Б е а т т 0
1 2118/АБ XVI. ГП - Одговор на истрагата (скениран оригинал) 1 од 6 n - Ако 662 од прилозите кон скнографските протоколи! En REPUBLIK AUSTRIA FEDERAL MINISTRY ЗА СОЦИЈАЛНА АДМИНИСТРАЦИЈА Z/59-5/Виена, 4 август 1986 година Stubenring 1 Телефон 7500 Telex или информации - размавта. Продолжување на одговорот на пратеничкото прашање од пратениците д-р Едгар Шранц и другарите до Сојузниот министер за социјална администрација во врска со даночните информации за примателите на пензија. (Бр.2199/Ј)
/ 18 лабораторија zu 2198/J Повикувајќи се на одговорот на пратеничкото прашање, бр. 1967/Ј, во врска со даночните информации за пензионерите, ми ги поставувате следниве прашања: 1.) Што се случило оттогаш? 2.) Кога може да се очекува реализација на споменатиот проект? Како одговор на ова барање, имам чест да ви го дадам следново: Во врска со 1. и 2.): Главната асоцијација на австриски институции за социјално осигурување во меѓувреме - во потрага по мојот предлог - подготви информативен лист и, со моја согласност, им препорача на институциите за пензиско осигурување да го користат ова кога ги известуваат пензионерите за даночните олеснувања и бесплатно
2 2 од/АБ XVI. ГП - Одговор на истрагата (скениран оригинал) - I Оваа информација за осигурените лица е објавена и во специјализираното списание „Созиале Сишерхајт“, бр. 6/1986. Копија е вклучена. Што се однесува до трансферот на информации до примателите на пензија (на пример, по повод растот на пензијата или зголемувањето на пензиите), јас сум на мислење дека одлуката треба да им биде препуштена на самите носители на пензиско осигурување. Во секој случај, информативниот лист е достапен од сите институции за пензиско осигурување и исто така се дистрибуира во текот на деновите на консултации. Покрај тоа, Сојузното Министерство за финансии создаде збирна информација што им е достапна на даночните обврзници и е особено погодна за објавување. Федералниот
3 2118/АБ XVI. ГП - Одговор на истрагата (скениран оригинал) 3 од 6 Осигурен н
Информации за приматели на пензија за даночни олеснувања и ослободувања од надоместоци Услуга на специјализираното списание Созиале Сишерхајт Созиале Сичерајт, Виена, бр. 6 /
Приматели на парични надоместоци за кои се утврдувала посебната потреба за социјална заштита при доделувањето на оваа корист, на пр. Б. Пензии со услуга leilij1 на специјализираното списание Созиале Сишерхајт 284 Созиале Сишерхајт, Виена, бр. 6/1986
5 2118/АБ XVI. Одговор на GP за пребарување (скениран оригинал) 5 од 6 осигуреници = fnform8J