Ендру Бурт - Како прашина на ветрот Х.
Ендру Бурт
Пекинг Работниците се во жешка подготовка на Јапонскиот народен протекторат за справување со тајфунот Винсон, за кој се верува дека преминува четири од главните острови на јапонскиот архипелаг, удирајќи на територијата со брзина на ветерот од над 250 километри на час. Локалните партиски претставници одбија да ги коментираат извештаите дека „Отпорот на изгрејсонце“ украл неколку атомски бомби со голема моќност или воени милитантни изјави за закани за употреба на нуклеарно оружје за време на заплената на тајфунот Винсон. Во позиција што дополнително ќе ги замрзне веќе студените односи, американските власти ги обновија своите неповолни коментари за кинескиот арсенал на „апокалиптични убијци“, велејќи дека
Додека тој го зборуваше ова, другите зедоа една од бомбите со макара и ја ставија близу до отворот за пристап. Клео гледаше, вилицата беше стисната, како слаб Јапонец кој не може да биде повеќе од 18 години ја прифати сивата маса на бомбата. Другите го прицврстија со јажиња и лента. Тие ја покриваа комбинацијата со човечка бомба со пластичен конус на надувување, како што се оние што се користат за заштита на пакетите со опрема додека висеа надвор од авионите. Беше жолто-црвено, поради што изгледаше како огромна топка на плажа.
- Ти си луд!
- Мојот народ верува во нив, госпоѓице Рокин.
На сигналот од едниот, тој се наведна и се оддалечи од неа.
- Хироши! Клео чувствуваше дека мора да престане со оваа деменција. Хироши!
Тој се правеше дека не ја слуша. Таа точно знаеше што се случува со него.
- Хироши, знам дека можеш да ме слушнеш. дојди овде.
Тој продолжи да работи, но си дозволи насмевка. Истиот сонувачки израз прикажан додека разговараа на вечера за секакви пронајдоци.
- Луѓето се имплементиран детал, рече тој.
Клео ја спушти главата. Тој се обиде да биде како Робин, да направи секакви работи, дури и се обиде. Тој почна тивко да плаче додека го гледаше Хироши како испраќа тројца детонатори кон момчињата врзани за бомба, завиткани во пластични балони. Тие ги лепеа картите на тригерите на зглобот. Остана само една бомба без нејзиниот човечки детонатор. Хироши се приближи до неа, ја измазни кошулата и ја прегрна како да е сакана личност што чека на аеродромот. Последниот „војник“, еден од дизајнерите на костуми во станот на Хироши, го врза за бомбата.
Клео се чувствуваше готово.
- Неверојатно, нели? - се прашуваше Шимомура. Можеби мислите дека таков објект падна директно во морето, како камен, но Хироши тврди дека бурата е толку силна што бомбите ќе лебдат низ воздухот, како приклучоци, на вистинската надморска височина. Не ти пречи? тој ме праша.
Клео претпочита да го игнорира. Тој крена раменици и кимна со главата. Последниот војник ја отвори отворот во близина на една од бомбите. Дождот и ветерот врескаа внатре. Маглите се вртеа во воздухот, прикривајќи го како прашина од студиото во величината на една од нејзините креации. Макарата го подигна товарот, потоа излезе и исчезна. Сцената се повторува сè додека не остане само бомбата на Хироши.
- Конечно, морам да летам! - викаше додека макарата го креваше нагоре.
- Хироши, не! Викна Клео, не можејќи да поверува дека човекот со кој спиела е таков психопат. Не, Хироши! Вие не сте такви! Таа се бореше со јажето за кое ја врзаа. Отпрвин, таа го стори тоа, бидејќи не можеше да застане, но наскоро откри дека врските не биле толку непобедливи како што мислеше. Тој скоро успеа да ослободи рака кога макарата ја крена бомбата до својата максимална висина. Тогаш рамнотежата започна надворешно. Ја извади раката од вратоврските, принудувајќи се да не почувствува како јажето му ја гори кожата. Клео се повлече од безбедносните ремени и се фрли кон операторот на макари во средината на одделот за патници, облечена во еден од костумите. Ја виделе слободна. Повеќе не му беше гајле.
Клео тресна во меките перничиња од кожен кауч. Робин шушкаше во нејзината торба и извади EarMan.
- Да, ја пронајдоа оваа скриена ствар во авионот. Содржи снимање на две пораки оставени од Хироши. Првиот вели дека ја знаете лозинката за дешифрирање на втората порака и дека таа е многу важна. Малејците сакаат да знаат што има таму. Загатката што ја остави Хироши вели „што е долго и тешко и се јаде на кауч?“. Погледнете, слушајте се.
EarMan започна разговор на јапонски јазик. Гласот на Шимомура. Cleo ја ослободува гласовната команда за застанување.