Фондација, дарување; Спонзорство
Списанието за непрофитно управување и маркетинг
Закон и оданочување
Пресуди и едикти
Обезбедување храна и пијалоци за пациентите како услуга без ДДВ обезбедена од установа за амбулантско згрижување
Пресуда за Финанцгерихт Берлин-Бранденбург од 14 јануари 2015 година: Цел на компанијата е амбулантско згрижување на пациенти и обезбедување на сите сродни услуги. Тужителот оствари приход од амбулантски услуги од фондот за здравствено осигурување за нивоа од I до III, други приходи од услуги за амбулантско згрижување, од оброци и паушали за нега.
Голем број на пациенти на тужителот живееле во сениорска резиденција за помош за живеење под кирија управувана од трето лице. Колку што имаше потреба од грижа, услугата за грижа понудена од тужителот ја обезбедуваше грижата. Доколку пациентите сакале храна, склучиле друг договор со тужителот за храна. Во тешки случаи на нега, медицинскиот персонал администрираше храна и пијалоци на тужителот. Тужителот беше доставен од угостител за да ги исполни угостителските услуги. Ручекот беше претходно делен, останатата храна беше доставена во поголеми единици. Угостителот ги подмирувал сметките со жалителот, кој пак ги подмирувал сметките со жителите. Ниту закупнината, ниту оброците не ги плаќаше здравствено осигурување.
За разлика од тужителката во нејзините даночни пријави за продажба, даночната канцеларија не ги сметала приходите од оброците како минлива ставка, туку како оданочена размена на услуги помеѓу тужителот и соодветниот жител. Продажбата не е ослободена од данок според § 4 бр. 16а буква д) UStG, бидејќи угостителството не е вклучено во амбулантските трошоци и исто така нема тесно поврзана продажба.
Даночниот суд го виде тоа поинаку.
Според § 4 бр. 16 од буквата д) UStG, продажбата тесно поврзана со работењето на установите за амбулантско згрижување на болни и зависни лица е ослободена од данок, ако, меѓу другото, во такви установи во претходната календарска година трошоците за нега се најмалку 40% од биле во целост или во најголем дел на товар на агенциите за законско социјално осигурување или социјална помош. Во врска со продажбата на објект за амбулантско згрижување, предметната одредба се заснова на членот 132 (1) (е) од Директивата 2006/112/ЕЗ (Директива за ДДВ). Според ова, земјите-членки ги ослободуваат, меѓу другото, услугите и набавките на добра тесно поврзани со социјалната заштита и социјалното осигурување, вклучително и оние што ги вршат одредени институции, од ДДВ. Ова исто така вклучува институции кои се признати од засегнатата земја-членка како институции со социјален карактер.
Апликантот ги исполнува овие барања; Беше спорно дали продажбата од обезбедување оброци е ослободена од данок на промет. ФГ го потврди ова и ја погледна продажбата на угостителството преку набавка на готова храна и пијалоци за непосредна потрошувачка како продажба во смисла на Дел 4 бр. 16 буква д) УСТГ тесно поврзана со установата за амбулантска нега.
Вистина е дека договорот зборува во посебни договори против комбинација на угостителски услуги со другите услуги што ги дава тужителот за формирање на законски поврзана униформа услуга. Според судот, сепак, ова не спречува претпоставка за врска со установата за амбулантско згрижување што е доволна за потребната тесна врска.
Услугите за грижа што тужителот ги обезбедува како установа за амбулантско згрижување, во основа вклучуваат и услуги за домашна нега на болни и сиромашни лица. Како услуги за помош на домаќинствата, кои ги препознаваат превозниците на осигурување во согласност со Дел 38 од Книга V од Социјалниот законик, тие треба да се сметаат за тесно поврзани со работењето на објектот и се опфатени со одредбата за ослободување од Дел 4 број 16 буква д). Овие услуги вклучуваат купување и подготвување оброци. Според судот, ова може да се направи и со доставување готови јадења. Покрај тоа, обезбедувањето храна и пијалок е една од основните потреби што треба да се обезбедат за луѓето кои имаат потреба од грижа, доколку на лицето на кое му е потребна нега има потреба од поддршка.