Една последна куќа

последна

Кога бездомниците умираат, тие често се сами. Во првиот бездомник во Европа, тие се придружувани на нивното последно патување. Наместо анонимно на улица или во засолништа за итни случаи, тие умираат тука во безбедност. Посета на Грац.

Тие закажаа состанок. Но, Ханс Митебахер не е таму. Повеќе од еден час три жени го чекаа во малата канцеларија на хосписот. Тој знае дека е на рунди. Но, наместо да се врати директно во болница по третманот со зрачење, тој оди на прошетка. За него, одењето на прошетка значи: порано или подоцна ќе завршите во таверната „До трите златни топчиња“, оддалечена само неколку стотици метри од хосписот. Таму пие пиво и пуши. Лекарите и медицинските сестри се оставени да седат за работи што се соучесници во неговото здравје.

Анет Ердеjiи

„Тоа се случува“, вели Дезире Амшл-Штраверг. 45-годишникот го предводи тимот за палијативна нега во хосписот во ВинзиДорф. Таа е прва и досега единствена во Европа за бездомници. Отворен е во април 2017 година на територијата на гробиштата на заедницата Свети Леонард во источен Грац. Луѓе без постојана адреса, здравствено осигурување, пари, со потресни животни приказни и сериозно болни тука наоѓаат дом. Понекогаш нејзиниот прв, скоро секогаш нејзиниот последен.

Ивотите на оние кои пропаднаа низ сите социјални мрежи и веќе не можат да добијат основа во тоа често завршуваат сами, некои умираат на клупи во паркови или на итни места за спиење. Болниците, одделенијата за палијативна нега и хосписите избегнуваат многу од нив. „Со нивниот неконвенционален начин на живот, тие многу тешко можат да се справат со структурите во конвенционалните институции“, објаснува Амшл-Штраверг. Смртните болни сметаат дека не се разбрани и дека се лишени од слобода со барањето да се откажат од алкохол.

последна

„Ние се обидуваме да одговориме на нивниот идиосинкратичен начин на живот“, вели Амшл-Штраверг. Постојат правила и во хосписот за бездомници. Ноќен сон за заштита на жителите. Но, пиво и вино, цигари и посети од пријатели на улица се дозволени. Во хосписот финансиран од донации има простор за двајца гости, како што се нарекуваат жителите тука. Супервизор е достапен деноноќно, група медицински сестри и лекари се грижат за нив, заедно со волонтери. Кога влегувате во куќата, тоа едвај ве потсетува на местото на смртта. Во кујната/дневната соба, музичките спотови треперат низ ТВ-екранот, а од ручекот мириса на печено пиле. Сара, мачка на поранешниот жител, се завиткала во една од корпите за алишта во ходникот и пука. Само ако погледнете внимателно, ќе најдете докази дека луѓето ги поминуваат последните моменти од животот тука: на пример, вазна полна со камења во кујната. На нив еден помошник ги напишал имињата на починатиот: Мајкл, Ондре, Хер Лудвиг.

Многумина од гостите требаше да одат само по тесната патека за да умрат. Дојдоа од селото Винзи. Населбата со контејнери, која е директно спроти хосписот, е основана од Волфганг Пучер пред повеќе од 25 години.

последна

Познат во Грац како „Сиромашниот пастор“, тој сакаше да им даде на бездомните и хронично алкохоличарите дом што не можат да го најдат на друго место во градот. За разлика од засолништата за итни случаи и другите засолништа за бездомници, секој може да остане во контејнер од седум квадратни метри колку што сака.

последна

„Кога размислувавме за тоа каде треба да се отвори хосписот во Грац, брзо стана јасно дека тоа е вистинското место за тоа“, вели Амшл-Штравелг. Седум години работи како раководител на одделот за палијативна нега во болницата Елизабетин во Грац. Калуѓерките од редот дошле до идеја за хосписот.

Ханс Митербахер исто така се пресели од селото во хосписот. Контејнерот со број 2а сè уште му припаѓа нему. На неговиот кревет лежи гитара, на wallидот висат разгледници и парчиња списанија со идилични планински предели. Главата на селото, Сабине Штајнахер, мораше да му вети дека сè ќе остане во неговиот контејнер како што е - сè додека не се врати или умре.

куќа

Митербахер дојде во ВинзиДорф за прв пат пред четири години, тогаш веќе беше алкохоличар, имаше неколку мозочни удари, имаше сериозно оштетување на црниот дроб и беше инконтинентен. Набргу стана јасно дека во оваа состојба не може да се чува во селото. Отишол во дом за стари лица, каде чувал зајаци, кози и мачки. Тоа беше добро за него. Физички, исто така, тој брзо стана подобар. Но, кога веќе не можеше да ги поднесе строгите правила на домот, особено забраната за алкохол, тој се исели, луташе, спиеше на улица, во засолништа за итни случаи. Во април 2018 година се врати во ВинзиДорф. Само малку подоцна неговата состојба повторно се влоши. Тој ослабе многу и постојано беше рапав. Есента минатата година му беше дијагностициран карцином на грло. Туморот е озрачен неколку пати неделно. За да може полесно да дише, ставена е канила и се става гастрична цевка. Сабине Штајнахер немаше срце да го испрати назад во еден дом. „Himе го искиневме од околината со која е запознаен.

Ханс Митербахер имаше среќа. Еден кревет во хосписот стана празен. На само неколку чекори од неговиот контејнер, Анет Ердеjiи го гледа деноноќно, му пире млеко од банана кога чувствува болка, од магацин со донирана облека избира кошули, џемпери и јакни и го слуша.

една

„Ништо не остана“, негодува Ханс Митебахер. Тој е тешко да зборува подолго време. Тој гледа надолу кон себе, ја крева тенка рака. „Ги забележувам дваесет килограми помалку“. „Секако дека ќе ги забележите“, одговара Анет Ердеjiи, која седи пред него. Митербахер, чии образи се срушија, ја повлече маичката откривајќи го пристапот до гастричната цевка. Медицинската сестра притиска лесна пулпа низ шприцот во цевката за сонда. „Дали сте нервозни?“, Ја прашува 47-годишната девојка со тркалачки „Р“ во нејзиниот хрватски акцент. Таа ја зема неговата десна рака, нежно стиска. Насмевки „Двајцата, можеме да го сториме тоа.“ Роден пред 64 години во Каринтија, Митербахер порасна со четири браќа и сестри во Источна Стирија и се обучи како автомеханичар и електричар. Подоцна се пријавил како војник и отишол на Кипар со вооружените сили. Се оженил и имал ќерка. Никој не го посетува во хосписот. Тој нема контакт со семејството или ќерката.

Анет Ердеjiи

Потребно му е долго време да им верува на луѓето, да прифати помош. Но, Анет Ердеjiи не се предава. Тој се стави на два килограми и 200 грама откако се пресели во хосписот. Кога известува за овој мал успех, можете да ја почувствувате нејзината надеж за краток момент. Ако одел редовно на зрачење, дали може неговата состојба да се стабилизира? Можеби тогаш може да се отстрани канилата и гастричната цевка? Можеби, сепак, тој може да се врати назад во неговиот контејнер во ВинзиДорф? Тој не би бил првиот гостин на бездомниот хоспис што го негувале медицинските сестри и лекарите.

Анет Ердеjiи

Вкупно 17 лица се сместени во хосписот од основањето. Најдолгиот престој траеше девет месеци. Јозеф, пак, беше таму само за викенд. Додека Ханс Митебабер и Анет Ердеjiи пушат цигара пред вратата на хосписот, покрај нив трепери свеќа. Се пали кога еден од гостите ќе умре. Јозеф е веќе вториот цимер што Митебахер го губи во рок од три недели. „Кога некој ќе умре, на другиот жител му е многу тешко“, вели Анет Ердеjiи. „Ханс ми рече, мојот ред е следен.“ Таа седи во лулашкото столче во аголот на дневната соба. Во скутот лежи тетратка со спомени од починатиот. Неколку редови текст, неколку слики. Ердеjiи ги прелистува страниците. Таа се насмевнува. „Тие секогаш велат дека станува полесно секој пат, но не е така. Не можете да се навикнете да умирате “, вели таа. „Овде изгледа убаво, многу се забавуваме, но ако ги придружувате страдањата и последните неколку часа, тоа е многу тешко“.

Следното утро, Анет Ердеjiи и Ханс Митербахер треба да се збогуваат. Оди на прошетка, ги облече палтото и капа, по три недели поминати во Грац Ердеjiи си оди дома кај сопругот и двете деца во Хрватска. Друга медицинска сестра ќе се грижи за Митербахер во следните неколку недели. Тој ја прегрнува, и ја гали задниот дел од главата низ кратката коса. „Секогаш јадеј добро, слушаш!“, Вели таа. „По ваша заповед“, одговара тој, ја крева капа, ја турка малку од челото и исчезнува на студениот воздух.

последна

Иако Анета Ердеjiи се нашминка за своето патување до дома и носи шарена блуза, таа изгледа позаморно и тажно од вообичаеното.Дали луѓето со кои го споделува секојдневието сепак ќе бидат живи кога ќе се врати? Таа не знае: секое збогување може да биде последно.

Два месеци по истражувањето, Ханс Митербахер почина во хосписот во ВинзиДорф. Престана да оди на зрачење, ги игнорираше сите совети. „Тој ни одржа прекрасна лекција“, пишува Дезире Амшл-Штрајрг во пораката во која им раскажува на новинарите за смртта. „Со тоа можеше да направи што сакаше до последниот ден. Lifeивот! “

Почитуван читател,

Можете да го најдете бројот на клиентот или на вашата фактура (набавка преку Интернет) или на етикетата за испорака на вашето списание. Бројот на клиентот е 8-цифрен број што започнува со бројот 1.

* Доволно е да се најавите еднаш и автоматски ќе имате пристап до сите други статии. Кога ќе ја напуштите веб-страницата на zeitzeichen, автоматски ќе бидете одјавени; потоа ќе мора повторно да се најавите следниот пат кога ќе ја посетите.