Фалстаф, кратко и интензивно; За операта

ОНБ ќе го претстави Falstaff од Верди, почнувајќи од 19 февруари, во режија на Греам Вик. Оваа недела ќе објавам интервју со големиот британски режисер за оваа нова продукција, за операта воопшто и за модерната режија. Фалстаф не е обично дело, а уште помалку колекција на зимзелени песни. Со цел навистина да уживате во најновите звуци на Верди, препорачливо е да дознаете што е можно повеќе за ова ремек-дело. Подолу се дадени неколку ресурси обезбедени од француски музиколози и критичари, собрани во специјалното издание на L’avant scene de l’opera: Falstaff

Слободно кликнете на врските во текстот, тие се наградувачки

На 79 години, Верди одмора од операта и од неговиот век, во смеа на комедија. В Inубен во Шекспир, музичарот ќе го истражува својот театар за да извлече лик преполн со наивност и суета. Неговиот Фалстаф сонува само да ги освои срцата и среќата на богатата буржоазија со цел да ги поправи нивните финансии и да не ослабне. (Мишел Паздро)

На внимание на гледачите. Во Фалстаф, кој не вклучува ни прелудиум или увертира, ниту еден чист оркестарски премин не надминува педесет (брзи) мерки или една минута во траење… Овој оркестар, колку и да е богат и рафиниран, никогаш не ги покрива гласовите, бидејќи во ова дело со таков присилен проток, разбирањето на текстот е попотребно од каде било на друго место: скоро нема вокализации, а декларацијата е слоговска скоро насекаде! Затоа, дури и најпристапниот гледач нема да може да извлече од една сцена на Фалстаф севкупното чисто музичко задоволство што го овозможува овој уникатен резултат. (Хари Халбрајх)

За задоволство. Сите овие посебни квалитети го прават Фалстаф да не биде и никогаш да не стане популарно дело, туку да остане кралски за познавачите и loversубителите на музиката што веќе имаат одредена култура, и книжевна и музичка. Зарем Верди не рече дека го создал ова дело само за свое задоволство? (Пјер Малбос)

Ариго Боито и useузепе Верди (1892)

Фалстаф, среќна или тажна опера? Тоа не е невообичаена шега, бидејќи понекогаш ни се сервираат. Нема претерано дело на радост и здравје преку кое Боито би се надевал дека ќе ги утеши своите сонародници. Тоа е живописно оддавање почит на животот, од човек кој се подготвува да го напушти, виталност, недостаток на мерка, потсмев, па дури и лудило. (Lesил де Ван)

Заводливоста на Шекспир. Фалстаф е едно од апсолутните ремек-дела на лирскиот театар и страсното воодушевување што loversубителите на операта го посветуваат на него води кон читање или препрочитување на претставата „Веселите жени од Виндзор“, комедија на Шекспир од која е инспирирано нејзиното сценарио. Но, многу малкумина имаат theубопитност да ги прочитаат двете драми: Хенри IV од Шекспир, во кој Фалстаф е веќе главен лик или Хенри V, што е штета, затоа што Фалстаф од Виндзор е само аватар на оној што овие три историски драми се на сцената. (Jeanан-Мишел Брек)

Чиста и латинска хармонија. Но, ако Фалстаф е всушност „напишан“ како ниедно дело на Верди пред него, ова се гледа не само на ниво на контрапункт. Во исто време, хармонијата на Верди достигнува апоге на префинетост и оригиналност подеднакво, бидејќи Верди беше, на свој начин, еден од најголемите хармонисти, хармонија конечно послободна и затоа помалку „предвидлива“ дури и отколку во случајот на на Вагнер. Тоа е специфично латинска хармонија, транспарентна, дијатонска, заснована на боја и изненадување. (Хари Халбрајх)

Виктор Маурел, првиот Фалстаф. Кој беше овој баритон од Марсеј, со ваква интернационална кариера, роден на 17 јуни 1848 година и почина во Newујорк во 1923 година, кој ќе им даде на своите улоги и лирски поставувања драматично ткиво незамисливо во негово време, но ги претскажува очекувањата наши најактуелни? (Силвијан Фалцинели)

Трчање! Цел живот, Верди се бореше со идејата за крал Лир, конечно нереализирана, а исто така сонуваше за Бурата. Но, откако малолетникот Магбет од 1847 г., заврши осумнаесет години подоцна, мораше да почекаме за провидентното пристигнување на Боито во животот на Верди за да го родиме Отело сукцесивно (завршено четириесет години по првиот Магбет!), Потоа Фалстаф. . Со интерес ќе забележиме дека Макбет, првиот Шекспиров обид, е исто така единствената опера на Верди, пред Фалстаф, која завршува со фуга!… (Каролин Бују)

Битие. Преписката на Верди со Боито и Рикорди ја означува генезата на пишувањето на Фалстаф. Сер Johnон ја окупираше од 1889 до 1893 година. Читајќи ги овие писма можеме да видиме како Верди зборуваше за Шекспир. Како Боито ја гради заплетот и ги исполнува барањата на композиторот. Конечно, како се роди ова чудо на музичка и театарска имагинација, создадено на Ла Скала во 1893 година?.

Во времето на филм снимен во 1964 година (Звуци на полноќ), Орсон Велс предлага немилосрдна визија за сер Johnон Фалстаф. Преку физичкото присуство на самиот Велс како Фалстаф, овој филм станува широка хуманистичка медитација за моќта и пријателството, за чистотата и пороците, драги теми на режисерот Велес, големиот Шекспир на седмата уметност. (Фернанд Леклерк)

Орсон Велс - Фалстаф (Звуци на полноќ)

Дискографија. Да беше доволен голем диригент да направи голем Фалстаф, рекордното патување во земјата на Панционе ќе беше еден вид алпско искачување. Колку врвови има во перспектива! Тосканини, Рајнер, Солти, Бернштајн, Карајан, Giулини, Мути… жал ни е! Факт е дека ова дело, еминентно концертирано, е едно од најсреќните што ги доставува плочата и дека огромното мнозинство од главните наслови ги одржуваат своите ветувања. (Jeanан Кабург)

видеографија. Меѓу одличните инкарнации по војната, ќе се вкрстиме со Тито Гоби, за жал премногу доцна, Бакиер за среќа, сепак Ван Дам и, неодамна во улогата, Брин Терфел и Амброгио Маестри. Но не и легендарниот Еванс. (Пјер Флиноа)

За оние што дојдоа овде да читаат, еве го либретото на Ариго Боито, за Фалстаф на Верди: Фалстаф - Либрето (Скала)