Boletim Balint RoFilename Balint e nia 43

Име на датотека: Balint и RMP.pdf Име на датотека: Balint и RMP.pdf Име на датотека: Balint и RMP.pdf

boletim

Текст на Bolintim Balint RoFilename: Balint e RMP.pdfmênia 43

Билтен на здружението Балинт, том 11., бр. 43, септември 2009 година

Септември, 2009 година, том 11, бр. 43

Периодично квартално, се појавува во последната деценија на третиот месец од кварталот.

Уредник еф - Алберт ВЕРЕС М.Д. с.Д.

Читател - Almo Bella TRIF M.D., Sc.D., J.D., M.A.

Технички уредник - Istvn PARA

Lanебе - Копче Mikls FORR

530.111 MIERCUREA CIUC, Ул. Гбор рон 10.тел./Факс 0266-371.136, 0744-812.900Е-пошта: [email protected], [email protected], www.balint.xhost.ro

Адреса на читателот: Е-пошта: [email protected]

Тнде БАКА, Доина КОЗМАН, Дан Лусијан ДУМИТРАЦУ, Евелин ФАРКАС, Лиана ФОДОРАНУ,

Јоан-Браду ИАМАНДЕСКУ, Кристијан КЕРНЕЦЦИ (Д), Мирчеа ЛЗРЕСЦУ

Холгер Ортвин Лукс, Драго МАРИНЕСКУ Јоана МИКЛУИА, Сисила МОЛДОВАН,

Аурел НИРЕТЕАН, Јулиу ОЛТЕАН Георги ПАИНА, Овидиу ПОПА-ВЕЛЕА,

Алмос Бела ТРИФ (САД) Јонел УБУЦАНУ и ВЕРЕС, Николае ВЛАД.

Изменето од Здружението „Балинт“ од Романија, отпечатено во „Печатница Алутус“, Миеркуреа-Сиук

Ракописите ги чита комитет на препораки, кој ги добива ракописите со лозинка, без да ги знае имињата на авторите и предлага какви било промени што

тие потоа му се пренесуваат на авторот преку редакцијата. Нивната одлука е неспорна.

Сите права на множење или реиздавање, дури и само на некои делови од материјалите припаѓаат на Здружението Балинт.

Плаќањето на претплатата и надоместокот се врши на сметката на ЦИК Miercurea Ciuc, бр. RO26CECEHR0143RON0029733,

носител на здружението Балинт, фискален код: 5023579 (трансфер) или 25.11.01.03.19.19 (депозит во готовина). Цената на бројот по

Бесплатна продажба е 2 ЕВРА/број по курс на БНР на тој ден.

Претплатите за западните земји чинат 50 ЕУР/година, вклучувајќи ги поштенските трошоци и надоместокот за собирање на износот од

БИЛТЕН ЗА БАЛИНТСКО ЗДРУЕНИЕ ОД РОМАНИЈА

ПСИХОСОМАТСКИ АСПЕКТИ НА АЛЕРГИЧКИТЕ РЕАКЦИИ НА ДРОГА (ЛЕКОВИ). 3 Јоан Браду Јамандеску, Лилијана Дијаконеску

Ментални нарушувања во метаболичкиот синдром. 0 Делија Лупу, Д. Л. Думитраку

УЛОГАТА НА БАЛИНТСКИОТ ГРУПЕР. 7Андру Постариот

ВРСКАТА ПОМЕУ ЗДРАВСТВЕНИ ПРОФЕСИОНАЛНИ И ПАЦИЕНТИТЕ ПЕРЦЕВИРАНИ ОД МЕДИЦИНСКИТЕ И НЕСНИЧКИТЕ УЧЕНИЦИ 20 Алмос Бела Триф, Клара Волман

ВЕСТИ ОД ЗДРУЕНИЕТО. 24

2Buletinul AsociAiei BAlint, том 11., бр. 43, септември 2009 година

Презентација на ЗДРУЕНИЕ НА БАЛИНТ ОД РОМАНИЈА

Датум на основање: 25 јули 1993 година

Мајкл БАЛИНТ: Англиски психоаналитичар со унгарско потекло

Група БАЛИНТ: Специфична група која се состои од оние кои се грижат за болните и кои се среќаваат под водство на еден или двајца водачи, кои имаат за цел да ја проучат врската лекар-пациент со анализа на трансферот и контра-трансферот помеѓу субјектите.

Активноста на Здружението: Балинт групи, уредување на билтенот, обука и надзор на водачите, соработка на меѓународна скала.

Спецификите на Здружението: аполитички, нерелигиозни, меѓу универзитети, мултидисциплинарни, поливалентни.

Цели: Континуирана психолошка обука на учесниците. обидувајќи се преку уста да го подобриме квалитетот на терапевтскиот однос лекар-пациент и комуникацијата помеѓу членовите на различните професионални категории. Мост улога помеѓу етникумите, деноминациите, социјалните категории, региони, земји.

КАНЦЕЛАРИЈА ЗА ЗДРУЕНИЕ: Претседател: Тнде БАКА [email protected] President: Istvn VRADI istvanvaradi1inbox.com Секретар: Csilla HEGYI [email protected] Благајник: Алберт ВЕРЕСС [email protected] Членови: Ортита Мунер, Велеа, и ВЕРЕС.

Надоместокот се плаќа до 31 март н.е. За неговата сума годишно одлучува Бирото на Здружението. Ако обете сорти во едно семејство се членки на Здружението, едната од нив може да побара изземање од плаќањето на претплатата на Билтенот на здружението, чија цена се утврдува годишно.

Оние кои не ја плаќаат таксата до 31 март во тековната година нема да го добијат Билтенот од јуни, а оние кои нема да ја платат таксата до 31 март следната година ќе бидат казнети со зголемување од 50% . Оние со двегодишен престој ќе бидат дисциплински исклучени од Здружението.

Студентите и пензионерите се ослободени од плаќање на придонесот, бидејќи е неопходна само претплата на Билтенот на Здружението.

Надоместокот за 2009 година е 20 ЕВРА (по официјален курс на НБР на денот на извршувањето на уплатата), што вклучува и претплата на Билтенот.

Котизацијата во Здружението е 20 ЕВРА (не се прави намалување на ниту една социо-професионална категорија). Претплатата чини 6 ЕВРА.

Добиваме статии на теми поврзани со активноста на Балинт групите во Романија и во странство, за секаков вид групна терапија, психотерапија, применета психологија и други психолошки пристапи кон односот доктор-пациент (социјална медицина, медицинска одговорност, биоетика, психосоматски, танатологија).

Пишаните материјали на барање на редакцијата ќе бидат наградени.

Билтенот го заслужува ЦМР како давател на ЕМС, така што секој објавен напис е заслужен за 25 ЕМС кредити. Претплатата на Билтенот се кредитира со 5 кредити.

Главниот уредник и/или предавачот имаат право да направат соодветна корекција на формуларот, а во случај на суштински разлики тие повторно ќе ги достават статиите на авторите со предлози за корекција.

Бидејќи списанието се дистрибуира во други земји, написите што не се ограничени само на описот на балиските настани, мора да имаат резиме на романски и англиски јазик, од максимум 10 машини напишани во машина. Читателот наметнува одговорност да го поправи резимето доколку е потребно

За научна строгост го цениме споменувањето на библиографијата што е можно поцелосно и правилно, според правилата на Ванкувер, како за написи во периодични списанија

како и за монографии (цитатот во текстот е обележан со броеви во загради, а во библиографијата авторите се наведени по редоследот на цитирањето, а не азбучниот и само оние автори кои биле цитирани во трудот).

Прегледите на книгите мора да содржат податоци за идентификација на предметната книга - автори, наслов, сите преводи, година на објавување, издавач, град, број на страници и ISBN. Скенираната слика на корицата се испраќа одделно.

Се примаат само материјали испратени на 3,5 дискети, ЦД-соба, мемориски стик или по е-пошта како приложена датотека. Romanianе се користат само романски карактери од фонтот Times New Roman, собрани во големина 12, во WORD 6.0 или 7.0 од WINDOWS.

Сликите - фотографии, цртежи, цртани филмови, графики - ќе бидат испратени како посебни датотеки, наведувајќи каде треба да бидат вметнати во текстот за правично читање. За графиката е важно да ја наведете програмата во која се направени.

Написите испратени ќе бидат придружени со името на авторот, со наведување на научниот степен, функцијата и адресата на контактот, за да може да се бараат извадоци. Авторите ќе скенираат пасош или есејска фотографија што ќе ја испратат како приложена датотека или на дискета до редакцијата.

3Билтен на здружението Балинт, том 11., бр. 43, септември 2009 година

Здружението Балинт има веб-страница. Адреса: www.balint.xhost.ro

Од авторите се бара да ги почитуваат правилата за пишување написи.

ПСИХОЗОМАТСКИ АСПЕКТИ НА АЛЕРГИЧКИТЕ РЕАКЦИИ НА ДРОГА (ЛЕКОВИ)

Јоан Браду Јамандеску, Лилијана Дијаконеску, Букурешт

АПСТРАКТ Алергијата на лекови (лекови) е сè повеќе и повеќе

чести и може да произведат често тешки симптоми како што се анафилактичен шок, едем на глотал или тешка уртикарија или астма, имајќи драматично психолошко влијание врз погодените пациенти.

Претходните студии (Јамандеску, 1980 и 1984 година; Јамандеску и сор., 1994 и 1995 г.) го открија фактот дека пациентите со реакции на алергиски тип на лекови многу често покажуваат психички нарушувања, веројатно во врска со големата количина на стрес што ја перципираат од нив. Некои од овие пациенти со психијатриски ко-морбидитет покажуваат непропорционална реакција, манифестирана како екстензивни психосоматски нарушувања, имитирајќи ги психичките и соматските симптоми на претходна анафилактична или анафилактоидна реакција, кога се дава нов лек или дури и кога се даваат плацебо препарати. Невротичните симптоми, кои многу често се среќаваат кај пациенти со реакции на алергиски тип на лекови (вклучително и пациенти со астма), се чини дека се секундарно предизвикани од вознемиреното искуство на несреќата предизвикана од лекови.

Ранливоста на психички стрес, заедно со многу животни стресни настани може да претставуваат потенцијален ризик за развој на алергија на лекови. Нивниот главен проблем е ризикот од повторување на алергиските несреќи, особено кај пациенти со различна истовременост на кои им требаат лекови. Анксиозност и депресија кај пациенти и психолошки проблеми на лекарите (поради смртоносен ризик и лошо постапување, истовремено со беспомошност) се теми кои се помалку анализирани во Балинт групите.

Клучни зборови: алергија на лекови, невротични симптоми, психичка ранливост

АПСТРАКТ Алергијата на лекови станува се почеста

Може да предизвика сериозни симптоми како што се анафилактичен шок, глотичен едем или тешка уртикарија или астма, со драматично влијание врз психата на заболените пациенти.

Постарите студии (Јамандеску 1880 и 1984 година; Јамандеску и сор., 1994 и 1998 година) покажаа дека пациентите со алергиски реакции на лекови често имаат физички нарушувања, веројатно во врска со големата количина на стрес што ја перципираат.

Некои од овие пациенти со психијатриска коморбидитет реагираат непропорционално на психосоматски нарушувања.

што ги имитира психичките и соматските симптоми на реакција