Галифианакис, Купер, Хелмс во интервју за Hangover 3 - ДЕР Шпигел
Hвезди „Мамурлак“: Последното пиво
Фото: Ворнер Брос
Со бруталната другарка комедија „Мамурлак“ околу една ноќ надвор во Лас Вегас со непредвидени последици, продуцентот и режисер Тод Филипс постигна огромен изненадувачки успех во 2009 година - и неговите тројца главни актери Бредли Купер, Ед Хелмс и Зак Галифианакис беа најголемиот успех. Со „Мамурлак II“ и речиси идентична приказна тие беа во можност да го повторат успехот од 2011 година. Во третиот дел, самопрогласениот пакет волци се враќа во Лас Вегас и таму се среќава со разни пријатели, овој пат потполно трезен, но не помалку хаотичен.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Г-дин Хелмс, г-дин Галифианакис, г-дин Купер, откако „24“ повторно се издаде и Харисон Форд сака да направи уште една „Војна на вездите“, секако се прашуваме: После третиот дел, дали навистина ќе заврши франшизата „Мамурлак“?
Шлемови: Сто проценти. Како прво, сите сакаме да заврши ова затоа што се чувствува убедливо од креативна перспектива. И ако навистина се вратиме по целата маркетинг кампања „Крај“, ќе изгледавме како најголемите идиоти на сите времиња.
Галифианакис: Постерот за „Мамурлак 4“ вели: Само се шегувам!
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Господине Купер, феноменот „мамурлак“ ви отвори сосема нови хоризонти особено.
Купер: Мислам дека сите имаме многу корист од тоа. Никој од нас не беше нов во бизнисот, не нè фрлија во трговскиот центар или нешто слично. Зак стои стенд-ап со векови, Ед беше на Дневното шоу и „Канцеларијата“, јас работам напорно од 2000 година. „Мамурлакот“ промени сè на толку многу фронтови. Економски, на пример, ова создаде сигурност за кое само сонував порано - никој од нас не стана актер со мислата: Ајде, да заработиме многу пари.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Неодамна добивте и номинација за Оскар за „Silver Linings Playbook“ и сега планирате филм со Стивен Спилберг.
Купер: Да Ако игравте профитабилен филм што скоро сите го знаат, одеднаш успеавте да договорите состанок со луѓе кои тешко дека би ја отвориле вратата претходно. Тоа е навистина одлично.
Мамурлак 3: Пакетот волчица се врати во Вегас
Галифианакис: Мислам дека е чудно што „следното ниво“ секогаш се поистоветува со драмата. Комедијата сè уште се смета за посино дете на глумата, но комедијата е многу потешка! И, се сомневам дека никогаш нема да снимаме друг филм што толку многу луѓе ќе го видат. ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Г-дин Галифианакис, вашиот колега Justастин Барта, кој го игра Даг, кој исчезна засекогаш, ве опиша како предолг непризнат талент на комедиската сцена. Како влијаеше успехот врз тебе?
Галифианакис: Она со што морав да се борам како комичар беше тоа што претходно седев во еден агол од собата, тивко гледав работи и правев белешки. Одеднаш луѓето се приближија до мене и сакаа да разговараат. Се чувствував загрозено и можеби понекогаш бев малку груб заради тоа. Но, сега можам многу подобро да се справам со тоа.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Па ти си сега.
Купер: . социјално повешти.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Станавте социјално повешти?
Галифианакис: Јас работам на тоа. Сепак, секогаш кога ќе видам група тинејџери како одат кон мене, јас сепак ја преминувам улицата.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Г-дин Хелмс, во една сцена вашиот лик вели: „Овој град треба да биде разнесен“. Сакајте или мразете го Лас Вегас?
Шлемови: Јас не сум класично момче од Вегас - барем така мислев пред да ги снимаме овие филмови тука. За жал, имам многу различни асоцијации со градот од луѓето што доаѓаат овде да се пуштат и да продолжат со него. Кога и да завршам овде, имам екстремно тесен распоред и многу работам.
Купер: Се за loveубив во овој град благодарение на филмовите, иако претходно имав некои резерви. Се чувствувам многу пријатно тука.
Галифианакис: Кога го правевме првиот филм, изнајмив еден од оние мали скутери што старите луѓе ги користат за да ги возат низ казината. Сега веќе не беше можно затоа што луѓето ме опседнаа премногу. Лас Вегас не е најлесното место за да се сними ваков филм - луѓето овде толку немилосрдно ви ставаат на нерви. И сите се пијани.
Шлемови: Проблемот е што луѓето во Лас Вегас патуваат во пакувања. Секој е во партиско расположение, и штом некој ве препознае, целиот пекол се распаѓа.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Како го избегнувате тоа?
Шлемови: Одете брзо и избегнувајте контакт со очите.
Галифианакис: На памет ги знам моделите на килими на сите казина.
Шлемови: Морам да признаам дека ставам очила за сонце на концертот на Ролинг Стоунс пред некој ден. Јас всушност сметам дека е идиотско кога луѓето носат очила за сонце во затворени простории.
Галифианакис: Да, тој целосно стана холивудско момче.
Купер: Многу лошо.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Малите уметници сега се претставуваат како нивни „мамурлак“ фигури на булеварот Лас Вегас.
Купер: Да, како Алан.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Тука е и Сту.
Шлемови: Тој не личи малку на мене.
Купер: Но, момчето Алан изгледа исто како Зак.
Галифианакис: Тој воопшто не личи на мене! Тој е само момче со брада!
Шлемови: Бредли изгледа исто како тебе со својата брада!
Галифианакис: Барем повеќе од момчето на улица!
Купер: Takeе ја направам следната смена на лентата.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Господине Купер, дали ви пречи што Фил сè уште не бил на Газа?
Купер: Многу!
Галифианакис: Па, нема толку многу убави луѓе во Лас Вегас.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Господине Купер, тие велат дека сакате да работите позади камерата повеќе во иднина - тоа значи дека ќе се гледаме помалку пред него?
Купер: Не, тоа не е исклучено меѓусебно. Колку повеќе режисерите ме вклучуваат, толку повеќе уживам во мојата работа. Некои луѓе сакаат да се потопуваат во лик, но најмногу од сè уживам да снимам филм, размислувајќи низ наративните лакови. Дури и изборот на леќи за камери, поставките за одредена сцена - сè што ги тера режисерите, ме фасцинира.
Loveубовна комедија „Сребрени облоги“: Сè е само половина од скршеното
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Дали сепак сакате да снимате филмови како „Мамурлакот“ во иднина?
Купер: Би се чувствувал како најголемото момче на светот ако можам да направам друга комедија со Тод Филипс.
Галифианакис: Тод Филипс ја модернизираше комедијата до одреден степен. Некои од неговите шеги се прилично смели, публиката се смее, но тогаш паузира: Зошто се смеев на тоа? За мене тоа е одличен начин да се направи комедија - ги наведувате луѓето да се сомневаат во сопствената личност со тоа што ќе ги насмеат.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Затоа што „Мамурлакот“ решително се буни против политичката коректност?
Галифианакис: Ед еднаш рече нешто прилично елоквентно што сè уште ми ringsвони во увото - (на Хелмс) Направете го тоа, можете и подобро.
Шлемови: За мене, политичката коректност е повеќе претпоставка дека некој може да биде навреден, отколку што некој навистина се чувствува згазен на нозе. Мислам дека тоа е прилично попустливо и лажно.
Галифианакис: Но, чудно точно секогаш и секаде се издвојува. Само така е.
ОГЛЕДАЛО ОНЛАЈН: Гледајќи наназад, дали очекувавте филм за тројца тотално мажи мажи кои ќе влезат во историјата на филмот?
Купер: Само за неколку децении ќе знаеме дали е тоа така. Може само да згасне, кој знае. Можеби тоа е само огромна работа некое време, и за дваесет години никој нема да зборува за тоа.
Галифианакис: Пред некој ден повторно го гледав „Рашмор“, без идеја колку години има сега - 15 години? Небото, овој филм е сè уште авангарден.
Шлемови: Комедиите тешко можат да траат низ годините бидејќи се менуваат вкусовите и културните трендови. Не знам дали филмовите „Мамурлак“ ќе го сторат тоа.
„Мамурлак 3“ се појавува во германските кина на 30-ти мај.