ФАНТАЗИЈА; НАУЧНА ФАНТАСТИКА
Мајкл ХАУЛИЦĂ
Првично, оваа година сакав да пишувам за првите два броја на списанието Хелион. Се чини дека ќе имам простор само за првиот, затоа влегувам директно во резимето (богато, како и обично), а лавовскиот дел е проза.
„Интервју“ од Мирчеа Оприта. Текст чие пишување е прилагодено на времето на приказната и местото. И навистина има арома на советскиот „шеф“ што го читав, на почетокот на Збирката приказни за научна фантастика.
Тоа е успех од оваа гледна точка, но се плашам дека реакцијата на јавноста кон советскиот „шеф“ е приближно иста како и во американските СФ филмови од 60-тите, па дури и 70-тите години, на кои сега попуштачки се смееме кога ќе ги видиме тие подуени панталони стави во чизми/чизми итн. Па да се потсетиме само на тоа, атмосферата, која навистина го наследи авторот, така што литературниот дел е во ред. И хумор, ироничен одред од црвениот период.
„Трговско друштво Браунистеин“ од Виктор Мартин. Добив многу смешни цитати (хумор - но неволни, несоодветни зборови итн.), Но нема смисла да губам време со нив. Текстот е шега, што значи „шега“ со шкотски замок, господар по име Артур Браунистеин (дали тоа би бил доброволен хумор?), Филмска екипа што го прави видеото за реклама… Ах, што се шегува! Ах, какво бескорисно дело, што не создава возбуда, ниту уметнички (како литература), ниту како приказна, со сите духови и мртви и ранети
„Тежина на душата“ од Андреј Гацеф. 2-то место на натпреварот за проза „Хелион 2006“. Доселениците на Земјата се срушени на далечна планета (и не, не на некоја локација, како што вели авторот, само бродоломските места веќе не се изнајмуваат!) Контакт со друга цивилизација. Борбата за опстанок, смртта на херојот, неговото повторно раѓање во форма на дух, сенки, духови. Loveубовна приказна, едвај скицирана, можеби и повеќе за да има крај. Борбени сцени, акција, па авторот, земајќи ја приказната за она што се случува, заборави да произведе литературен текст, како што страдаат многу писатели на СФ. Барем тие оставија свој белег во сопствениот стил, не мора бездните психолози или не знам што друго. Но, приказната ве фаќа, и тоа не е поентата. Прочитав неколку текстови на Андреј Гацеф. Тој има идеи - кои го оправдуваат пишувањето на СФ проза, тој обично има тенденција да пишува повеќе од СФ приказна - што е повторно добро, така што има услови за посветеност на „СФ литературата“, а не само на „шефовите“. Пишува постојано, па сигурен сум дека повторно ќе се слушнеме со него. Тој е еден од надежните млади луѓе на новата генерација.
„Надвор од неговата свест“ од Тед Чианг („Пеколот е отсуството на Бог“, оригиналниот наслов, е многу подобар - инаку, одличен, чист, курзивен превод на Александру Маниу). Текст (доделен на наградите Хуго, Маглина и Локус) што ме потсетува дека Тед Чианг е еден од моите омилени автори. Не е СФ-текст, многу обожаватели ќе се запрашаат што бараше овој текст на тие награди (а сепак Хуго и Локус се доделуваат со глас на навивачите). Тоа е текст за религиозно чувство - мислам дека тоа е најсоодветен термин. Немам приказни за него, тоа е текст за читање. Текст што им се обраќа на сите, fansубители или не ofубители на СФ, текст што докажува дека shortубителите на кратката проза знаат што знаат.
Во изданието на изданието се појавуваат Georgeорџ Ананија и Ромулус Барбулеску. Трајан Бадулеску избра соодветен начин за спроведување на ова интервју, знаејќи како да праша и да ја катализира дискусијата со познатиот пар автори. Читателот е маѓепсан од личностите на двајцата, како што тие самите се откриваат, од елеганцијата и ставот на Georgeорџ Ананија како господар и од природноста и живописноста на бунтовникот Ромулус Барбулеску. Тоа е долга дискусија, допирајќи се за проблемите на тимско пишување, темите на СФ литературата, тајните на пишувањето на некои од романите, состојбата на СФ денес, во Романија и во светот, писателско-професионалната двојност во друга област. Интересно интервју, пријатно четиво.
За дебито на Андреј Оарсеа со приказната „Ода на мојот блок“, токму тоа, крајот: „Мислам дека открив што може да се најде само на Големиот прашалник, пред да го изгубам стапалото и да паднам во чудо . Научив дека повеќето паѓаат додека растат. Морам да пораснам откако ќе паднам. Паѓаат од горниот кат на Земјата, влегуваат на Големиот исток. “Тие не, не. нема шанси.
Од теоретска гледна точка, го спомнувам написот на Корнел Робу „Седумте слаби крави (4)“. За приказната/расказот и романот. Студија за карактерот во СФ литературата и во мејнстримот, за разликите и, особено, за спецификите на СФ литературата. Цитат: „Светата литература е и останува, не само по традиција, туку и по услов, според„ устав “, структурно и вродено, не е литература за романи, туку литература за раскази, раскази,„ жанр “функционално предиспонирани за „кратка проза“, и тука да ја прекинам, иако вреди да се цитира целата реченица, до крајот. Мислам дека во оваа колумна пишував за доблестите на кратката проза. I'mал ми е што краткиот прозен читател исчезна (скоро) - врвот! - токму сега кога светот има сè помалку време за читање! Почнувајќи од примерот на Орсон Скот Кард, кој ја трансформираше играта на Ендер од расказ во роман, па дури и повеќе, во трилогија, Корнел Робу гради молба за кратка проза на СФ, за да го спаси чувството на чудо специфично за литературата на СФ.