер, англиски јазик и гитара, креативна работа како што е сликање свила и игри за сите возрасти. Основан е и хор. Така, децата можат да избегаат од мрачното секојдневие.
Помош за семејства кои имаат потреба
Со цел да се стабилизира семејната структура на долг рок, постои поддршка и за родителите од психолози и социјални работници. Родителите добиваат психолошки и едукативен совет и се информираат за здрава исхрана, хигиена и здравје. На пример, тие учат како сè уште можат да готват здраво со малку пари.
Поддршка за внатрешно раселени лица
Покрај тоа, семејниот центар прифати внатрешно раселени лица од региони како Доњецк и Луганск за време на украинската криза. Beе ви биде обезбедена облека и храна по потреба. И тие исто така добиваат интензивни совети на теми кои се однесуваат на исхраната и здравјето. Со интензивна нега, психолозите и социјалните работници им помагаат на родителите и децата да го пронајдат патот во нормала. Покрај тоа, семејниот центар ги компензира дефицитите на регионалните училишта и им нуди на децата бегалци можност да го промовираат својот потенцијал и да откријат таленти.
Времетраење на проектот: 14.11.16 - 31.05.18
Овој проект е финансиран од
Назад во нормала - поддршка за жртвите на украинската криза
Уништени куќи, напуштени градови, трауматизирани луѓе - вооружениот конфликт во Украина предизвика голема мизерија. Со цел повторно да им се понуди на луѓето нормален живот, АДРА ги поддржува погодените во регионите Луганск и Доњецк.
Од почетокот на украинската криза, над два милиони луѓе ги напуштија своите домови во потрага по безбедност. Особено регионите околу Луганск и Доњецк се карактеризираат со вооружени конфликти. Голем број куќи се оштетени или уништени, а луѓето се изложени на конфликтот без отпор. Многу од нив го изгубија целото свое постоење како резултат на конфликтот и се сериозно трауматизирани.
Поправка на куќи
АДРА ги поддржува погодените во регионите Луганск и Донеск во поправањето на нивните куќи оштетени од војната. За ова е ставен потребниот материјал за поправка и штетата се санира со помош на градежни екипи. Ова им дава на луѓето соодветен простор за живеење и заштита од времето повторно. Засегнатите, кои се во можност да подадат рака, се вклучени во работата за поправка на АДРА. Ова им овозможува да излезат од улогата на жртва и повторно да преземат одговорност за себе.
Обработка на траума
Губењето на предмети, пријатели или членови на семејството и сведоци на конфликтот оставија многу луѓе со емотивни лузни. Некои од нив се сериозно трауматизирани и тешко е да го процесираат искусното. Со цел да ги поддржат на враќање кон нормалноста, АДРА им нуди психосоцијална поддршка. Оваа помош е интегрирана во секојдневниот живот на луѓето. На групни состаноци, забави и физиотерапевтски мерки како што се масажи, погодените треба да се релаксираат и да заборават на искуството. Тука тие доаѓаат во разговор едни со други, зборуваат за своите грижи, го намалуваат стресот и можат да се поддржат едни со други. Постојат и групи за игри за деца каде што можат да испуштат пареа и само да бидат дете.
Времетраење на проектот: 01.01.16 - 30.11.17
Овој проект е финансиран од