Герминг - тајна операција Осаваким - Фирстенфелдбрук
Тековни новости во Зидојче цајтунг

Контролна табла
економија
Минхен
Култура
општеството
Знаење
Герминг: тајна операција Осаваким
Отворете ја сликата на нова страница
Во музејот Цајт-Раум, Карл Бреунингер (лево) известува за своето детство во Советскиот Сојуз, десно, директор на здружението на музеи, Гинтер Зејдлер.
Карл Бреунингер бил преместен во Советскиот Сојуз во 1946 година заедно со неговиот татко, физичар. Во градскиот музеј тој известува за своето детство и за репарациите преку работа
Од Карл-Вилхелм Гате, Гермеринг
Во периодот од 1946 до 1958 година, Карл Бреунингер неволно престојувал во тогашниот Советски сојуз, нешто повеќе од единаесет години. Во градскиот музеј Гермерингер, кој беше преполн со 80 посетители, сега 72-годишниот Гермеринг извести за неговиот принуден престој во СССР. Карл Бреунингер имал две години кога заедно со неговите родители биле донесени од Источен Берлин во Советскиот Сојуз во операција за ноќна и магла во 1946 година. Неговиот татко Хелмут Бреунингер, кој тогаш имал 35 години, бил вработен како физичар во Асканија и бил вклучен во развој на автопилоти за авиони. Како него, околу 2000 научници, инженери и техничари беа присилно донесени во Советскиот Сојуз од тогашната Советска зона на окупација (СБЗ).
Законска основа за киднапирање на германски квалификувани работници беа договорите меѓу победничките сили на Втората светска војна. Овие не само што предвидувале демонтирање на индустриски постројки, туку и „репарации преку работна сила, односно преместување на работните места во СССР“, како што објасни Карл Бреунингер. Добро познати научници и атомски истражувачи како Манфред фон Арден, Густав Херц или Николаус Рил очигледно доброволно отишле во Советскиот Сојуз. Но, Американците и Британците регрутираа и научници и специјалисти од Германија. Поранешниот СС човек и ракетен специјалист Вернерх фон Браун беше најпознат.
Тајната операција на Осаваким на советската воена администрација се одвиваше низ целата Советска зона. Во раните утрински часови на 22 октомври 1946 година, советски офицер се појави кај Хелмут Бреунингер и го замоли веднаш да се подготви за патувањето во СССР. „Вооружени војници беа таму“, рече синот денес. „Војниците помогнаа и во пакувањето“, рече Карл Бреунингер. „Сè беше дозволено да се земе. Сè било испратено со товарни вагони во возот наменет за СССР. Сите членови на семејството исто така можеа да патуваат со нив. „Дури и специјалните барања беа исполнети“, рече Бреунингер. Некои ќе ја земеа својата девојка наместо своите жени. Наскоро беше набавен и крзнено палто.