Баадер, Бернхард, саги, народни приказни од државата Баден и соседните области, 170
170. Ротерерот Берг кај Растат.
[152] Кога Рајна сè уште течела покрај Ротерер Берг, замокот на грофите од Ротер застанал на него. Еден од нив собра разбојништво големо богатство; но како казна потона со заклучувањето и сè што беше во него и оттогаш ја прогонува областа, возејќи бел коњ.
Често доаѓаше во куќата на пастир недалеку од планината и тивко ги гледаше луѓето како вечераат низ прозорецот. Но, еднаш тропна трипати на прозорецот и кога, како и порано, никој не зборуваше со него, тој влета во соседниот тротоар и толку ги преплаши свињите што лудо трчаа кон градот.
Daughterерката на грофот исто така мора да ја обиколи планината, каде што, кога Шухухут сè уште стоеше, таа понекогаш се појавуваше на покривот во запалено гнездо.
Еден ден напладне таа одеднаш застана пред едно овчарско момче кое дуваше со гајда и го замоли да донесе бела кошула во следните три ноќи напладне и да и ја фрли на неа без да и каже збор; тогаш таа може да се спаси, и неговата среќа да се направи. Момчето, исто така, дошло трипати и ја пронашла девојката, која стоеше во грмушка, целата црна во првата ноќ, со бела глава во втората, и со таква града во последната. Иако плукна оган, змии и жаби против него, и ова се нервираше од ноќ до ноќ, тој ја фрли нејзината кошула двапати врз неа; но по трет пат, кога тој и го стави половина, падна со крик: О, Исусе! Несвесно. Тогаш откупот заврши, и во воздухот заgвони страшен врева. Момчето почина седум години подоцна.
На едно постаро, донекаде глупаво момче кое собираше камилици на планина, девојчето во бела форма, што е нејзина вообичаена форма, од отворот на последното. Таа го натера да ја следи, а потоа го водеше низ отворот во внатрешноста на планината, каде што стоеше ред кутии полни со пари. Од едната, таа му даде колку што може да носи и му рече дека може да се врати во петок за време на ручекот и да го земе од богатството; но ако каже некому, нема да добие ништо. Момчето ја искористило оваа дозвола уште двапати и донело многу пари дома, но татко му го фатил и го исплашил така што открил сè. Таткото тогаш имал празни вреќи натоварени на вагон и се качил на планината заедно со неговиот син за да го донесе целото богатство. Но, таму веќе не можеа да го видат отворот и од самитот девојката ги повика да се вратат назад, што го сторија без одлагање. Само што се вратил дома, момчето се разболело и починало неколку дена подоцна.
На полноќ веќе можеше да се види бело-завесаната дама и голем број мали бели фигури како излегуваат од планината и шетаат околу неа.
Таму може да се види и бел човек, како и ловец во античка облека.
Еден ден, кога благородните момчиња од замокот Растат талкаа по планината, наједноставниот од нив, кој ги следеше другите, виде нешто сјајно во свежа дупка во крт. Тој посегна по него и фати прстен од сребрен ланец, кој го повлече и произведе триесет вакви прстени. Со радост го повика својот придружник; но на повикот, делот од ланецот кој сè уште беше во земјата потона со удар, додека извлечениот остана во рацете на благородното момче. [154]
Друг пат кога сиромашна девојка таму виде крт како откопува прекрасен бел песок. Таа го истури во мала вреќа, и кога ја положи на земја, змија излезе од дупката на крт, се вовлече трипати околу неа и се лизна назад во отворот. Одејќи дома вреќата стана толку тешка за девојчето што ја фрли; тогаш за ranвони doorвончето и кога го отвори го најде исполнето со стари пари од сребро од Франконија.
Друга девојка си најде едниот Кроненталер после другиот додека тропаше ливада таму. Со неа веќе наполнила две престилки и излитена капа кога нејзината сопруга дошла и го зела пронајденото од девојчето затоа што тоа се случило на нејзиниот имот. Со цел да добие повеќе, таа потоа помогна да се ископа; но сега имаше крај на наоѓањето пари.
Ноќе на планината има понекогаш блескави купишта јаглен, кои се пари, а одвнатре има понекогаш досаден разговор или пеење.
Сребрен котел лежи на дното на локалната вода наречена котел. Еднаш неколку мажи се обидоа да го освојат, а тие веќе му протнаа прачка низ прстенот кога едниот го праша другиот: „Дали го имаш?“ Тогаш котелот потона во длабочините на водата; но прстенот, кој е исто така направен од сребро, заглави на прачката и се чува и денес како сувенир.